E. Backhouse Reihenfolge der Bücher

Sir Edmund Backhouse war ein britischer Orientalist und Linguist, dessen Werk die westliche Wahrnehmung der späten Qing-Dynastie maßgeblich prägte. Nach seinem Tod wurde jedoch bekannt, dass einige seiner Quellen gefälscht waren, wobei das Ausmaß und die Herkunft dieser Fälschungen unklar blieben. Während ein Biograf ihn als 'Hochstapler' bezeichnete, deuten spätere Forschungen darauf hin, dass seine oft fantasievollen Berichte auch glaubwürdige Erinnerungen an historische Szenen und Details enthalten könnten, möglicherweise gefärbt durch persönliche Vorurteile.