Napětí ve Vallencině týmu vrcholí v otevřenou krizi, do které na Draganovu žádost zasahuje Thomas Wächter. Ani jeho intervence ale nemůže Vallence zabránit stát se opět zásadním prvkem Charlesových intrik. Jakub si konečně přiznává, že nemá smysl snažit se být někým jiným, a ke svému překvapení zjišťuje, že kromě vaření existuje ještě něco dalšího, co ho nejen baví, ale navíc je v tom opravdu dobrý.
Pravda o Damienově osudu zasáhla Jakuba víc, než čekal... Zatímco se s ní snaží vyrovnat, zjišťuje, jakou cenu vlastně zaplatil za Vallencinu pomoc, a uvědomuje si, že poprvé v životě neví, komu může věřit. Vallence, která do té doby neustále balancovala mezi plněním svých povinností vůči Archivu a děláním toho, co považovala za správné, se proti své vůli po mnoha letech znovu setkává s Charlesem a uzavírá s ním dohodu, kterou porušuje všechny své zásady.
Revona, sjednocené království, se už deset let zmítá na pokraji války a zoufale potřebuje, aby byl nejvyšší trůn obsazen. Napětí mezi národy stoupá a na politické scéně působí mnoho mocných vlivů se zcela protichůdnými zájmy. Ve středu toho všeho se zdánlivě nečekaně ocitá student ekonomie, Jakub Šmíd, a objevuje tak svět, kde jsou technologie nahrazené magickými transformačními postupy a hranice mezi člověkem a zvířetem je výrazně tenčí, než byl zvyklý. Tento svět ale rozhodně není pro každého.
Vyhlášení královské volby se nezadržitelně blíží a smyčka kolem Jakuba se čím dál tím víc utahuje. Zatímco on stále ještě váhá, jaké rozhodnutí je to správné, jiní berou věci do vlastních rukou. Nakonec ve snaze nebýt jenom obětí rozhodnutí druhých volí Jakub svou vlastní cestu – aniž by si uvědomil, jakou cenu za to zaplatí Vallence s Garianem. V Revoně i v Archivu dochází k vyrovnávání účtů a události, které následují, v mnoha směrech změní rozložení sil uvnitř obou
Zatímco se situace v Revoně přiostřuje, Jakub proniká stále více do Damienovy minulosti a dozvídá se jinou verzi příběhu o zradě, která způsobila Revonské neštěstí. Po setkání s Damienovým otcem konečně začíná chápat, proč byl do toho všeho zatažený právě on. Vallence se mezitím ve snaze najít Pečeť, pokouší dostat Dominika co nejdřív do Asylie. Náhlý zvrat okolností ji ale přinutí udělat rozhodnutí, díky kterému sama nečekaně zjišťuje pravdu o Damienově osudu.
Přišel čas rozhodnout o nejvyšším králi. Přestože se zdá, že okolnosti nedávají moc na výběr, Vallence je odhodlaná tentokrát nebýt jen nástrojem v rukou jiných, ale vyjednat si své vlastní podmínky. Tím ale ještě nemá Revona vyhráno. Období před korunovací se nese ve znamení napětí a složitých kompromisů. Pouze pokud vítěze volby podpoří nejen správci, ale také všichni králové, bude mít Revona konečně opět nejvyššího krále.
Budoucnost celého Vallencina týmu závisí na Sorenově úspěchu či neúspěchu. Má-li tým přežít, musí Jakub mobilizovat všechny své dosavadní znalosti a schopnosti a přijít na to, jak se vůbec k Chrámu dostat. Ani pak ale není vítězství jisté. Z cesty k Chrámu si totiž každý odnese víc, než čekal, a Vallence konečně pochopí, jaké síly utvářely její život.
Sbírka pěti povídek ve stylu magického realismu, ve které se najde od všeho trochu - špetka hororu, kapka humoru, kousek dobrodružství a drobet k zamyšlení.
Garian ve své snaze chránit Vallence i proti její vůli zachází tentokrát příliš daleko. Daň, kterou za jeho jednání oba zaplatí, je vysoká. Na jihu čeká na Charlesovy vojáky past, do které Garian úmyslně skočí – pro ochranu svého lidu je ochotný obětovat cokoliv. Vallencin tým se vydává o Camachinu, kde se mimo jiné dozvídá tajemství, které se Tři snažili po staletí za každou cenu utajit. Nejvyšší král stvrzuje svým podpisem dohodu, jež ovlivní mnoho životů.
Nejvyšší král drží slovo, jež dal při své korunovaci, a dělá vše pro to, aby Revoně zajistil budoucnost naplněnou mírem a prosperitou. Cesta k ní je ovšem nesmírně trnitá. Vallence zjišťuje, že život, o němž tak dlouho snila, není ani zdaleka jednoduchý a žádá si od ní ústupky, které ona není ochotná dělat. Jakub proniká hlouběji do Maraveova učení, ale současně se nevzdává nebezpečné touhy zjistit více o původu Tří. Dragan se mezitím s pověřením nejvyššího krále vydává na tajnou misi.