Josef Tropper Bücher

Das vorliegende Lehrbuch richtet sich in erster Linie an Studierende, die bereits eine semitische Sprache erlernt haben, insbesondere an Studierende mit Kenntnissen des Biblischen Hebräisch. Es ist konzipiert für einen einsemestrigen Akkadisch-Kurs mit 2 - 4 Semesterwochenstunden. Es führt in 14 Lektionen in die altbabylonische Schriftsprache ein, ohne die Keilschrift zu behandeln. Lektion 15 stellt das sogenannte Kanaano-Akkadische vor, die akkadisch-kanaanäische Mischsprache der Amarnabriefe aus Kanaan. Die Lektionen enthalten Lernvokabulare sowie Übungssätze und kommentierte Lektüretexte. Eine Liste von Logogrammen und Determinativen, ein akkadisch-deutsches Glossar und Übersichtsparadigmen zum starken Verb beschließen das Buch.

Das vorliegende Lehrbuch bietet eine betont kurze, aber umfassende Einführung in die Grammatik des Biblisch-Aramäischen. Der grammatische Stoff wird in acht Lektionen vermittelt und im jeweiligen Übungsteil durch ausgewählte Originalsätze vertieft. Das Lehrbuch kann auch „induktiv“ benutzt werden, indem man den ausführlich kommentierten beigefügten Übungstext (Daniel, Kap. 5) als Ausgangspunkt wählt und sich die grammatischen Phänomene entlang des Textes erarbeitet. Ein Lernvokabular, eine Paradigmensammlung und Register beschließen das Buch.