Raymond Chandler, einer der Begründer der Hard-boiled-Krimiliteratur, brachte eine bemerkenswerte stilistische Finesse und literarische Tiefe in das Genre ein. Seine Werke, die oft als bedeutende literarische Leistungen gelten, erforschen die dunkleren Aspekte des Lebens durch seinen ikonischen Detektiv. Chandlers Einfluss auf die Populärliteratur ist unbestreitbar und prägt, wie Kriminalgeschichten erzählt und wahrgenommen werden.
„Ich weiß nicht, warum ich so viele Briefe schreibe“, bemerkte Raymond Chandler einmal zu einem Korrespondenten. „Ich schätze, mein Geist ist einfach zu aktiv für sein eigenes Wohl.“ Dieses Buch präsentiert einige der Hunderte von Briefen, die Chandler verfasste – viele davon während langer, schlafloser Nächte. Es enthält auch Anekdoten aus Hollywood.
Terry Lennox ist ein Säufer, und das ist nicht sein einziges Problem: Seine millionenschwere Frau wurde ermordet. Die Polizei hat ihn im Verdacht. Da wendet er sich an seinen einzigen Freund: Privatdetektiv Philip Marlowe. Der Freundschaftsdienst führt Marlowe nach Idle Valley, wo die Reichen von Los Angeles sich mit Affären und Alkohol die Zeit vertreiben. Bald steckt er tief in der Tinte.
In seinen Notizbüchern tritt uns ein anderer Chandler entgegen: ein verspielter Humorist und gewitzter Parodist, ein Sammler von möglichen Buchtiteln, ein Essayist und Autor von phantastischen Erzählungen. Chandlers Vermächtnis und eine Fundgrube für Fans. Mit einer Erinnerung an den Drehbuchautor Chandler von John Houseman und einem Vorwort von Patricia Highsmith.
In 'Killer in the Rain', Chandlers 1935 erschienener vierter Kriminalgeschichte, tritt erstmals Philip Marlowe auf, der zum Prototyp des amerikanischen Detektivs wird. Mutig und unerschrocken, aber durchaus nicht eiskalt, handelt er nach eigenen Wertvorstellungen, die nicht immer mit denen der Gesellschaft übereinstimmen und erfüllt seinen Auftrag in dem von Chandler meisterhaft gezeichneten Los Angeles der 1930-er Jahre - einer von Verbrechen, Gewalttätigkeit und Korruption geprägten Welt. Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
Briefe, Essays, Notizen, eine Geschichte und ein Romanfragment
Chandler über Chandler, den Kriminalroman, das Handwerk des Schreibens, Filmwelt und Fernsehen, das Verlagswesen, Katzen, berühmte Verbrechen, seine Romane und Kurzgeschichten – und über Philip Marlowe. Hier kommt Chandler selbst zu Wort. In Briefen an seine Verleger, Agenten, Freunde und Schriftstellerkollegen, in Essays, Notizen und Fragmenten entsteht das intime, überraschende Poträt eines außergewöhnlichen Schriftstellers.
Moose Malloy, ein Hüne von einem Mann, hat acht Jahre im Knast verbracht. Nun ist er wieder auf freiem Fuß und will seine Liebste wiederfinden, die Variété-Tänzerin Velma. Privatdetektiv Philip Marlowe ist zur falschen Zeit am richtigen Ort und gerät in eine üble Geschichte um Juwelendiebe, einen Wahrsager, korrupte Polizisten und einen Haufen Gangster, die erst schießen und dann reden.
Mrs. Murdock, eine reiche Witwe aus Pasadena, hat einen doppelten Auftrag für Philip Marlowe: Ihre Schwiegertochter, eine ehemalige Nachtklub-Sängerin, ist verschwunden, und mit ihr eine alte, wertvolle Münze die sogenannte Brasher-Dublone. Beides soll der Privatdetektiv wiederfinden. Wie sich herausstellt, kommen Erpressung, Lügen und Mord in den besten Familien vor.
Wo steckt Crystal Kingsley? Laut einem Telegramm, das ihr Mann Derace Kingsley erhalten hat, ist sie mit ihrem Liebhaber Chris Lavery nach Mexiko durchgebrannt. Doch Lavery weiß von alledem nichts. Privatdetektiv Philip Marlowe soll Klarheit in eine Sache bringen, die so undurchsichtig ist wie das Wasser eines kleinen Bergsees namens Little Fawn Lake.
