Obwohl Ronsard versuchte, der französische Homer und Pindar zu werden, entwickelte er sich letztlich eher zu einem französischen Petrarca. Der französische Renaissance-Dichter Pierre de Ronsard (1524 - 1585) lebte in einer sehr unruhigen Zeit, geprägt von den Nachwirkungen der italienischen Kriege in seiner Jugend und später von weit schlimmeren Konflikten – dem Zusammenstoß zwischen Protestanten und Katholiken, der in der tragischen Bartholomäusnacht gipfelte. Dennoch hinterließ er ein Werk, das die französische Poesie und die französische Sprache belebte. Was von seinem Werk bis heute überdauert, sind seine Liebessonette, die seinen Lieben – sowohl realen als auch fiktiven – gewidmet sind, insbesondere Cassandra, Maria und Helena. Seine Liebessonette leben weiter und bezaubern mit ihrer Schönheit, Zärtlichkeit und Ausdrucksvirtuosität.
François Roudaut Bücher
La 4e de couv. indique : "En juin 1553, Du Bellay arrive à Rome que les troupes de Charles Quint ont mise à sac vingt-six ans plus tôt ; il y accompagne comme intendant le cousin de son père, le cardinal Jean Du Bellay, auquel le roi Henri II vient de confier la mission de négocier avec le pape une alliance contre Charles Quint. Et c'est pendant ce séjour romain qu'il compose - outre des poèmes en latin - l'essentiel des Regrets, des Antiquités et du Songe qu'il fait paraître en 1558, après son retour à Paris. Les sonnets des Regrets disent la plainte d'un exilé à Rome - en même temps que la pérégrination de l'âme sur terre accompagne le thème du voyage ; mais l'élégie se double aussi d'une satire contre la cour pontificale. Après quoi ce n'est plus l'exilé qui importe dans Les Antiquités, mais bien la Ville elle-même, son illustre passé comme sa déchéance présente. Vision d'un destin où le sac de 1527 annonce un châtiment plus grand : après une réflexion sur la lente dégradation de Rome, Le Songe peut alors proposer le cauchemar d'une destruction brutale."