Au fantôme surgi un midi dans un restaurant d'Athènes, et qui n'est autre que sa mère aujourd'hui disparue, Vassilis Alexakis raconte ce qui est advenu depuis. Avec beaucoup de légèreté et d'humour, il relate la petite histoire, la sienne, ses amours, ses enfants, et la grande, les jeux Olympiques, la victoire de la Grèce à l'Euro 2004, le Rwanda, le 11 Septembre. Il évoque aussi, avec retenue et pudeur, l'enfance en Grèce, les vacances, les souvenirs du temps où sa mère vivait encore, poursuivant ainsi une conversation, l'ultime, avec celle qui lui donna le goût de la littérature.
Βασίλης Αλεξάκης Bücher
Vassilis Alexakis, geboren in Athen, ließ sich in Paris nieder und tauchte dort in die französische Sprache und Kultur ein. Sein literarisches Schaffen zeichnet sich durch eine tiefgründige Auseinandersetzung mit Sprache und Identität aus, oft mit einem melancholischen Unterton. Alexakis verwebt meisterhaft Erinnerungen und die Gegenwart und schafft so Werke, die weltweit bei den Lesern Anklang finden. Sein Stil ist poetisch und zugleich scharf analysierend, was seinen Hintergrund als Journalist und Künstler widerspiegelt.
