Gratis Versand ab € 14,99. Mehr Infos.
Bookbot

Jan Šulc

    25. März 1965
    Krstný otec: Príbehy rodiny dona Corleoneho
    Otevřený deník. 1977-1981
    Texty písní
    Básně
    Znamení doby : výbor z písňových textů
    Rýmované komentáře
    • Na konci osmdesátých let a na začátku let devadesátých, tedy na přelomu dvou historických epoch, běžel čas veřejného života v Evropě i v Československu tak rychle, že se pod tlakem dní Karlu Krylovi zrodil pod rukama nový žánr, v jeho díle dosud neuplatněný: veršovaný politický komentář. Množství svých komentářů Karel Kryl sám předčítal posluchačům Radia Svobodná Evropa, v jehož mnichovské redakci v té době pracoval. Komentáře doprovázel často svým doprovodným slovem. Všechny veršované politické komentáře i s doprovodnými texty vycházejí nyní v úplnosti vůbec poprvé v této knize. Jsou sžíravé, vtipné, přesné, výstižné a zcela srozumitelné – svou básnickou kvalitou dalece přesahují dobu, v níž vznikly. Jde o mistrnou politickou poezii, pro kterou lze v novodobé české literatuře jen stěží hledat obdobu.

      Rýmované komentáře
      4,9
    • Svazek obsahuje nejznámější písňové texty Karla Kryla, vynikající osobitou poetikou a postihující politickou a společenskou problematiku.

      Znamení doby : výbor z písňových textů
      4,8
    • Soubor básnického díla Vladimíra Nárožníka (1939-2002) představuje předního českého knižního grafika a dlouholetého výtvarného redaktora nakladatelství Odeon poprvé jako jednoho z nejvýznamnějších básníků jeho generace. Vladimír Nárožník vydal v roce 1964 básnickou sbírku Slova, carte blanche, poté ale publikoval jen několik básní časopisecky. Od roku 1970 vznikalo Nárožníkovo básnické dílo skrytě jako jeho privatissimum. Nikdo nevěděl, že autorem významných básnických skladeb Anglické hodiny a Canto, otištěných v letech 1975 a 1979 bez uvedení autora a bez názvu v pařížském časopisu Svědectví, byl právě on. Svazek shrnuje všechny dochované Nárožníkovy básně. Uspořádal jej a zevrubnou ediční poznámku napsal Jan Šulc, k vydání připravil Jan Zelenka, doslov napsal Vladimír Justl, životopisné kalendárium s fotografiemi sestavila Dagmar Nárožníková. Kniha, doprovozená autorovými kresbami, vychází v grafické upravě Martina Nárožníka.

      Básně
      4,8
    • Texty písní

      • 523 Seiten
      • 19 Lesestunden

      Svazek obsahuje všechny texty písní Karla Kryla, které se podařilo editorům shromáždit.

      Texty písní
      4,7
    • Základem Otevřeného deníku básníka, esejisty, překladatele, editora a autora pohádek Jana Vladislava (1923–2009) jsou deníkové záznamy, které si jako signatář Charty 77 vedl v Praze od ledna 1977 do ledna 1981, kdy byl donucen odejít do exilu ve Francii. Po dobu dalších téměř třiceti let texty svých záznamů obohacoval o úvahové a esejistické pasáže a vytvořil tak summu své celoživotní spisovatelské zkušenosti a obecně platné svědectví o osudu humanitního vzdělance ve střední Evropě dvacátého století. Přestože Jan Vladislav práci na svém stěžejním díle nedokončil, jeho Otevřený deník patří vedle Celého života Jana Zábrany, Divišovy Teorie spolehlivosti, Deníku Pavla Juráčka a Letu let Josefa Hiršala a Bohumily Grögerové k nejdůležitějším novodobým českým literárním dílům psaným na deníkovém půdorysu. Kniha je doplněna ediční poznámkou a jmenným rejstříkem.

