Ivan Levaï Bücher

Plus on juge, moins on aime. En cinquante ans de voyages au «Proche-Orient», Ivan Levaï a vu grandir son amour pour le peuple juif et perdu toute envie de participer à la dénonciation systématique de la politique d'Israël. Le sentiment qu'il déclare aujourd'hui s'est nourri, au fil des années, des confidences des grands de Golda Meir à Sharon, de Begin à Peres, et de Mitterrand à Chirac. S'y mêle aussi l'aventure personnelle d'un journaliste confronté, du fait de ses origines, à la quête passionnée de sa propre frontière juive.

Les mots, qu''ils soient anciens ou neufs, courants ou rares, ont du talent. Mais ils ont tendance à somnoler, à s''endormir, car l''usage, ce tyran, fait son travail : il use... Réchauffer les paroles gelées, aller rechercher leurs vertus enfouies, nous rendre notre bien et notre beau ― mille ans de langue française et de gai savoir -, voilà l''idée. A travers gros dicos et brèves chroniques de radio, Alain Rey célèbre et secoue le patrimoine de notre langage : la saison électorale 1994-1995 dans son babil, c''était l''occasion de piéger la parole, de lui faire rendre sa part de vérité, et de rêve.