Das Portal in unsere Zukunft Als der heruntergekommene Künstler Ed Rico mit ansehen muss, wie sein Bruder vor seinen Augen in einem Raumportal mitten in London verschwindet, weiss er, dass die Zukunft angebrochen ist. Er beschliesst, sich auf die Suche nach seinem Bruder zu begeben und geht ebenfalls durch das Portal - und landet auf fremden Welten, auf denen der Kampf um die Ressourcen der Galaxis längst begonnen hat ... Gareth Powell studierte Creative Writing, schrieb unter anderem für die Irish Times und hat bereits mehrere Science-Fiction-Kurzgeschichten und -Romane veröffentlicht. Er lebt in Bristol.
