Giuseppe Pontiggia Bücher

»Ein großartiges Buch, einer jener Romane, die fundamentale Erfahrungen beschreiben und das Leben ihrer Leser verändern können.« Corriere della Sera Das sind Siege: Wenn Paolo sich ohne einen Tropfen zu verschütten ein Glas Wasser eingießt. Wenn er die drei Stufen bis zum Hochparterre ohne fremde Hilfe erklimmt. Dann fragt der Junge seinen Vater: »Damit hast du nicht gerechnet?!« Und der Vater muß zugeben, nein, habe er nicht. Paolo ist von Geburt an schwer spastisch behindert. Ein paar Sekunden Sauerstoffmangel haben über sein Schicksal und den Alltag seiner Familie entschieden. In einer Vielzahl von Mikrogeschichten berichtet der Vater als Ich-Erzähler von Paolos Kindheit und Jugend, von den familiären Schwierigkeiten, den Konflikten mit der Außenwelt. Aber auch von Paolos eigener Lebensphilosophie, die der des Vaters um einiges voraus ist, muß dieser doch irgendwann beschämt und mit Staunen erkennen, daß sein Sohn längst selber gelernt hat, sich mit seinem Anderssein zu arrangieren: und zwar gelassen, voller Klugheit und Selbstironie. Unsentimental und humorvoll, mal zärtlich und immer sehr offen: so beschreibt Pontiggia das schwierige Verhältnis dieses Vaters zu seinem Sohn, die Verzweiflung, die Scham und seine Schuldgefühle, die Wut auf die Ärzte und auf Gott, die Wut aber auch auf sein heranwachsendes Kind. Die Geschichte Paolos, die zugleich eine Geschichte seines Vaters ist, erzählt, wie schwer es ist, die Antwort auf die Frage zu finden »Was ist normal?«

Autor, príslušník strednej generácie talianskych spisovateľov, sa pri písaní románu inšpiroval skutočnou udalosťou z roku 1927. Ilegálna odbojová organizácia ukrývaneznámeho muža, ktorý údajne unikol z rúk fašistických väzniteľov. Jeho skutočná identita sa však stáva predmetom mnohých a najmä protirečivých dohadov.

Amaro e drammatico, ma anche grottesco e comico, ironico e appassionato, questo romanzo racconta il rapporto di un padre con il figlio disabile. Guidando il figlio dalla nascita fino all'adolescenza attraverso gli scogli della vita, il padre apprende dal giovane un'arte costruita giorno dopo giorno per sopravvivere alla minorazione: l'arte di vivere non per essere "normali", ma solo se stessi. Attorno ai due protagonisti si muove una piccola folla di personaggi che incarnano le diverse reazioni di fronte all'handicap: l'impreparazione e il cinismo, l'imbarazzo e la stupidità, ma anche l'amore sconfinato e la solidarietà altruistica. Perché i bambini disabili "nascono due volte: la prima li vede impreparati al mondo, la seconda è affidata all'amore e all'intelligenza degli altri". Rinunciando a ogni tentazione patetica o autoconsolatoria, Giuseppe Pontiggia ci regala un romanzo innovativo, ricco di vitalità e di emozioni, capace di affrontare con radicale lucidità un tema che riguarda la condizione dell'uomo.

Un noto professionista scompare senza lasciare tracce. Tutti lo cercano inutilmente, sino a riprendere la vita normale di tutti i giorni.

Příběh z Itálie 30. let, kdy ilegální skupina převádějící antifašisty do Švýcarska se stane obětí provokatéra, jenž je odhalen až dvacet let po válce.

Príbeh, ktorý Pontiggia odvíja v tomto románe so symbolickým titulom evokujúcim šachovú hru, je atraktívny detektívnym spádom deja a zriedkavo spracovanou témou z prostredia univerzitných profesorov. Jadro príbehu sa sústreďuje okolo anonymného listu, ktorým neznámy rival zaútočí na odbornýa ľudský profil profesora klasickej filológie a spochybní jeho jazykovedné výskumy. Zdrvený profesor stráca sebaistotu a v bezradnosti prijme úlohu detektíva, ba zlodeja. Pátrajúc po pôvodcovi listu, mimovoľne stŕha masku pokoja a nepreniknuteľnosti z tvári kolegov, študentov aj vlastnej manželky.

"Questi bambini nascono due volte. Devono imparare a muoversi in un mondo che la prima nascita ha reso più difficile. La seconda dipende da voi, da quello che saprete dare. Sono nati due volte e il percorso sarà più tormentato. Ma alla fine anche per voi sarà una rinascita."