Valeria Docampo Bücher







Zjednodušená německá četba - úroveň 1 - na Štědrý večer najdou dvě děti pod stromečkem mezi dary louskáček. Co je to za podivný objekt? V noci se však stane něco mnohem podivnějšího: Louskáček ožívá a vede dvě děti do fantastického světa dobrodružství a překvapení...
Kleine Worte, große Gefühle: eine poetische Geschichte für Kinder Es gibt ein Reich, in dem die Menschen fast gar nicht reden: das Land der großen Wörterfabrik. Hier muss man die Wörter für viel Geld kaufen und schlucken, um sie aussprechen zu können. Der arme Paul braucht dringend Wörter, um der hübschen Marie sein Herz zu öffnen. Doch Sprechen ist teuer! Ob ihm drei gefundene Begriffe dabei helfen, das Richtige zu sagen? - Jetzt schon ein Bilderbuch-Klassiker, der bereits in 30 Sprachen übersetzt wurde - Illustriert von Valeria Docampo („Im Garten der Pusteblumen“ und „Die Schneiderin des Nebels“) - Zeigt was Sprache alles kann – Schüchternheit überwinden und Worte für Gefühle finden - Für Verliebte und Wortakrobaten: Auch als Geschenkbuch für Erwachsene erhältlich - Geeignet für die Sprachförderung in Kita & Grundschule - Klimafreundlich und regional gedruckt in Deutschland „Die große Wörterfarbik“ ist eine Mutmach-Geschichte, ein zeitlos schönes Märchen und eine Einladung, mit Kindern zu philosophieren. Aber vor allem ist es ein zauberhaft illustriertes Kinderbuch über den Wert der Liebe und der Sprache!
Il Piccolo Principe da Antoine de Saint-Exupéry - Ediz. a colori
- 54 Seiten
- 2 Lesestunden
Een bijzonder tijdloos boek over het mysterie van liefde en vriendschap, en het belang van verbondenheid. Én over groot worden, zonder het kind in jezelf te verliezen. Agnès de Lestrade en Valeria Docampo, bekend van hun beroemde boek Het land van de grote woordfabriek, bewerkten het meesterwerk van Antoine de Saint-Exupéry tot dit unieke en wonderlijke prentenboek.
Der kleine Prinz
- 125 Seiten
- 5 Lesestunden
Längst ein Klassiker und Millionen können aus ihm zitieren: Der Kleine Prinz lebt zusammen mit seiner Rose auf dem Planeten Asteroid B 612 und besucht die Erde. Hier lernt er neben dem Erzähler, der mit seinem Flugzeug in der Wüste notlandete, unter anderem den Fuchs kennen, der ihm das Vertraut-machen erklärt: „Du bist zeitlebens dafür verantwortlich für das, was Du Dir vertraut gemacht hast“. Ein weltbekanntes Buch voller Weisheiten und mit vielen geläufigen Zitaten, wie „Man sieht nur mit dem Herzen gut“ oder „Das Eigentliche ist unsichtbar“.
Im Garten der Pusteblumen
- 40 Seiten
- 2 Lesestunden
„Noelia Blanco hat eine märchenhaft schöne Geschichte zum Träumen und Wünschen geschrieben, die durch die ungemein beeindruckenden, intensiven Illustrationen von Valeria Docampo noch verstärkt wird. Ein kleines Kunstwerk!“ (FAZ) Im Tal der Windmühlen haben die Bewohner das Wünschen verlernt, denn sie besitzen Maschinen, die ihnen auf Knopfdruck perfekte Momente vorgaukeln. Nur Anna, die Schneiderin, hat sich das Träumen bewahrt. Und so glaubt sie ganz fest daran, dass Sie einem Riesen seinen Herzenswunsch erfüllen kann: Er möchte fliegen! Doch wie verhilft man einem Riesen dazu, schwerelos zu schweben wie eine Feder? Die farbgewaltigen Illustrationen zu Noelia Blancos fantastischer Geschichte stammen von der Argentinierin Valeria Docampo, Illustratorin des Bilderbuch-Bestsellers „Die große Wörterfabrik“. Auch für Im Garten der Pusteblumen setzt sie auf intensive und atmosphärische Bilder. Klimafreundlich und regional: Dieses Buch wurde in Deutschland gedruckt.
Popelka
- 48 Seiten
- 2 Lesestunden
Stále živá, poetická a romantická pohádka o Popelce v mimořádném grafickém provedení Valerie Docampo. Určená především těm, co ji neznají, a k připomenutí všem, co na ni zapomněli.
Der Bär und das Wörterglitzern
- 40 Seiten
- 2 Lesestunden
Wie lassen sich Liebe, Trauer, Glück in Worte fassen? Der Bär taucht tief in seine Empfindungen ein, kostet jede Emotion aus ... und erfindet seine Sprache neu! Auf seinen Spuren reisen die Leser durch die Welt der Gedanken und Gefühle. Die Belgierien Agnès de Lestrade erzählt eine zarte Geschichte über die Kraft der Sprache und den Mut, Neues zu wagen. Dazu schuf die Illustratorin Valeria Docampo intensive Illustrationen in kräfitgen Farben, die Jung und Alt bezaubern. Hinweis für LehrerInnen: Auf Anfrage beim Verlag wird gratis Schulmaterial zur Verfügung gestellt.
La bella addormentata
- 48 Seiten
- 2 Lesestunden
In un paese lontano, nel regno abitato dalle fate, un giorno nacque una principessa...L’eterna e romantica fiaba della Bella Addormentata, per far vivere a chi ancora non la conosce, e ricordare a chi l’ha dimenticata, la poesia di una storia senza tempo. Leggi, ascolta e osserva i magici disegni di Valeria Docampo.



