Gabriel Oak is only one of three suitors for the hand of the beautiful and spirited Bathsheba Everdene. He must compete with the dashing young soldier Sergeant Troy and respectable, middle-aged Farmer Boldwood. And while their fates depend upon the choice Bathsheba makes, she discovers the terrible consequences of an inconstant heart.
Die Abenteuer des englischen Schiffsarztes Gulliver im Land der Lilliputaner und Riesen. - Nacherzählung des Klassikers von 1726.
Übersetzung und Anmerkungen von Harald Raykowski, Illustrationen von John Tenniel. Eine der bekanntesten Geschichten der Welt: Die kleine Alice verfolgt ein Kaninchen und fällt in dessen Bau, wo sie winzig wird und mit den dort lebenden Tieren sowie seltsamen Wesen sprechen kann. Die Erlebnisse sind oft phantastisch und absurd, und die charmante, altkluge Alice meistert alle Absonderlichkeiten mit Stil und Mut. Raykowskis Übersetzung wird als literarisches Kunstwerk gewürdigt und ermöglicht auch Lesern ohne perfekte Englischkenntnisse, die Nuancen des Originals zu erfassen. Anmerkungen zu wichtigen Wörtern und ein Nachwort über den Autor Lewis Carroll bieten interessante Einblicke. Der Text ist gegenüber der Originalfassung um etwa 30 Zeilen gekürzt, was in den Anmerkungen erläutert wird. Die dtv zweisprachig Reihe umfasst über 130 Titel in verschiedenen Sprachen und drei Niveaus – Einsteiger, Fortgeschrittene und Könner. Sie bietet eine Vielzahl von Genres, von Kurzgeschichten bis Krimis, und fördert das Verständnis von Landeskunde und Kulturgeschichte. Die konsequente Zeilengleichheit zwischen Originaltext und Übersetzung ermöglicht es, in beiden Sprachwelten zu lesen und zu lernen.
This series provides a stimulating introduction to the great classic stories of literature and the best in children's fiction. The books are easy and enjoyable to read, and feature full-page, full-color pictures and photographs. Each title includes interesting information about the authors, and comprehension questions to spark discussion.
The grim tale of the people who were caught up in the wave of violence and murder which marked the French Revolution, in a controlled-vocabulary adaptation of Dickens' classic work.
Classic / British English Sherlock Holmes is a great detective. There are few cases that he cannot solve. In these three stories we meet a young woman who is terrified of a mysterious ‘speckled band’, a family who think that five orange pips are a sign of death, and a banker who believes that his son is a thief. But are things really as they seem? This Pack contains a Book and MP3
The White Birds; The Fisherman and the Giant; The Glass Box; The Prince and his Servants; The Table, the Donkey and the Stick.
