Emilio Salgari wird als Vater der italienischen Populärkultur und Großvater des Spaghetti-Westerns gefeiert. Dieser italienische Abenteuerautor bereicherte die Welt mit über zweihundert Kurzgeschichten und Romanen, von denen viele als Klassiker gelten. Er verlegte seine Erzählungen in exotische Schauplätze und präsentierte Helden aus vielfältigen kulturellen Hintergründen, wodurch er die Wunder der Welt für Generationen von Lesern zugänglich machte.
En 'Sandokán, El Rey del Mar', Emilio Salgari nos lleva a un mundo de aventuras con un valiente pirata malayo que desafía a los colonizadores europeos. La novela destaca por su narrativa vibrante, personajes complejos y una rica ambientación inspirada en el sudeste asiático, explorando temas de intriga y lucha por la libertad.
Světová četba pro školáky je edice bohatě ilustrovaných, citlivě převyprávěných a zkrácených děl světové literatury. Emilio Salgari se narodil ve Veroně v roce 1862. Jako mladý muž pracoval na lodi jako námořník. V jednadvaceti letech začal publikovat své povídky a zakrátko dosáhl velkého úspěchu. Jeho knihy nám odhalují svět korzárů, kteří ve válečných letech provozovali pirátské řemeslo na základě patentu, který jim udělovaly jejich vlády. Tak mohli beztrestně přepadávat lodě, drancovat a útočit na nepřátelská území. Román na pozadí bojů námořních lupičů a korzárů proti španělským koloniím v 17. století líčí příběh italského šlechtice mstícího smrt svých bratří. Napínavá, dobrodružná kniha, plná nečekaných zápletek a zvratů, oslava odvahy, hrdinství a pevné vůle zjednat stůj co stůj spravedlivou odplatu.
Eine Robinsonade
Die Feierlichkeiten zum Namenstag von Kapitän Wan Nordhom der Haarlem verwandeln sich schnell in ein unerwartetes Abenteuer. Was als gemütliches Fest geplant war, entwickelt sich zu einer spannenden und überraschenden Situation, die die Besatzung vor unvorhergesehene Herausforderungen stellt. Die Handlung verspricht eine Mischung aus Humor und unerwarteten Wendungen, die die Charaktere auf die Probe stellen.
Sandokan, principe di un sultanato del Borneo, spodestato dal trono dagli inglesi che gli hanno sterminato la famiglia, è la temuta Tigre della Malesia, capo dei feroci pirati le cui scorrerie insanguinano i mari. Il suo rifugio è una piccola isola, Mompracem, un luogo inespugnabile dove vive circondato dai suoi fedeli Tigrotti, "uomini coraggiosi fino alla pazzia". Affiancato dall'amico Yanez - l'avventuriero portoghese suo braccio destro - Sandokan passa di lotta in lotta, di arrembaggio in arrembaggio, finché finisce ferito sulle coste di Labuan, isola controllata dai suoi nemici. Qui verrà soccorso da lord Guillonk che, ignaro della sua vera identità, non solo gli salverà la vita, ma gli farà conoscere sua nipote, Marianna, la cui leggendaria bellezza le ha meritato il soprannome di Perla di Labuan. Da quel momento la Tigre della Malesia sarà disposta a rischiare tutto - la sua isola, i suoi fidati Tigrotti, la sua stessa vita - per fare della Perla di Labuan la Regina di Mompracem.
Una joven adelantaba hacia proa, agarrándose a las amuras y a las cuerdas para no ser arrastrada por las enormes masas de agua que con mil mugidos inundaban la tolda. Podría tener dieciséis o diecisiete años; era una graciosa muchacha, alta esbelta, con abundante cabellera de un rubio dorado, ojos azules, grandes, profundos, tez blanca rosada no curtida aún por las brisas marinas y los rayos del sol ecuatorial. En sus ojos, en la expresión de us rostro, en sus labios finos y bermejos, se adivinaba que aquella joven, no obstante su aparente delicadeza y debilidad, era de una tenacidad y una audacia que están muy lejos de poseer las jóvenes de su edad, y sobre todo las europeas.
Jolanda, la bellissima figlia del Corsaro Nero, è stata rapita dal conte di Medina, che la tiene prigioniera nella fortezza di Maracaibo. Il capitano Morgan, grande amico del pirata, è deciso a liberarla, con l'aiuto della sua fidata ciurma! Un classico della letteratura liberamente adattato da Geronimo Stilton. Età di da 7 anni.