Ein Mann, der – zufällig – Mallory heißt, versucht, eine Hollywood-Schauspielerin zu erpressen mit alten Liebesbriefen, die sie an einen bekannten Gangster schrieb. Aber er ist nicht der Einzige … Fünf Stories, in denen Chandler die Kriminalgeschichte zur literarischen Hochform erhebt.
King Leopardi veranstaltet mit seinen Bandmitgliedern mitten in der Nacht auf dem Hotelflur eine Jam-Session - in gelben Seidenshorts. Hausdetektiv Steve Grayce muss zu handfesten Methoden greifen, um ihn zur Ruhe zu bringen. Später entdeckt er, dass jemand es auf den gelben König abgesehen hat Fünf Kriminalstories.
Sie heißt Orfamay Quest, kommt aus Manhattan, Kansas, und sucht in Los Angeles nach ihrem großen Bruder Orrin. Zumindest ist das die Story, die sie Privatdetektiv Philip Marlowe auftischt. Auf der Suche nach Orrin begegnet Marlowe verführerischen Hollywood- Sternchen, dreisten Gangstern, misstrauischen Polizisten und einer Leiche, der ein Eispickel im Hals steckt.
Die besten Stories von Raymond Chandler in der Übersetzung von Hans Wollschläger: Gefahr ist mein Geschäft, Erpresser schießen nicht, Spanisches Blut, Nevada-Gas und Perlen sind eine Plage.
Marlowe wird vom Rechtsanwalt Clyde Umney beauftragt, einer jungen Dame zu folgen und ihre Adresse festzustellen. Marlowe merkt bald, dass da etwas nicht stimmt: Die Dame wird auch von anderen verfolgt
'Englischer Sommer' ist Chandlers Vermächtnis und bringt als deutsche Erstausgabe: drei phantastische Geschichten, darunter die Titelstory mit Zeichnungen von Edward Gorey; Parodien, Skizzen und Notizen; zwei Essays über Hollywood; eine Erinnerung an den Drehbuchautor Chandler von John Houseman und ein Vorwort von Patricia Highsmith.
Professionell gemachte Fanpage mit Bildmaterial (viele Stadt-Impressionen aus Chandlers Zeit). In englischer Sprache.
Gefahr ist mein Geschäft, der Titel sagt alles. Zynisch, knapp und pointiert wie Privatdetektiv John Dalmas, der Held der Titelstory. Ein noch nicht ganz heruntergekommener Privatdetektiv wartet auf nicht ganz unseriöse Aufträge. Die werden für eine Handvoll Dollar, oder gar ein paar Riesen mehr, auch prompt erledigt mit den üblichen Bredouillen natürlich.
Ein Fragment Raymond Chandlers, das 1959, kurz vor dem Tod des Autors entstand, hat Robert B. Parker aufgegriffen und - authentisch in Tonfall und Atmosphäre - zu Ende geführt. Chandlers Privatdetektiv Philip Marlow aus Los Angeles agiert, wie ihn Generationen von Lesern kennen. "... das unmögliche Experiment ist ein glänzender Erfolg von der 30. (wo Parker begann) bis zur letzten Seite." (Süddeutsche Zeitung.)
»Ein Rotschopf war sie. So süß wie sonst was. Wir wollten gerade heiraten, als sie mich aus dem Verkehr gezogen haben.« Bei Velma Valento, Nachtclubsängerin in Los Angeles, werden auch die toughsten Männer schwach. Zum Beispiel Moose Malloy. Doch als Moose aus dem Gefängnis kommt, ist Velma verschwunden. Er sucht nach ihr – und schon ist er selbst auf der Flucht. Schöne Frauen, harte Männer und lasche Gesetzeshüter: ›Lebwohl, mein Liebling‹ ist ein explosiver Cocktail aus Liebe und Verbrechen.