      Otevřený deník. 1977-1981
      4,8
    • Krstný otec. Sicílčan. Corleone. Tri legendárne príbehy, ktoré odhaľujú nielen nemilosrdné praktiky mafie, ale tiež odpovedajú na otázku, kým bol krstný otec skôr, ako sa stal najobávanejšou postavou amerického podsvetia. Čistý zásah! Trojnásobný priestrel cez všetkých 952 strán. Náboj zavesený na šnúrke slúži ako záložka (náboj môžete vložiť do priestrelu). A k tomu 3 nesmrteľné príbehy v jednej knihe. Unikátna luxusná a ilustrovaná edícia troch jedinečných slávnych mafiánskych príbehov. Krstný otec Maria Puza a jeho hlavný hrdina don Corleone patrí už vyše 40 rokov ku kultovým dielam a postavám svetovej literatúry. História krvavej vojny klanu Vita Corleoneho proti ďalším famíliám v 40.rokoch minulého storočia dokázala zachytiť klasickú mafiu v konkrétnom období a na miestach, kde existuje dodnes. Rovnakú popularitu a ocenenia si získala aj trojdielna filmová adaptácia tejto „americkej ságy“ newyorského podsvetia, ku ktorej scenáre napísal sám Puzo a réžie sa ujal Francis Ford Coppola. Vo filmoch zažiarili okrem iných Marlon Brando, Diane Keatonová a Al Pacino. V knihe navyše nájdete päťdesiat dvojfarebných ilustrácií. Atmosféru dotvára puzdro pripomínajúce obal whisky – nápoja, ktorý symbolizuje bohatstvo a úspech silných mužov. Kultové dielo svetovej literatúry tak dostáva nový, jedinečný nádych.

      Krstný otec: Príbehy rodiny dona Corleoneho
      4,7
    • Zpěvník s notami a akordy. Obsahuje: Anděl -- Bratříčku zavírej vrátka -- Důchodce -- Jeřabiny -- Král a klaun -- Morituri te salutant -- Nevidomá dívka -- Pasážová revolta -- Piete -- Píseň neznámého vojína -- Podivná ruleta -- Salome -- Veličenstvo kat -- Znamení doby. ISBN 80-7089-109 je chybné.

      Karel Kryl
      4,7
    • Většinou drsné až kruté povídky vynikajícího sovětského spisovatele židovského původu, jenž zahynul v koncentračním táboře jako oběť kultu osobnosti. Jsou mistrovsky a nevšedně stylizovány, překvapují otevřeností, s níž kreslí všednost a třeba i špínu života, i schopností nalézt pod ní lidské v člověku.

      Povídky
      4,6
    • Kniha Jiří Brdečka představuje život a dílo jednoho z nejvýraznějších českých filmových tvůrců 20. století. Po úvodním životopisu, doprovázeném unikátními fotografiemi a dokumenty, se čtenáři seznámí s Brdečkovým dětstvím, humorem, poválečnými filmovými kritikami, ilustrátorskou a kreslířskou činností, a jeho literární prací, včetně románu Limonádový Joe a dalších děl. Pozornost je věnována jeho zájmu o divoký západ a přátelství s významnými českými osobnostmi jako Jiří Trnka, Jan Werich a další. Monografie se zaměřuje na Brdečkovu scenáristickou tvorbu pro český hraný a animovaný film, který mu přinesl mezinárodní uznání a zařadil ho mezi přední postavy poválečného animovaného filmu. Kniha obsahuje stovky fotografií, kreseb a reprodukcí, a je určena jak k čtení, tak k prohlížení. Představuje živou kroniku výjimečného života naplněného tvůrčí prací a je cenným svědectvím o důležité kapitole české kultury od konce třicátých let do začátku osmdesátých let 20. století.