Après avoir été à l'origine du néopolar latino-américain, Paco Taibo II réinvente ici, avec la complicité involontaire d'Emilio Salgari, le roman d'aventures du XIXe siècle, en l'assaisonnant de politique, de sexe et surtout de malice littéraire. Sandokan le prince malais et son ami le Portugais Yañez de Gomara, les pirates libertaires, héros de Salgari - qui ont hanté les imaginations d'une grande partie des adolescents du XXe siècle, au même titre que les Trois Mousquetaires -, reviennent sous la plume de Taibo. Ils ont maintenant 60 ans. Leurs amis et leurs biens font l'objet d'une menace suffisante pour qu'ils réarment leurs bateaux et remobilisent leurs anciens compagnons d'armes. Ils se lancent dans une lutte infernale contre l'impérialisme sous toutes ses formes. Dans ces pages vous allez croiser : Friedrich Engels, le professeur Moriarty, des sous-marins sortis de Jules Verne, des sociétés secrètes chinoises, Rudyard Kipling, un homme au masque d'argent, des trafiquants d'esclaves, une survivante de la Commune de Paris, des aventuriers de la finance internationale, des fondamentalistes musulmans, des philosophes stoïciens, Old Shatterhand, le héros de Karl May, des banquiers philippins amis de José Marti, des espions anti-impérialistes, tous impliqués dans une aventure extraordinaire sur les traces de plants d'hévéa.
India, 1857. Just when Tremal-Naik's life was getting back to normal, the Thugs of the Kali cult return to exact their revenge by kidnapping his daughter Darma. Summoned by Kammamuri, Sandokan and Yanez immediately set sail for India to help their loyal friend. But the evil sect knows of their arrival and thwarts them at every turn. Have our heroes finally met their match? It's the Tiger of Malaysia versus the Tiger of India in a fight to the death!
Trepidante novela de aventuras que retoma la saga del pirata Sandokán y sus Tigres de Malasia, que se verán envueltos en una misteriosa conspiración perpetrada por una organización llamada El Club de la Serpiente, cuyos crímenes están aterrorizando a la población dakaya del interior de Borneo. El príncipe Malayo y su amigo Yáñez de Gomara no dudarán en enfrentarse a tan poderosos enemigos, ayudados por viejos y nuevos aliados.
Die Tiger von Mompracem entführt den Leser ins Indonesische Archipel, auf die Insel Mompracem, das Reich von Sandokan, dem legendären Tiger von Malaysia. Zusammen mit seiner todesmutigen Piratenbande und seinem treuen Gefährten Yanez führt der Tiger einen blutigen Rachefeldzug gegen die britische Kolonialmacht, die seine Familie ermordete und ihn seines Thrones beraubte. Doch als er von der geheimnisvollen Perle von Labuan erfährt, entscheidet sich nicht nur sein, sondern auch das Schicksal von ganz Mompracem … Emilio Salgaris Held Sandokan wurde dem breiten deutschen Publikum durch die Kultverfilmungen mit Kabir Bedi in der Titelrolle bekannt. In seinen Werken entfaltet Salgari eine eigene, weitverzweigte Mythologie des Abenteuers, die deutschen Lesern bislang nur in entstellter, d. h. bearbeiteter und gekürzter Form zugänglich war. Die Romane um Sandokan werden in dieser Edition zum ersten Mal vollständig, in neuer, dem Original die Treue bewahrender Übersetzung aufgelegt. Ein Vorwort von Michele Mari leitet den Band ein und die Salgari-Expertin Ann Lawson Lucas beleuchtet in einem Essay die historischen Hintergründe der Handlung. Dank der Illustrationen von Timo Fülber kommen auch bibliophile Salgarianer mit dieser Ausgabe auf ihre Kosten.
Бесчисленные приключения и опасности сопутствуют в пути кавалеру ди Вентимилья, прозванному среди пиратов Черным Корсаром. Он должен найти и казнить своего смертельного врага - герцога Ван Гульда, убившего его братьев. Но неожиданно рядом с герцогом оказывается прекрасная женщина, поразившая Черного Корсара в самое сердце... Какое чувство возьмет верх - любовь или жажда мести? И в какие таинственные места заведет его судьба пирата? Самые удивительные тайны и неожиданные разгадки ждут вас в романе "Королева карибов". Перевод с итальянского А. Верещагина.