Later Novels and Other Writings begins with The Lady in the Lake (1943), where Marlowe's search for a missing businessman's wife leads him from L.A.'s gritty streets to the serene mountains, exploring themes of loneliness and loss. The darker tone of Chandler's later work is evident in The Little Sister (1949), featuring an ambitious starlet, a blackmailer, and a naive young woman from Kansas, culminating in a harsh critique of Hollywood and a scathing portrayal of the city. The Long Goodbye (1953), Chandler's most ambitious novel, delves into the complexities of friendship and the compromises of middle age, revealing deeper layers of the Marlowe character. Playback (1958), originally a screenplay, marks Chandler's last novel. This volume also includes Chandler's long-unavailable screenplay for the film noir classic Double Indemnity (1944), adapted from James M. Cain's novel. Additionally, a selection of essays, including "The Simple Art of Murder," offers insights into Chandler's pulp roots, his distinctive hero, and style, while eleven letters provide a witty and sardonic glimpse into his thoughts on writing, publishing, and filmmaking.
Raymond Chandler’s first three novels, published here in one volume, established his reputation as an unsurpassed master of hard-boiled detective fiction.The Big Sleep , Chandler’s first novel, introduces Philip Marlowe, a private detective inhabiting the seamy side of Los Angeles in the 1930s, as he takes on a case involving a paralyzed California millionaire, two psychotic daughters, blackmail, and murder. In Farewell, My Lovely , Marlowe deals with the gambling circuit, a murder he stumbles upon, and three very beautiful but potentially deadly women. In The High Window , Marlowe searches the California underworld for a priceless gold coin and finds himself deep in the tangled affairs of a dead coin collector.In all three novels, Chandler’s hard-edged prose, colorful characters, vivid vernacular, and, above all, his enigmatic loner of a hero, enduringly establish his claim not only to the heights of his chosen genre but to the pantheon of literary art.Featuring the iconic character that inspired the forthcoming film Marlowe , starring Liam Neeson.
The Long Good-bye: The High Window; PlaybackThe Chandler-Marlowe prose is a highly charged blend of laconic wit and imagistic poetry set to breakneck rhythms... Its strong colloquial vein was a revolution in language as well as subject matter.... Marlowe liberated his author's imagination into an overheard democratic prose which is one of the most effective narrative instruments in our recent literature... Chandler's novels focus his hero's sensibility, and could almost be described as novels of sensibility. Their constant theme is big city lonliness and the wry pain of a sensitive man coping with the roughest elements of a corrupt society. It is Marlowe's doubleness that makes him interesting: the hard-boiled mask half-concealing Chandler's poetic and satiric mind Ross MacDonald
Raymond Chandler created the fast talking, trouble seeking Californian private eye Philip Marlowe for his first great novel 'The Big Sleep' in 1939. Marlowe's entanglement with the Sternwood family - and an attendant cast of colourful underworld figures - is the background to a story reflecting all the tarnished glitter of the great American Dream. The detective's iconic image burns just as brightly in 'Farewell My Lovely', on the trail of a missing nightclub crooner. And the inimitable Marlowe is able to prove that trouble really is his business in Raymond Chandler's brilliant epitaph, 'The Long Goodbye'.
The only complete collection of shorter fiction by the undisputed master of detective literature, assembled here for the first time in one volume, includes stories unavailable for decades. When Raymond Chandler turned to writing at the age of forty-five, he began by publishing in pulp magazines such as Black Mask before later writing his famous novels. In these stories Chandler honed his art and developed his uniquely vivid underworld, peopled with good cops and bad cops, informers and extortionists, lethally predatory blondes and redheads, and crime, sex, gambling and alcohol in abundance. In addition to his classic detective fiction - in which his signature atmosphere of depravity and violence swirls around cool, intuitive loners such as Philip Marlowe - Chandler turned his hand to fantasy and even a Gothic romance. This rich treasury of twenty-five stories shows him developing the laconic, understated style that would serve him so well in his later masterpieces, immersing readers in the richly realized fictional universe that has become a part of our literary landscape.