      Jiří Brdečka
      4,9
    • O lidech a knihách

      • 736 Seiten
      • 26 Lesestunden

      Nakladatelský redaktor a editor Jan Šulc (1965) napsal za posledních třicet čtyři let více než dvě stovky vzpomínkových, popularizačních a polemických textů o české literatuře, vedl rozhovory s českými spisovateli a proslovil řadu přednášek. Z těchto textů vychází nyní výbor, jehož cílem je popularizovat literaturu, četbu a české literární osobnosti mezi nejširšími vrstvami čtenářů. Kniha je rozdělena do šesti oddílů: Vzpomínky (mj. Juliš, Žilina, Kosík, Preisner, Vaculík, Med, Kabíček, Fischerová, Topol, Havel, Kovářík, Lopatka, Cieslar), Sloupky (čtyřicet tři sloupků psaných zejména pro časopis Host), Varia (předmluvy, doslovy, přednášky a jiné texty o českých spisovatelích od Karla Poláčka a Jaroslava Foglara přes Zbyňka Havlíčka a Jana Zábranu po autory mladších generací), Články (mj. o bulvarizaci, editorství, české knižní kultuře a současné české poezii), Otázky (rozhovory s jedenácti literárními osobnostmi, mj. Bohuslavou Bradbrookovou, Zinou Trochovou, Editou Štěříkovou, Markem Staškem a Vilémem Vránkem) a Odpovědi (několik vlastních rozhovorů). Kniha je doplněna rozsáhlým jmenným rejstříkem a padesáti devíti černobílými fotografiemi. Jejím smyslem je zachytit svědectví o významných osobnostech novodobé české literatury a podnítit její četbu zejména mezi mladšími čtenáři. Může se stát i svého druhu příručkou pro knihovníky, organizátory literárních festivalů či učitele české literatury.

      O lidech a knihách
      4,8
    • První souborné vydání poezie Ivana Wernische z let 1970 až 1989, známé dosud jen zlomkovitě. Výbor je doplněn širokým edičním komentářem a většinu čtenářů Wernischova díla překvapí velkým množstvím dosud nepublikovaných básní z rukopisu. Editorem knihy je Jan Šulc.

      Blbecká poezie
      4,5
    • V zúženém prostoru

      • 392 Seiten
      • 14 Lesestunden

      Publicistika z let 1957–1981. Vybral a uspořádal Jan Šulc.

      V zúženém prostoru
      4,7
    • Jiří Dědeček - pohyblivý cíl

      • 315 Seiten
      • 12 Lesestunden

      Knižní rozhovor redaktora a editora Jana Šulce (* 1965) s písničkářem, básníkem, prozaikem, publicistou, autorem knih pro děti a překladatelem Jiřím Dědečkem (* 1953) mapuje jeho život od narození do současnosti. V knize jsou zachyceny vzpomínky na desítky významných osobností, s nimiž se Jiří Dědeček v životě setkal, ožívá zde jeho dětství v Karlových Varech, úspěšná léta juniorského mistra republiky ve veslování, středoškolská léta na Malé Straně, studium na FF UK, společné hraní a vystupování s Janem Burianem v letech 1973–1984, základní vojenská služba, cesty do zahraničí, práce tlumočníka v Pražské informační službě a sólová dráha od roku 1985. Pozornost je věnována Dědečkově rodině, blízkým přátelům, působení v listopadu 1989 i činnosti předsedy Českého centra Mezinárodního PEN-klubu. Hodně prostoru je věnováno Dědečkově tvorbě (básnickému slovu, hudbě). Do rozhovoru je vložena řada tematických kapitol a Dědečkových klíčových písňových textů. Součástí knihy jsou fotografická příloha, úplná Dědečkova diskografie a bibliografie a obsáhlé rejstříky osob a názvů děl.

      Jiří Dědeček - pohyblivý cíl
      4,6
    • Rozsáhlý výbor z dosud nepublikovaných básní, básní v próze a jiných textů. Doprovozeno řadou kreseb, fotografií, grafik a koláží – tato stránka knihy zdůrazňuje Julišovo sepětí s moderním výtvarným uměním. Texty v doslovu Vladimír Vokolek a Ivan Diviš.