Sandokan, principe di un sultanato del Borneo, spodestato dal trono dagli inglesi che gli hanno sterminato la famiglia, è la temuta Tigre della Malesia, capo dei feroci pirati le cui scorrerie insanguinano i mari. Il suo rifugio è una piccola isola, Mompracem, un luogo inespugnabile dove vive circondato dai suoi fedeli Tigrotti, "uomini coraggiosi fino alla pazzia". Affiancato dall'amico Yanez - l'avventuriero portoghese suo braccio destro - Sandokan passa di lotta in lotta, di arrembaggio in arrembaggio, finché finisce ferito sulle coste di Labuan, isola controllata dai suoi nemici. Qui verrà soccorso da lord Guillonk che, ignaro della sua vera identità, non solo gli salverà la vita, ma gli farà conoscere sua nipote, Marianna, la cui leggendaria bellezza le ha meritato il soprannome di Perla di Labuan. Da quel momento la Tigre della Malesia sarà disposta a rischiare tutto - la sua isola, i suoi fidati Tigrotti, la sua stessa vita - per fare della Perla di Labuan la Regina di Mompracem.
Publicada en 1869, la novela Los náufragos del Oregón conduce a sus lectores a los parajes exóticos de la isla de Borneo, en el sudeste asiático. Los dos jóvenes protagonistas de esta historia, los hermanos Amelye y Dick, se dirigen hacia allí a bordo del navío Oregón para hacerse cargo de la herencia que les ha dejado su tío recientemente fallecido. Pero su primo Van Baer hará todo lo posible para acabar con ellos y así poder presentarse como único heredero legal de la fortuna de su tío. El naufragio del Oregón frente a las costas de Borneo le sirve a Salgari para desarrollar una historia con un estilo lleno de extraordinaria vitalidad. Los dos jóvenes protagonistas tendrán que enfrentarse a éste peligroso entorno, la naturaleza salvaje se convierte en ésta narración en un personaje más, que en ocasiones los acosa, poniendo en peligro sus vidas, y en otras llega a ayudarles ante circunstancias más adversas. Sus páginas son además una nueva lección del habitual y minucioso trabajo de documentación de Salgari, una labor que le permitió reconstruir con todo lujo de detalles los exóticos escenarios presentes en sus obras.
Il classico di Emilio Salgari che ha per protagonista la "Tigre della Malesia", quel Sandokan capo della banda di pirati ribelli che lottano contro le potenze britanniche e ribelli, le Tigri di Mompracem, torna in un'edizione curata da Ann Lawson Lucas, con introduzione di Michele Mari.
Il Cavaliere di Roccabruna, Signore di Ventimiglia, diventa corsaro a causa dell’impiccagione dei suoi due fratelli, il Corsaro Rosso e il Corsaro Verde, da parte del governatore di Maracaibo, Wan Guld . Nasce così il Corsaro Nero che, con l’aiuto di altri personaggi, cerca di vendicare l'assassinio dei suoi fratelli.
Salgari, Emilio (1862-1911)Escritor italiano. Emilio Salgari nació en Verona en 1863. Sus viajes por mar se limitaron a breves periodos de navegación durante su juventud en un barco escuela y al tiempo en que prestó servicios a bordo de un mercantil que recorría la costa Adriática y parte del Mediterráneo. En ese periodo empezó a escribir poesía y relatos breves. Comenzó así su afortunada pero tormentosa carrera literaria.En su obra destacan algunos ciclos temáticos como la jungla, los piratas asiáticos, los corsarios del Caribe y las praderas norteamericanas. Sus libros se caracterizan por la simplicidad de los personajes y la viveza de la acción, aspectos que terminarían por renovar el panorama de la literatura juvenil. Por culpa de las penurias económicas y por una serie de desgracias familiares, su vida acabaría trágicamente. Entre su extensa producción literaria destacan "La cimitarra de Buda", "Los piratas de Malasia", "El Corsario Negro" y "Los tigres de Mompracem".Murió en Turín en 1911.
Il conte di Ventimiglia parte per il golfo del Messico, per ritrovare la sorella scomparsa da bambina, ora nelle mani del marchese di Montelimars, l'uomo che mandò a morte loro padre. Incrociare le spade con i peggiori ribaldi sarà il prezzo da pagare per ritrovare la fanciulla e vendicare il Corsaro Rosso...
Due amici, un ricco giovane ed un medico geniale, usano un rimedio sconosciuto per risvegliarsi dopo cento anni: Riaprono gli occhi in un fantastico 2003 a base di elettricità, rivolte di anarchici e macchine volanti.
Edice: Romány egyptských dějin jak napovídá edice, jedná se o román z období 6. egyptké dynastie.
