Violeta Dabija Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)

'On the first day of Christmas, my true love sent to me a partridge in a pear tree...' The lyrics to this well-known, traditional Christmas song, have been transformed into a brightly coloured picture book, with illustrations by Moldovan artist Violeta Dabija.

V norském příběhu je hezký princ proměněn ve zvíře, láska však překoná i ty největší svízele. Jako v každé správné pohádce i v naší vítězí dobro nad zlem. Napínavý příběh mohou číst děti samy, s rodiči anebo poslouchat ve formě mp3 namluvené rodilými herci, uložené na webu Albatros Media. Vydavatelství Edika připravilo ve spolupráci s Oxford University Press dvojjazyčné verze patnácti klasických pohádek.