      Nevyhnutelnosti
      4,4
    • Kniha se zaměřuje na volné písničkářské sdružení Šafrán, které působilo v 70. letech v Československu a zahrnovalo významné osobnosti české a slovenské folkové hudby, jako jsou Jaroslav Hutka, Vladimír Merta a další. Skládá se z několika částí, které se vzájemně doplňují. Úvodní text historika Přemysla Houdy analyzuje kulturně-politickou situaci té doby, legislativní rámec, v němž písničkáři vystupovali, a činnost Státní bezpečnosti, která se od roku 1975 zaměřila na jednotlivé členy Šafránu s cílem toto sdružení zlikvidovat, což se jí podařilo v roce 1977. Druhá část knihy obsahuje chronologicky uspořádanou koláž fotografií, plakátů, článků a dalších dokumentů, které osvětlují historii české folkové hudby v letech 1966–77. Třetí část tvoří Houdovy Rozhovory po třiceti letech s významnými osobnostmi, včetně manažera Šafránu a textařů. Kniha končí diskografií a bibliografií členů Šafránu a rozsáhlým jmenným rejstříkem. Nejedná se o tradiční historii českého písničkářství, ale o historické a pramenné dílo, které vybízí k dalšímu zkoumání této doby.

      Šafrán: Kniha o sdružení písničkářů
      5,0
    • Zběsilé balady

      • 261 Seiten
      • 10 Lesestunden

      Zběsilé balady zaplňují významné bílé místo na mapě české literatury sedmdesátých let a současně přinášejí čtenářům jedinečnou, vtipnou poezii s hlubokým podtextem. Autorský soubor písňových textů představuje knižně vůbec poprvé textaře Jiřího Zycha širší čtenářské veřejnosti. Některé z jeho písní zpíval v sedmdesátých letech Petr Lutka, sám Jiří Zych vystupoval jen občas jako host známějších kolegů nebo na poslechových pořadech Jiřího Černého. Mnohé Zychovy písně (Vlasy, Točí se, točí, Blues o žravý slepici, Líza, Drak Železňák, Sport) zlidověly a "odhalené" autorství bude pro řadu čtenářů překvapením.

      Zběsilé balady
      5,0
    • 500. publikace nakladatelství Torst přináší obsáhlý rozhovor Josefa Chuchmy s nakladatelem Viktorem Stoilovem a stálým spolupracovníkem nakladatelství, redaktorem a editorem Janem Šulcem, kteří ve svém vyprávění zaznamenávají detaily z redakční, ediční a nakladatelské práce v letech 1990-2010 a hovoří o mnoha českých spisovatelích, fotografech, výtvarnících, editorech, redaktorech a dalších osobnostech kulturního a veřejného života. Součástí knihy je úplná bibliografie 499 vydaných knih nakladatelství Torst, opatřená podrobnými tematickými rejstříky, kterou sestavila Adéla Petruželková. Kniha přináší též barevné reprodukce obálek všech vydaných knih a příležitostných publikací, reprodukce více než 80 obálek překladů knih nakladatelství Torst do cizích jazyků a přes 200 unikátních fotografií, faksimilí a dokumentů.

      Torst: Dvacet let nakladatelství
      4,5
    • Tvorba a osobnost II

      • 698 Seiten
      • 25 Lesestunden

      Druhá část výboru z rozsáhlého kritického díla Václava Černého. Výbor uspoř. Jan Šulc ; k vyd. připravil Jaroslav Kabíček ; soupis díla V. Černého sest. Hana Salajková ; doslov Jiří Pechar.

      Tvorba a osobnost II
      4,4
    • Tvorba a osobnost I

      • 908 Seiten
      • 32 Lesestunden

      První svazek z výboru rozsáhlého kritického díla Václava Černého.

      Tvorba a osobnost I
      4,4
    • Rozsáhlou antologii textů, zachycujících první část sporu o smysl českých dějin, uspořádal a doprovodnou studií opatřil Miloš Havelka.

      Spor o smysl českých dějin : 1895-1938
      4,0
    • Skutečnost svoboda

      • 466 Seiten
      • 17 Lesestunden

      Uspoř., k vyd. připravili, glosy k dokumentům a ediční pozn. napsali Jan Šulc, Jaroslav Kabíček.

