Exploring the evolution of human language amidst globalization, Jan Blommaert examines how cultural and social dynamics influence communication. He delves into the impact of technology, migration, and the interconnectedness of societies, highlighting the shifting linguistic landscape and its implications for identity and interaction in a rapidly changing world.
Organized thematically, this introduction outlines the basic principles and moves on to examine the methods and theory of CDA (critical discourse analysis). Topics covered include text and context, language and inequality, choice and determination, history and process, ideology and identity. Jan Blommaert focuses on how language can offer a crucial understanding of wider aspects of power relations, arguing that CDA should specifically analyze the effects of power.
Řada míst na světě dnes díky zvýšené fluktuaci osob a rozvoji telekomunikace
prochází zásadními proměnami, které výrazně diverzifikují tyto lokality co do
přítomnosti různých jazyků a kultur. Kniha Jana Blommaerta, jednoho z
nejinspirativnějších sociolingvistů současnosti, prezentuje teorii
sociolingvistiky globalizace v nápaditém propojení s koncepty sémiotiky,
analýzy diskurzu, migračních studií a etnografie. Zejména etnografie,
charakteristická snahou adekvátně postihnout sociální a kulturní komplexitu
zkoumaných lokalit v jejich historické hloubce, není pro výzkum jazyka a
komunikace u nás zatím příliš rozvinuta. Totéž platí o využití poznatků o
nápisech a znacích ve fyzickém prostoru neboli jazykové krajině k identifikaci
společenských a kulturních změn. Etnografický přístup k jazykové krajině,
názorně aplikovaný v analýze jedné antverpské čtvrti, zaujme také ty, kdo
přemýšlejí o aktuálních proměnách městského veřejného prostoru. Vzhledem ke
své interdisciplinaritě kniha osloví badatelky a badatele z oblasti
lingvistiky, etnologie, antropologie, sémiotiky, sociologie, sociální
geografie i urbánních studií.