На дальнем Западе. Охотница за скальпами. Смертельные враги. Талисман
Další Sandokanovo dobrodružství se odehrává během indického povstání proti Angličanům v roce 1857. Malajský tygr pátrá po malé Dharmě, dcerce Tremal-Naika, kterou unesli fanatičtí ctitelé bohyně Kálí. V jejich čele stojí zákeřný muž, přezdívaný jako Indický tygr. Tento Sandokanův rival netuší, co ho čeká ...
V druhém příběhu o Sandokanovi vypráví spisovatel o Tremal-Naikovi, statečném Indu, řešícímu záhadu kolem náboženské sekty a jejích krvavých rituálů v podzemí džungle. Láska ke krásné Adě, dívce, jež má být obětována bohyni Kálí, spojí Tremal-Naikův strastiplný osud se Sandokanem.
Mit dem berühmten europäischen Jäger Toby will Indri, der ehemals mächtige Guru Barodas, dem Radschah von Pannah einen sagenhaften Diamanten entwenden.
Set in Assam during 1869, the story follows Sandokan and Yanez as they embark on a mission to restore Surama to her rightful throne. With the help of Tremal-Naik, Kammamuri, and the Tigers of Mompracem, they devise a clever strategy to reclaim the kingdom from the treacherous rajah Sindhia. However, their plans are complicated by Teotokris, Sindhia's cunning courtier, who proves to be a formidable opponent, presenting challenges that test their resolve and ingenuity.
Barcelona. 19 cm. 198 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Colección 'Grandes aventuras', numero coleccion(20). Salgari, Emilio 1862-1911. Los estranguladores. Traducción de María Teresa Díaz. Díaz Valcárcel .. Este libro es de segunda mano y tiene o puede tener marcas y señales de su anterior propietario. 847574348X
Emilio Salgari (21.8.1862 - 25.4.1911) war ein italienischer Schriftsteller, der Abenteuerromane und historische Romane verfasste. Salgaris Romane erlangten auch außerhalb Italiens große Popularität und galt er schon früh als italienischer Karl May.
Famagosta è rimasta l'ultimo baluardo cristiano sull'isola di Cipro, tutt'intorno alla città si estende il campo saraceno e ogni giorno viene fatto grande uso di polvere da sparo e palle di cannone da parte di entrambi gli eserciti. Molti sono i valorosi soldati cristiani nella città, ma più di tutti si è distinto nei combattimenti un giovane, tanto che il suo nome incute terrore e rispetto: si tratta del prode "Capitan Tempesta". In realtà, dentro l'armatura si nasconde un'audace fanciulla, Eleonora duchessa di Eboli, abilissima nell'uso della spada e giunta sotto mentite spoglie sull'isola ormai assediata per tentare di liberare il fidanzato, il visconte Le Hussière, caduto nelle mani dei turchi.
En Los Dos Rivales, la continuación de las aventuras de Sandokan y Yáñez, se introduce al francés De Lussac y Surama, quienes se encuentran en un campamento en la India con un grupo de poderosos elefantes. Su misión es rescatar a Damna, la hija de Tremal-Naik, quien se une a ellos. Los antagonistas son los thugs que han raptado a Damna. La trama se desarrolla con giros vertiginosos, incluyendo el asesinato de un elefante y el rapto de Surama. Los héroes huyen en una pinassa, enfrentan traiciones y asaltos, y se encuentran con Sirdar, un hijo de un brahmín que se une a los malayos tras haber estado con los thugs. También se menciona un manti, que ya había causado problemas anteriormente. Un brujo es apresado pero logra escapar de manera ingeniosa. En esta serie, Yáñez ocupa un papel central, y se presenta como un hombre robusto y arrogante al mando del buque "Mariana". Tangusa, el intendente de Tremal-Naik, informa a Yáñez sobre una insurrección de los dayakos, lo que se convierte en el eje de la novela. Yáñez, acompañado por Sambigliong, se dirige a ayudar a su amigo y enfrenta una flotilla enemiga. En su camino, se encuentra con un misterioso peregrino y enfrenta varios obstáculos, incluyendo un incendio a bordo y traiciones en su tripulación. Al llegar a tierra, deben enfrentar una carga de elefantes.
Tödliche Gefahren lauern in den Tiefen des indischen Dschungels – und doch kämpft sich der furchtlose Schlangenjäger Tremal-Naik unerbittlich durch den dichten Urwald, um seiner geliebten Ada, Gefangene der unheimlichen Thug-Sekte, das Leben zu retten. Zuerst muss er jedoch gemeinsam mit tapferen Gefährten und seinem Tiger Darma lebensgefährliche Abenteuer bestehen. Immer wieder stellt der furchtlose Jäger seinen Mut unter Beweis; doch je mehr dunkle Geheimnisse er lüftet, desto mehr wird seine Reise zur Zerreißprobe … Große Leidenschaften, geheimnisvolle Schönheiten, gerissene Verräter und furchtlose Helden, die aus jeder Gefahr einen Ausweg finden – die fiktiven Welten des Emilio Salgari stehen im Zeichen von Exotik und Abenteuer.