      Skutečnost svoboda
      4,0
    • Spálov

      • 56 Seiten
      • 2 Lesestunden

      Tašo Andjelkovski (* 1949) studoval na FF UK v Praze. Živil se jako dělník na stavbě, pošťák, tiskař, pracoval v cihelně. V národním podniku Kniha v Praze řadu let pracoval jako prodavač, závozník a antikvář, kterým je dodnes. Vedle rozsáhlých deníků napsal v letech 1966–2007 více než dva tisíce dosud nepublikovaných básní, z nichž kniha Spálov přináší útlý výbor v uspořádání a ediční přípravě Jana Šulce.

      Spálov
      3,8
    • Fejetony

      • 387 Seiten
      • 14 Lesestunden

      Obsáhlý soubor celoživotního Hutkova fejetonistického díla, jehož část byla dříve publikována samizdatově nebo ve dvou výborech Požár v bazaru a Podzim je tady. Souborné vydání zahrnuje všechny fejetony, z nichž více než třetina vychází knižně vůbec poprvé.

      Fejetony
      3,8
    • Im Fadenkreuz der Mafia Sizilien 1950: Die Zeit des Exils auf Sizilien neigt sich für Michael Corleone dem Ende zu. Sein Vater, der mächtige Don, hat ihn beauftragt, den jungen sizilianischen Mafioso Salvatore Giuliano nach Amerika zu begleiten. Für das sizilianische Volk ist Giuliano ein Held, doch mit seinem Kampf gegen die korrupte Regierung in Rom hat er sich einflussreiche Feinde geschaffen. Nicht nur die Polizei ist ihm auf den Fersen, sondern auch der mächtige Mafiaboss Don Croce. Wird es Michael gelingen, den Auftrag seines Vaters auszuführen?

      Der Sizilianer
      4,0
    • Průvodce ženy jiným stavem

      • 169 Seiten
      • 6 Lesestunden

      Praktická příručka užitečných rad, návodů, tipů a postřehů, které uvítá každá nastávající maminka. Prožijte své těhotenství bez obav, v dokonalé harmonii, naslouchejte svému tělu a přizpůsobte se přirozenému vývoji. Někdy těhotenství a blížící se porod, i když jsou pro život ženy naprosto přirozené, mohou v nastávající mamince vyvolat nejistotu a obavy. Dokážu vše, co se ode mě očekává? Zvládnu porodní bolesti? Budu vědět co mám dělat? Naše příručka vás může podobných obav zbavit.

      Průvodce ženy jiným stavem
      3,3
    • Jídlo jako jed, jídlo jako lék

      • 400 Seiten
      • 14 Lesestunden

      Abecední průvodce bezpečnou a zdravou výživou - Je syrová mrkev zdravější než vařená? Většina lidi si myslí, že ANO – v této knize můžete zjistit, proč to není pravda. Mimo jiné se dozvíte, čím po jídle ochráníte své zuby proti zubnímu kazu – stačí oběd či večeři zajíst sýrem. Letité babské pověry jsou tu porovnány s vědeckými výzkumy. Kniha vám také poradí, jak můžete vhodnou stravou předcházet běžným onemocněním a bolestem. Obsahuje jasné údaje o vitaminech a minerálech, o skladování potravin.... celý text

      Jídlo jako jed, jídlo jako lék
      3,6
    • Nejlepší české básně 2017

      • 120 Seiten
      • 5 Lesestunden

      Milovaný i nenáviděný výběr z české poezie, letos podeváté.Výběr „nejlepších“ básní nemá sugerovat iluzi objektivity, ale je výsledkem setkání dvou editorů, dvou subjektivních pohledů na poezii daného roku i na poezii jako takovou.Svazek opět představí přibližně čtyři desítky básní, jež byly uveřejněny v uplynulém roce jako básnické novinky česky píšících autorů; pozornost je věnována publikování knižnímu, časopiseckému, ale i na internetu.S nápadem vydávat tyto výbory přišel v roce 1988 americký básník a kritik David Lehman. Podobné ročenky dnes vycházejí v řadě zemí světa. V českém prostředí se na editorství podílely ty nejvýznamnější osobnosti české poezie, mimo jiné Karel Šiktanc, Miloslav Topinka, Petr Král, Ivan Wernisch, Petr Hruška či Vít Slíva. V roce 2017 se editorského žezla ujmou Sylva Fischerová (arbitr antologie) a Jan Šulc (editor antologie).

