Tsukasa Abe Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)

Frieren und ihre Reisebegleiter haben endlich das Territorium des Kaiserreichs betreten. In der Hoffnung, am berühmten Fest der Reichsgründung teilnehmen zu können, reisen sie in die Hauptstadt Eisberg. Doch anstatt der Feierlichkeiten erwartet sie dort eine neue Mission: Jemand soll während ihres Besuchs einen Anschlag auf Serie geplant haben und den gilt es zusammen mit anderen Magiern zu verhindern.

Frieren wird ohne ihre jungen Kameraden in die Vergangenheit zurückgeschleudert! Dort begegnet sie den Mitgliedern ihrer alten Abenteurergruppe, aber auch den Sieben Weisen der Zerstörung und muss sich deren grausamen magischen Fähigkeiten stellen. Wird sie in die Gegenwart zurückkehren können oder endet ihre Reise dort?

Macht ist bezwungen und endlich können Frieren, Fern und Stark weiterziehen, doch leider sitzt die Gruppe kurz darauf wieder fest. Frieren entscheidet sich, die Zeit zu nutzen und einen Gedenkstein zu untersuchen … nur um sich in der Vergangenheit wiederzufinden?

La magicienne Frieren faisait partie du valeureux groupe d'aventuriers qui a renversé le roi démon et restauré l'harmonie dans le monde au bout d'une quête de dix ans. Tout en admirant une pluie de météores qui ne survient que tous les cinquante ans, l'elfe promet au chevalier humain Himmel, au guerrier nain Eisen et au prêtre Heiter de les retrouver lorsque cet événement céleste se reproduira. Un demi-siècle plus tard, Frieren retourne à la capitale pour la trouver considérablement changée, tandis que ses anciens compagnons, contrairement à elle, sont désormais âgés. Quand Himmel décède, elle regrette de ne pas avoir appris à mieux le connaître et cherche à se rattraper en voyageant tout au nord du pays, là où reposeraient les âmes, afin de lui faire ses adieux comme il se doit. Fern, fille adoptive de Heiter, l'accompagne dans cette quête qui permettra à la magicienne de ressasser ses souvenirs et de s'interroger sur la condition humaine. [SDM].

Der Magierin Frieren und ihren Kameraden ist es gelungen, den Dämonenkönig zu bezwingen, aber was jetzt? Während die anderen Mitglieder ihrer Gruppe immer älter werden und schließlich sterben, ist es Frieren als Elfe vergönnt, in der Welt weiterzuleben, die sie gerettet hat. Das Ende des Abenteuers ist erst der Anfang von Frierens Geschichte …