Roberto Pesci Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)

DUCATIのバイクと仲間たち。そんな老後を送る鉄平には気がかりがひとつあった。半年間音信不通の孫娘、千春の事である。思い立った鉄平は、折の悪い息子の家を訪れる。そこで目にした真相とは・・・！全４話、104ページで綴る読み切りバイクアクション。

Nach dem Gemetzel im 11. Bezirk vor 6 Monaten hat sich einiges verändert. Kotaro Amon wird zum Fahnder befördert und bekommt eine neue Partnerin an die Seite gestellt. Auch Juzo wird befördert und bekommt endlich seine heiß ersehnte Quinke. Die wird er brauchen können auf der Jagd nach den Ghulen der SS-Klasse, die beim Überfall auf das Ghul-KZ befreit wurden. Was das angeht, tappen die Fahnder beim CCG aber noch immer völlig im Dunkeln. Doch dann bekommen sie plötzlich Hilfe von einem unbekannten Informanten namens Hideyoshi.

Um Informationen zu beschaffen, hat sich Ken in ein geheimes Restaurant für Ghule eingeschleust. Sein kleiner Spionageausflug hat ihn allerdings unversehens auf die Schlachtbank geführt. Nur mit viel Glück ist er dem „Metzger“ entkommen, doch der „Gourmet“ ist ihm noch immer auf den Fersen. Dieser neue Feind führt überraschend auch zu neuen Allianzen. Und während sich die Ghule neu formieren, sind die Fahnder dabei, neue Wege zu beschreiten, um sie zu vernichten.