Creator of the famous Philip Marlowe, Raymond Chandler elevated the American hard-boiled detective genre to an art form. Chandler’s last four novels, published here in one volume, offer ample opportunity to savor the unique and utterly compelling fictional world that made his works modern classics.The Lady in the Lake moves Marlowe out of his usual habitat of city streets and into the mountains outside of Los Angeles in his strange search for a missing woman. The Little Sister takes Marlowe to Hollywood, where he tries to find a sweet young thing’s missing brother, uncovering on the way a little blackmail, a lot of drugs, and more than enough murder. In The Long Goodbye, a case involving a war-scarred drunk and his nymphomaniac wife has Marlowe constantly on the move: a psychotic gangster’s on his trail, he’s in trouble with the cops, and more and more corpses keep turning up. Playback features a well-endowed redhead who leads Marlowe to the California coast to solve a tale of big money and, of course, murder.Throughout these masterpieces, Marlowe’s wry humor and existential sense of his job prove yet again why he has become one of the most recognized and imitated characters in fiction.
Dvojjazyčné vydání slavných citátů z detektivek Raymonda Chandlera, jejichž hrdinou je drsný chlapík Phil Marlowe, který o životě ví své...Přeložili Josef Schwarz, Josef Škvorecký, František Jungwirth a Heda Kovályová.
With its roots in the American private-detective fiction of the 1920s but traceable back as far as Sherlock Holmes, the private-eye story remains as popular as ever. Here are thirty of the finest short novels and stories from the hardboiled world of the private eye. The characters in this collection range from the tough, cynical, hard-drinking Philip Marlowe type to hard-hitting female sleuths and the one-armed intellectual Dan Fortune. This collection features old favorites and new contributions from masters of the genre, past and present, including Ross Macdonald, Raymond Chandler, Sue Grafton, Marcia Muller, Michael Collins, Ed McBain, William Campbell Gault, and many more.
In high art, there exists a quality of redemption, whether through tragedy, irony, or laughter. The detective in these stories is a unique figure: a man who is neither mean nor afraid, embodying both commonality and exceptionalism. He is the hero, representing the best of his world while remaining relatable enough for any setting. Typically, he is a relatively poor man, which is essential to his role as a detective among common people. With a strong sense of character, he navigates his job with pride, expecting respect or facing consequences. His dialogue reflects the era's tone, marked by sharp wit, a keen sense of the grotesque, and disdain for insincerity and triviality.
The narrative follows this man's quest for hidden truths, an adventure that only someone of his caliber could undertake. His awareness is striking and inherent to the world he inhabits. If there were more individuals like him, the world would be safer yet still vibrant and engaging. This exploration of character and morality highlights the complexities of human nature and the challenges faced in a flawed society, emphasizing the detective's role as both seeker of truth and mirror to the world around him.
At one minute past seven, Pete Anglisch, a secret agent in the narcotics division, turned over on his hard bed and glanced at the cheap wristwatch on his left wrist. At that moment, he has no idea that he will soon be unwillingly drawn into the dirty trap of the crooked Waltz, and that he will cross paths with a pale, fragile girl in trouble who will "damn well" need his protective hand.
Raymond Chandler's Philip Marlowe is one of fiction's most amusing, laconic and 'human' private detectives. Operating in the lawless underworld of California, Marlowe in The Big Sleep hunts down a millionaire's blackmailers with the doubtful assistance of his two beautiful daughters... Tracing missing property leads to a trail of corpses in The Lady in the Lake... and Marlowe lands himself in trouble in The Long Goodbye — but that's his line of work. Six superb novels are included in this volume which ends with the spiciest Chandler of all, Farewell My Lovely.
A selection of letters, articles, and notes also includes the short story A
Couple of Writers and the first chapters of Raymond Chandler's last Philip
Marlowe novel, The Poodle Springs Story, left unfinished at his death.
V povídce Perly jsou jen pro zlost se u Chandlera netradičně vydávají po stopě záhadné krádeže perlového náhrdelníku hrdinové hned dva, muži rozdílní, jak jen si lze představit: zatímco Henry je chlapík dosti drsných způsobů, Walter, distingovaný milionář, nechtěně provokuje losangeleské podsvětí i svého parťáka upjatým chováním a až groteskně spisovným vyjadřováním. Kromě „perlového případu“ však tyhle dva spojuje ještě mnohem podstatnější zájem: nezřízená láska k whisky. Dvojjazyčné vydání: cz-eng.
