Petr Mainuš Bücher

Wer war der Architekt, der Pyramiden in Ljubljana oder minoische Stiere in Prag baute? Und der Säulen so vehement bewunderte, dass er sie errichtete, obwohl sie nichts trugen? In diesem Comic erzählt Jože Plečnik von sich selbst, erinnert sich an seine großen Werke sowie an die Menschen und Orte, die er auf seiner langen Lebensreise zwischen Ljubljana, Wien und Prag kennenlernen durfte. Plečnik erzählt die Geschichte seines Lebens selbst. Sein Bericht ist geprägt von einem Blick darauf, wer er war und wann er schuf, und er denkt gelegentlich über mögliche Alternativen zu seinen Entscheidungen nach. Die Geschichte umfasst seine Zeitgenossen, insbesondere nach dem Kriterium des Einflusses, den sie auf ihn und sein Werk hatten. Ähnlich wie bei Plečniks Werken, wo aufgrund des Umfangs eine logische Auswahl getroffen wurde, war es auch notwendig, bei der Einbeziehung seiner Schüler und Mitarbeiter vorzugehen, die seinen Projekten ihr Wissen und ihre persönliche Handschrift hinzufügten.

Literary Nonfiction. Photography. Translated from the Slovenian by Brian Henry, Forrest Gander, and Alja Kova . BERLIN is a lyrical account of the city as well as a book of discoveries, allusions, and traces, an homage to great literary figures who have lived in Berlin. 31 prose miniatures are combined with 21 black-and-white photos taken by teger in the city. Instead of describing, teger works to create a web of Benjaminian passages and allusions, a flaneurian book full of small details that takes the reader on a smooth yet unpredictable journey through the city, which turns out to be a city of texts."

Výběr současné slovinské, české a slovenské LGBT literatury.

Notoricky nezaměstnaný hrdina tohoto sžíravého románu s ledovým klidem rozebírá a vzápětí zahazuje do škarpy všechno, co se mu připlete do cesty. Neunikne nikdo: jeho partnerka (humanitární pracovnice), její kolega, její rodiče, nejbližší společný přítel (jehož náklonnost hraničí s intimním vztahem, ovšem pouze k ní), Habsburkové, bývalý spolužák (někdejší kriminálník, dnes úspěšný ekopěstitel), dokonce ani knihy, s nimiž se setkává a které pokaždé nějak záhadně souvisí s borovicemi. To vše vetkáno do příběhu odehrávajícího se během jediného dne, v němž se náš hrdina rozchází se svou partnerkou. A důvod? Rozteklý, pronikavě páchnoucí sýr s exotickým názvem: Raclette. Bravurní stylista Golob umí své čtenáře přinutit k bouřlivým výbuchům smíchu, přestože probíraná témata myslí smrtelně vážně. Jeho kousavě zábavná interpretace světa je tak konzistentně politicky nekorektní, až se téměř zdá, že vlastně docela korektní je.