Die Gedichte von Zvonko Makovic reflektieren Zweifel an der Sprache und dem Vertrauen in poetische Stilmittel. Sie zeigen, dass die 'reale' und die sprachliche Wirklichkeit nicht übereinstimmen, was Raum für Manipulation und neue Poesie schafft. Durch Lügen schafft der Dichter eigene Regeln, während scheinbar objektive Worte misstrauisch bleiben.
