Aurelie ist talentiert und ehrgeizig, möchte Profi-Triathletin werden. Bei ihrem ersten Wettkampf wird sie mit der Frage konfrontiert, wie weit sie für den Erfolg gehen will. Sie ringt mit ihren Zielen, Teamgeist und moralischen Dilemmata, während sie herausfindet, was Triathlon für sie wirklich bedeutet.