Stolz, edelmütig, tapfer, melancholisch und verliebt – das sind die Eigenschaften des schillernden Schwarzen Korsaren aus dem erfolgreichsten Roman des bekannten italienischen Abenteuerschriftstellers Emilio Salgari (1862-1911). Vor dem grandiosen Szenarium der Karibik und der venezolanischen Urwälder entspannt sich eine Rachegeschichte mit all jenen packenden Episoden, die einen klassischen Abenteuerroman ausmachen: Zweikämpfe, Seeschlachten, Unwetter, Begegnungen mit Raubtieren und Indianern, das ganze kunstvoll verwoben mit einer melodramatischen Liebesgeschichte. Der Roman, der bisher in keiner vollständigen Übersetzung ins Deutsche vorlag, wurde eigens für diese Ausgabe von Ralf Junkerjürgen neu übersetzt und von Sven Arne Klinger neu illustriert. Zusätzlich bietet der Band ein Nachwort, das Salgaris Werk literaturgeschichlich einordnet. Im Anhang befinden sich die 22 Illustrationen der italienischen Erstausgabe mit einem kunsthistorischen Kommentar von Ulrich Kreidt.
En las montañas del Laramie, un pelotón de 50 soldados al mando del coronel Devandel defienden tenazmente "La Garganta del Funeral". Junto con el bravo soldado, están Harris, Jorge y John Maxim, voluntarios en la guerra contra los indios. Deben resistir todo lo que puedan para evitar que los sioux comandados por Jalta se unan con los jefes Mano Izquierda de los Cheyennes y Caldera Negra de los Araphoes.
Dobrodružný román z prostředí siamského dvora šedesátých let minulého století. Královský ministr, pověřený péčí o posvátné bílé slony, upadne v královu nemilost, když v jediném měsíci zahyne sedm slonů. Ministr, který věnoval slonům všechnu péči a je nevinen, podnikne odvážné pátrání spojené s řadou dobrodružných příhod, v němž pachatele násilné smrti posvátných zvířat odhalí.... celý text
Auf der Insel Mompracem führt Sandokan, der »Tiger von Malaysia«, zusammen mit seiner todesmutigen Piratenbande und seinem treuen Gefährten Yanez einen Rachefeldzug gegen die britische Kolonialmacht. Diese hat seine Familie ermordet und ihn seines Thrones beraubt. Als er von der geheimnisvollen Perle von Labuan erfährt, entscheidet sich nicht nur sein Schicksal neu, sondern auch das von ganz Mompracem. Emilio Salgaris Held Sandokan eroberte, auch in den legendären Verfilmungen, die Herzen ganzer Lesergenerationen. In dieser Edition sind Sandokans Abenteuer zum ersten Mal vollständig, in neuer, originalgetreuer Übersetzung zu lesen.
Set in Malaysia in 1868, the story revolves around a mysterious figure inciting the Dyaks to battle against Tremal-Naik. Yanez embarks on a rescue mission but discovers that Sandokan and his Tigers are also in peril. The new Rajah of Sarawak, James Brooke's nephew, threatens the pirates with war if they do not abandon their island home, raising the stakes for the Tigers of Mompracem. The narrative explores themes of loyalty, conflict, and the struggle for survival amidst political turmoil.
Horou světla se v dobrodružném románě z indického prostředí poloviny minulého století nazývá proslulý diamant, známý pod jménem Kohinoor. Italský spisovatel (1863-1911) zde vypráví na pozadí kastovních zásad, náboženských slavností, nebezpečných výprav proti typgrům-lidojedům a fakirského umění příběh dvou přátel, Inda a Evropana, kteří se drahokam snaží získat jako výkupné za přestupek proti kastovním předpisům.
Román na pozadí bojů námořních lupičů a korzárů proti španělským koloniím v 17. století líčí příběh italského šlechtice mstícího smrt svých bratří. Napínavá dobrodružná kniha romantického zabarvení, plná nečekaných zápletek a zvratů, vyznívající v oslavu odvahy, hrdinství a pevné vůle zjednat stůj co stůj spravedlivou odplatu. Podle italských originálů "Il Corsaro nero" a "La Regina dei Caraibi" převyprávěl Vladimír Henzl.
