The inspiring story of a hen with as much pluck as she has cluckHilda is a small, speckled hen, and when Hilda makes up her mind, nothing can stop her. Hilda's auntie has just had a family of chicks, and she's determined to visit them. But how is Hilda going to travel the five miles to her auntie's farm?
Susi, die kleine Katze, lebt in einem Fischerdorf in Frankreich. Sie liebt ihr Zuhause über alles, denn hier hat sie ihre Familie. Doch wie es ein unglücklicher Zufall will, sitzt Susi plötzlich in einem Heißluftballon nach England. Was für ein Schlamassel! Wie soll sie denn jemals wieder nach Hause kommen? Schwimmen? Ausgeschlossen. Dafür ist das Meer viel zu riesig. Aber dann entdeckt Susi am Strand die Surfbretter, Wasserskier und Gummiboote ...