What makes Shakespeare's sonnets exceptional and original? Primarily, it lies in the fact that Shakespeare was, unlike most other sonnet authors, primarily a dramatic and theatrical poet. The sonnet's confined space, measuring five feet wide and fourteen lines high, serves as a small Shakespearean stage where every word acts as a performer and each line represents a theatrical part. Within this limited, precisely defined space, Shakespeare showcases his artistry. The originality of his sonnets is rooted in their extraordinarily wide range of emotions and passions, encapsulating nearly the entirety of love's experience. Shakespeare's sonnets explore both joyful and painful love, erotic and platonic love, faithful and unfaithful love, pure love and love that is betrayed and constantly wounded, selfish love as well as selfless, sacrificial love. Each sonnet can be seen as a conversation or a letter in verse, with the entire collection resembling poetic correspondence. It is not grand art but rather occasional poetry, akin to poetic letters—Shakespearean mail that conveys the paradoxes of concrete existence.
Marián Andričík Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)






Preklad pod lupou
- 156 Seiten
- 6 Lesestunden
Antológia beatnickej poézie bude predstavovať reprezentatívny výber z tvorby pätnástich amerických básnikov, najvýznamnejších predstaviteľov beatnickej generácie. Autori v antológii sú uvedení v abecednom poriadku, básnické ukážky dopĺňajú ich životopisy, stručná charakteristika tvorby a vybraná bibliografia. Antológiu rámcuje úvod a doslov. Súčasťou knihy sú rozličné dobové komentáre k poézii, k hnutiu Beat Generation, výňatky z dobovej kritiky, fotografie, plagáty, manifesty a iné materiály.
Cena všetkého
- 24 Seiten
- 1 Lesestunde
Výber básní od niekdajšieho britského Poet Laureate (roky 1999 až 2009). Výber a preklad Marián Adamčík.
Every year, young Mary Morstan, whose father, an officer in the Indian army, disappeared long ago, receives a pearl in the mail. When a letter invites her to a mysterious meeting, she seeks the company of the famous Sherlock Holmes. As Dr. Watson becomes enchanted by the young woman, they delve into one of the darkest enigmas presented to the detective's keen intellect. The story unfolds against the backdrop of India during the time of the maharajahs, the fort of Agra besieged by the Sepoy rebellion, and the penal colony of the Andaman Islands. This extraordinary adventure culminates in the fogs of the Thames, revealing secrets and connections that intertwine their fates.
Anglicko-slovenský a slovensko-anglický slovník
- 1370 Seiten
- 48 Lesestunden