Když Hugo Candless, spokojený losangeleský „pracháč“, nastoupil před Delmar Clubem do svého modrého lincolnu, netušil, co ho v příštích minutách čeká: šoférova tvář byla neznámá, dvířka nešla otvírat a syčivý zvuk mu začal přinášet na zadní sedadlo vůni mandlí… Detektivem je tentokrát De Ruse, chlapík s nerozlučnou pětatřicítkou a „tvrdým výrazem kolem úst“ – další z četných „dvojčat“ Phila Marlowa.
Dvojjazyčné vydání: cz-eng.
"P.I. Johnny Dalmas figured suicide was out of the question when a hot-shot called Walden was found with a hole in his head - there was also a nasty stink of blackmail in the air..."
Další z povídek představitele americké drsné školy z jeho tzv. předmarlowského období. Tentokrát je detektiv Ted Carmady, drsný chlapík, který má vždy blízko ke sklence brandy a svému lugeru ráže 7,65, najat starým ochrnutým generálem, aby vyřeštil náhlé zmizení jeho zetě.A stejně jako je město skryté neproniknutelnou oponou deště, tak je i případ, který Carmady řeší, zahalen oponou špinavých intrik.
Kniha je vydána dvojjazyčně.
Pouštní vítr, horkým suchý fén, kdy se "člověku ježí vlasy, cukají nervy a svědí kůže". V ten čas vejde do poloprázdného lokálu snědý muž a ptá se po dámě v pestrobarevném bolerku. Vzápětí nato se ozve rychlé zaštěknutí dvaadvacítky, zanikající téměř ve skučícím větru, a soukromý detektiv, další z pestré galerie Chandlerových originálních postav, už nemá čas dopít své pivo.
Další detektivní příběh z předmarlowského období, který se odehrává v Los Angeles. Drsný chlapík Steve Skalla, který se vrací po letech z vězení, hledá své děvče, tajemnou rusovlásku Beulah. Ačkoliv je odhodlán začít nový život, zůstávají po něm jen krvavé stopy a mrtvá těla. Dvojjazyčné vydání: cz-eng.
The year is 1988. The place, Baja California. Private Investigator Philip Marlowe - now in his seventy-second year - has been living out his retirement in the terrace bar of La Fonda hotel. Sipping margaritas, playing cards, his silver-tipped cane at the ready. When in saunter two men dressed like undertakers. With a case that has his name written all over it. At last Marlowe is back where he belongs. His mission is to investigate Donald Zinn - supposedly drowned off his yacht, leaving a much younger and now very rich wife. Marlowe's speciality. But is Zinn actually alive? Are the pair living off the spoils? Set between the border and badlands of Mexico and California, Lawrence Osborne's resurrection of the iconic Marlowe is an unforgettable addition to the Raymond Chandler canon.
A Times Literary Supplement Book of the Year, chosen by Tom Stoppard, this collection showcases acclaimed film director Billy Wilder's early writings, now translated into English for the first time. Before his iconic films like Sunset Boulevard and Some Like It Hot, Wilder, known as Billie, worked as a freelance reporter in Vienna and Weimar Berlin. This anthology features over fifty articles published between September 1925 and November 1930, including humorous accounts of his time as a hired dancing companion and insightful dispatches from the international film scene. The writings reveal Wilder's sparkling wit and intelligence, offering a glimpse into the cultural landscape of Vienna and Berlin between the wars. He covered a wide array of topics, from big-city sensations and jazz performances to film and theater openings, while profiling colorful figures like Charlie Chaplin, Cornelius Vanderbilt, and the Prince of Wales. Film historian Noah Isenberg provides context in the introduction, and rare photos capture Wilder and his circle during these formative years. Filled with rich reportage and personal reflections, this collection highlights the emerging voice of a young journalist destined to become a great auteur.
