Johanna Hedva Bücher

Exploring themes of mysticism, madness, and motherhood, this collection showcases a decade of diverse works by Johanna Hedva, including plays, essays, and poems. The texts blend various forms, delving into the complexities of gender and creativity while navigating the realms of sleep and dreams. Set against the backdrop of Los Angeles, the narrative captures a transformative journey through darkness and light, accompanied by illustrations from Isabelle Albuquerque. This multifaceted work invites readers to engage with its rich, evocative content.

On Hell transcribes a body broken by American empire, that of ex-con Rafael Luis Estrada Requena, hacking itself away from contemporary society. Johanna Hedva, author of "Sick Woman Theory," takes the ferocious compulsion to escape (from capitalism, from the limits of the body-machine, from Earth) and channels it into an evisceration of oppression and authority. Equal parts tender and brutal, romantic and furious, On Hell is a novel about myths that trick and resist totalitarianism.

Iné telá jsou první sbírkou nové edice, kterou sestavují Display – Sdružení pro výzkum a kolektivní praxi, angažovaný měsíčník Kapitál a umělecký kolektiv APART. Edice .txt přináší eseje reagující na aktuální umělecké a společenské trendy, které zatím navzdory své urgenci nemají v českém a slovenském prostředí výrazné zpracování. Jedná se o soubor překladů významných světových myslietelek a myslietelů, a také původních slovenských či českých textů, které promptně reagují na nejnovější filozofické, kulturní, umělecké a společenské fenomény. Tyto eseje se pohybují na pomezí akademického a uměleckého výzkumu a angažované praxe – aktivně se zapojují do společenské debaty, exponují problémy, které je trápí; jejich hlas není tichý a rezignovaný, ale výrazný a naléhavý. Právě pro tyto hlasy chce být edice .txt otevřenou platformou. První sbírka přináší eseje autorek, které na vlastní koži prožívají společenskou stigmatizaci a diskriminaci pro jejich fyzickou jinakost, či pro chronickou chorobu, se kterou žijí. Čekají na vás texty performerky Johanny Hedvy, umělkyně Carolyn Lazard a výzkumnice Alyson Patsavas a akademičky Daniely Komanické. Kniha vychází s úvodní esejí Hany Janečkové a Zuzany Jakalové. Protože na edici spolupracují česká a slovenské organizace, některé texty v ní naleznete v českém, jiné ve slovenském jazyce.