Iris Berben liest "Bonjour Tristesse" von Francoise Sagan An der Seite ihres lebenslustigen Vaters genießt die 17-jährige Cécile das Leben, die erste Liebe und einen langen Sommer an der französischen Riviera. Als sich ihr Vater in die erfolgreiche Modedesignerin Anne verliebt, versucht Cécile den "Eindringling" mit einer Intrige aus dem Weg zu räumen, die tragisch endet.
Azul erzählt die Geschichte einer leidenschaftlichen Liebe zwischen Andrea, einer verheirateten Journalistin mit einem komplizierten sozialen Leben, und dem jüngeren Martín Ures, der aus dem Landesinneren kommt, um eine vielfältige Welt von Menschen und Berufen zu entdecken. Vor allem jedoch erfährt er die alchemistische Kraft der Liebe, die sie in etwas definitiv Gefährliches verwandelt. Als die Beziehung zu zerbrechen droht, begeben sich Martín und Andrea auf einen kleinen Kreuzfahrttrip, und während der zwei Tage auf einer verlassenen griechischen Insel entdecken sie die wahre Natur ihrer Bindungen. Rosa Regàs lädt uns zu einer Reise ein, die durch einen unabwendbaren Zufall zu einer Offenbarung wird. Mit einem präzisen, lyrischen Stil, der in der Analyse von Gefühlen und Situationen strahlende Effizienz zeigt, gelingt es der Autorin, Charaktere nahe zu bringen, die eine kaum wahrnehmbare, aber verheerende Transformation erfahren haben, erreicht vom intensiv blauen Licht des Meeres und der Nacht.