This is one of three collections extracted from The Simple Art of Murder, published by Houghton Mifflin in 1950. The collection contains four stories, all about fifty pages long. Each is set in Los Angeles, centered on a tough-guy protagonist, and told by a third-person narrator who describes actions rather than thoughts. All first appeared in detective magazines. Philip Marlowe, hero of Chandler’s novels, is nowhere to be found. In the title story, originally published as “Noon Street Nemesis” in 1936, undercover narc Pete Anglish accidentally becomes involved in a scheme to extort money from a movie star. “Smart-Aleck Kill” (1934), another tale with a Hollywood angle, tells of P. I. Johnny Dalmas’s attempts to unravel a bogus blackmail plot. In “Guns at Cyrano’s” (1936) Ted Carmady, once a detective, now a hotel owner, gets into trouble when he discovers a pretty dancer unconscious in the hallway. Gambler Johnny De Rose hopes to avoid a vengeful gangster in “Nevada Gas” (1935) but is dragged into deadly violence anyway.
Dva měsíce před volbami je jeden z horkých kandidátů na starostu nalezen mrtev. Těch, kteří mohou těžit z jeho smrti, je víc. Jak se zorientuje v pavučině organizovaného zločinu, který je – slovy Raymonda Chandlera - „jenom špinavým rubem lesklého dolaru“, detektiv Sam Delaguerra? Oklame ho záhada stejně jako čtenáře?
Detektiv Carmady je další z řady předchůdců proslulého Phila Marlowa, s nímž má řadu společných rysů včetně lásky k alkoholu. Pátrání po mladé dívce vtahuje postupně Carmadyho do spletitého podsvětí jednoho navenek poklidného a spořádaného amerického maloměsta. Dvojjazyčné vydání: cz-eng.
This early Chandler story involves Detective John Dalmas. Wally Sype served 15 years for a robbery, and then gave up all the loot in order to get a pardon, but the Leander jewels were not retrieved. Dalmas's brief is to retrieve the pearls.
Marlowe's about to give up on a completely routine case when he finds himself in the wrong place at the right time to get caught up in a murder that leads to a ring of jewel thieves, another murder, a fortune-teller, a couple more murders, and more corruption than your average graveyard.
Tento svazek obsahuje díla vydaná samostatně: Hluboký spánek (The big sleep, 1939), Loučení s Lennoxem (The long goodbye, 1954), Sbohem buď, lásko má (Farewell, my lovely, 1940). Tři detektivky napsané zakladatelem americké drsné školy, nejvýznamnějším zástupcem tzv. Hard-boiled fiction. Z anglických originálů The Big Sleep (Penguin Books, 1962), Farewell, My Lovely (Penguin Books, 1961), The Long Good-Bye (Penguin Books, 1961) přeložili František Jungwirth (Hluboký spánek), Heda Kovályová (Sbohem buď, lásko má) a Josef Schwarz (Loučení s Lennoxem). Doslov (Raymond Chandler a souvislosti „drsné školy“) napsal Josef Škvorecký. Vydání první.
Poslední detektivka klasika drsné školy, která dosud nebyla přeložena do češtiny; Chandlerova díla byla až na jednu výjimku zfilmována, Modrá dahlia je přesto jediným filmovým scénářem, jehož autorem je sám Chandler. Získal za ni nominaci na Oscara v kategorii nejlepší původní scénář a teprve s Modrou dahlií je Chandlerův umělecký odkaz dostupný v celé šíři i českému čtenáři. Děj jej zavede do Hollywoodu válečných let, kam se z Pacifiku vrací pilot Johnny. Jeho krásná a nevěrná manželka je téže noci zavražděna a Johnny se okamžitě stává hlavním podezřelým… Příběh nese všechny znaky Chandlerových děl: prudký sled scén, spád i vtip ostrých dialogů, v nichž nechybí oblíbené „wisecracks“ – známé průpovídky, a také typicky šokující rozuzlení. Ani strohá forma scénáře tak neochudí dílo o nic z toho, co je příčinou trvalé obliby Chandlera u čtenářů detektivek. Knihu doplňuje sada fotografií z úspěšného filmu, který byl podle scénáře natočen, a dobových artefaktů.
Povídky, z nichž titulní je autorovou prvotinou, opět svědčí o jeho vytříbeném vypravěčském talentu, smyslu pro společenskou realitu i pro působivou charakteristiku postav. Svazek, který v této podobě vychází poprvé, uzavírá české vydání díla Raymonda Chandlera a v závěru je doplněn chronologií jeho života a tvorby Kniha obsahuje šest méně známých detektivních příběhů od jednoho z nejslavnějších amerických spisovatelů tohoto žánru ve dvacátém století... celý text