Katja Kettu Bücher

Als die Protagonistin, die »Schriftstellerin«, eine Fehlgeburt erleidet, verliert sie die Fähigkeit, zu sprechen und zu schreiben. Ihr wird ein Geistführer vom Amt für himmlische Forschung zur Hilfe geschickt. Doch etwas geht schief, und der Abgesandte findet sich im ländlichen Finnland des frühen 20. Jahrhunderts wieder, im Körper einer Katze. Diese findet ein Tagebuch der Urgroßmutter, reist durch Zeit und Raum und erzählt gleichzeitig das Leben der beiden Frauen – im Helsinki der Gegenwart und auf dem Land vor hundert Jahren. Durch die Kraft der Sprache und mit Anklängen des magischen Realismus fängt dieser Roman nicht nur die Essenz der menschlichen Erfahrung ein, sondern wirft auch ein scharfes Licht auf die Geschichte und die Traditionen der abgelegenen finnischen Grenzgebiete zu Sowjetrussland und enthüllt die Geheimnisse, die im Herzen eines uralten und wilden Landes verborgen sind.

»Kettus Sprache ist so rau und unwirtlich wie die Landschaft am Polarmeer.« Tages-Anzeiger Lappland um 1930. Irga, die Tochter des Weißen Generals, flieht durch die eisige Winternacht auf Skiern bis nach Russland. Seit sie sich mit einem Kommunisten eingelassen hat, schwebt sie in Lebensgefahr. Sie ist schwanger und flüchtet zu ihrem Geliebten. Ihr Weg führt sie weit in den Norden und Osten, bis hin zu den brutalen Vorkuta-Gulags, zur Wolga und schließlich nach Kazan, zum Volk der Mari. Mit sich trägt sie ein Geheimnis, das ihr wichtiger ist als ihr eigenes Leben. Russland, 2015. Die Finnin Verna hat ihren lange vermissten Vater gesucht, doch sie kommt zu spät: Er ist tot. Verna versucht herauszufinden, was ihm zugestoßen ist. In einem kleinen Mari-Dorf trifft sie eine alte Frau, die ihr hilft, aber gleichzeitig etwas vor ihr zu verbergen scheint. Zwei starke Frauen und ein Volk, das sich gegen alle Widerstände zu behaupten versucht. Ein großer, sprachgewaltiger Roman, der von der Macht der Liebe über alle Grenzen hinweg erzählt. »Die Poetin des Ungestümen.« Hufvudstadsbladet »Katja Kettus Sprache hält die Welt in Atem und hebt das Werk auf eine Ebene, die ihresgleichen sucht. Dieser Roman ist ein großartiges Beispiel für die magische Kraft der Literatur.« Kaleva » Feuerherz ist ein ungestümer Roman im selben Stil wie Wildauge . Zweifellos einer der interessantesten Romane des Jahres.« Helsingin Sanomat

Jahrzehnte nach dem Verschwinden ihrer Mutter Rose kehrt Lempi in ihr Heimatreservat in Minnesota zurück. Ihr Vater Ettu hat Rose erneut als vermisst gemeldet und berichtet von einem verschwundenen blonden Mädchen. Als halb Finnin, halb Ojibwe kämpft Lempi mit ihrer Identität: Im Reservat gilt sie als zu weiß, außerhalb ist sie nicht weiß genug. Zurück konfrontiert mit alten Vorurteilen und einer Gesellschaft, die Verbrechen gegen indigene Frauen ignoriert, macht sie sich unermüdlich auf die Suche nach dem blonden Mädchen und begibt sich auf eine Spurensuche in die Vergangenheit. Die Erzählung wird als außergewöhnlich, spannend und in einem eigenen Ton beschrieben. Sie thematisiert die heilsame Kraft des Lebens und die Kreativität weiblicher Sinnlichkeit. Die Protagonistin beeindruckt durch Lebenslust und Leidenschaft, während die Autorin geschickt die Verflechtung der Erzählstränge meistert und das Leben der Ureinwohner Nordamerikas im zwanzigsten Jahrhundert beleuchtet. Der Roman wird als spannend wie ein Krimi, magisch wie ein Mythos und knallhart wie die Realität charakterisiert und bietet großartige, lehrreiche Literatur über ein oft wenig beachtetes Thema.

Eine unmögliche Liebe in einer unmöglichen Zeit. Katja Kettus großer Roman spielt im Sommer 1944 in Lappland. Die Hebamme von Petsamo, bekannt für ihren ungestümen Blick, hilft gerade einer Frau bei einer schweren Geburt, als sie Johannes Angelhurst trifft, einen deutschen Offizier und Fotografen. Die Dorfbewohner empfinden Zwiespältigkeit ihr gegenüber, da sie viel über Leben und Tod weiß. Doch die Anziehung zwischen der Hebamme, die den Spitznamen „Wildauge“ trägt, und dem schweigsamen Mann in seiner schwarzen Uniform ist sofort spürbar. Sie ist überzeugt, dass er ihr Schicksal ist, und folgt ihm bis in ein Kriegsgefangenenlager, wo sie sich als Krankenschwester einschleusen lässt. Dort entfaltet sich eine leidenschaftliche, bedingungslose Liebe zwischen ihnen. Doch das Lager birgt Schrecken, und der Zugang zum Kuhstall, wo weibliche Gefangene gehalten werden, ist verboten. Johannes, der mit dem Ausheben eines riesigen Bassins beauftragt ist, beginnt, eine Droge zu konsumieren, die ihn brutal macht. Kettu nimmt ihre Figuren und Leser in die Mangel und präsentiert ein kantiges, eigensinniges Werk voller urwüchsiger Bilder und Wendungen.

Jalmari je starý mládenec žijící poklidným pomalým životem. Bydlí se stařičkou matkou ve starém rozvrzaném dřevěném domě a zabíjí čas výrobou hodin ze stromových nádorů. Avšak pod nehybným povrchem je Jalmariho život plný dobrodružství: v duchu se stává mladým hrdinou, neporazitelným dobrodruhem, který se vydává na jednu tajnou misi za druhou. Když se do domu vetře sama Smrt, Jalmariho představy se srazí se zklamáními z minulosti. Brloh je úžasný grafický román Katji Kettu a Jana Anderssona, vyprávějící o souboji mezi silou fantazie a nemilosrdným sevřením vzpomínek. Podmanivý vizuální styl vytváří magické prostředí, které nedostanete z hlavy.

Deset dýmek – deset příběhů. Mrazivý příliv ve Fjordu Mrtvého muže vynáší na břeh dýmky z různých koutů světa. Každá dýmka je opředena vlastní historií, která čtenáře zavádí do carského Ruska, na dalekou Sibiř, ale také do předválečného Berlína nebo na pobřeží jižní Afriky či Ameriky, do prostředí brazilských favel, berberských kmenů, ruských nevěstinců, ale i carské rodiny. V jednotlivých částech se objevují postavy z autorčina předešlého románu Porodní bába, historické osobnosti jako Roald Amundsen nebo Rasputin, záhadné bytosti jako Písečná žena, lidé na okraji společnosti, vyvrhelové, mrzáci. Katja Kettu opět svým podmanivým poetickým jazykem vypráví příběhy plné nespoutané vášně i přátelství na pozadí krutých osudů, v nichž nakonec přesto nechybí jiskra naděje.