Knížka pohádek určených malým dětem vychází z tradičních námětů, hlavně ze zvířecí říše, ale i z podnětů současného života, jak ho děti vidí kolem sebe. Poklidná vyprávění bez drastických motivů jsou vhodná ke čtení před spaním. Navíc obsahují i nenásilné poučení blízké citlivé dětské duši a předkládají i vzory hodné následování
Každý rodič ví, že vyprávět dětem pohádky před spaním chce hodně invence. Pavla Teplá – ve snaze ulehčit rodičům každodenní „příjemnou dřinu“ – se odvážila své nápady vtělit do knížky Pohádky na dobrou noc, doprovozené zdařilými ilustracemi. Zvolila náměty ze současného života, takže místo princezen, čarodějnic a draků v pohádkách figurují auta, letadla, rypadla a další atributy nové doby, ovšem také například tradiční mluvící zvířátka. Děti si tak přijdou na své.
Milé maminky, babičky, paní učitelky! Zdá se Vám, že ve shonu uplynulého dne není čas na zastavení? Ale je! Zastavte se a přečtěte svým dětem kratičkou pohádku, protože v ní určitě zvítězí dobro. Přečtěte ji, jestliže cítíte potřebu být blizoučko svého dítěte. Přečtěte mu pohádku, aby se těšilo z toho, jak čestně v ní jednali dospělí lidé. Přečtěte mu o zvířátku, které umí dobře poradit. Přečtěte mu pohádku, ačkoliv Vás dnes ještě čeká nějaký úkol. A rozzářené oči Vašeho dítěte Vám po přečtení naší pohádky budou odměnou. Příběhy jsou určené pro děti předškolního a mladšího školního věku, a protože jsou převážně z dnešní doby, dovedou malé posluchače a čtenáře rychle zaujmout.