      Nejlepší české básně 2017
      3,3
    • Druhé, přepracované vydání. Zdokonalování techniky tohoto sportu si vynutilo přepracování předešlého vydání, které nevěnovalo tolik pozornosti sjezdovým závodům a metodice nácviku. Rozšířeny jsou také stati o pádlování, určené všem vodákům, o jízdě v proudu a na divoké vodě io eskymáckém obratu.

      Vodní slalom
    • Edice Cesty

      • 294 Seiten
      • 11 Lesestunden

      Edice současné poezie Cesty představuje významnou knižní edici, kterou vydávalo nakladatelství Mladá fronta v letech 1957–1968. Vyšlo zde celkem 100 číslovaných svazků seznamující čtenáře se současnou českou a v menší míře i překladovou básnickou tvorbou. Na mimořádné grafické podobě edice se postupně podíleli Zdeněk Sklenář, Milan Hegar, Sylvie Vodáková a Václav Sivko.

      Edice Cesty
    • Příručka, určená amatérům, seznamuje v kostce s technikou natáčení, zpracování, promítání a ozvučení úzkých filmů. Popisuje naši nejrozšířenější kameru, její základní součástky a příslušenství, zabývá se technikou záběru, střihem a montáží filmu a stručně se zmiňuje ozásadách sestavení scénáře.

      Zázraky úzkého filmu
    • Reflexe

      • 207 Seiten
      • 8 Lesestunden
      Reflexe
    • Schváleno ministerstvem školství ČSR jako učební text pro 3. a 4. ročník středních průmyslových škol strojnických. Publikace je určena studujícím středních průmyslových škol strojnických, pracovníkům kontrolních stanovišť, laboratoří apod.

      Technologická a strojnická měření pro SPŠ strojnické
    • Sugestivní svědectví o době, svém životě, názorech a postojích podal ve svých poznámkách a deníkových záznamech. Ty začínají rokem 1948, přesněji jeho popřevratovými událostmi a časově překlenují celý autorův život. Výbor z jeho deníků pod názvem Celý život byl poprvé uspořádán a vydán v roce 1992 a získal ocenění Kniha roku Lidových novin.Dvousvazkový výbor z deníků básníka, prozaika, esejisty a překladatele Jana Zábrany (1931–1984) z let 1948–1984 se stal literární událostí první poloviny devadesátých let.

      Celý život 1-2
    • Praktická příručka názorně a přehledně informuje o různých metodách měření bez použití nákladných speciálních měřicích zařízení a přístrojů. Na řadě příkladů ukazuje možnost měření délek, úhlů, tvarů, teplot, tlaků, vlhkosti, hmotnosti, objemu a průtoku, sledování stavu hladiny, měření rychlosti, velikosti ploch aj. Zabývá se také elektrotechnickým a optickým měřením a měřením vlastností materiálu.

      Jednoduchá měření pro amatéry
    • Šíleně pomalá revoluce

      • 219 Seiten
      • 8 Lesestunden

      Kniha s předmluvou Václava Havla přináší soubor článků z let, kdy Jan Jařab (* 1965) působil na Úřadu vlády České republiky pro lidská práva a kdy byl vládním zmocněncem pro lidská práva. Texty byly pro knižní vydání důkladně zredigovány a tvoří jedinečný celek, zachycující situaci lidských práv v naší zemi, problémy legislativní, romskou otázku, práva pacientů a uprchlíků a v neposlední řadě se zabývá i otázkami vnitřní a zahraniční politiky. Je doprovozena fotografiemi Karla Cudlína.

      Šíleně pomalá revoluce
    • Ladislav „Denis“ Verecký vstoupil do obecného povědomí především jako novinář, ale jeho profesní dráha byla dlouhodobě spjata rovněž s pozicí redaktora poezie v Československém spisovateli. Do Topičova domu, kde nakladatelství sídlilo, se na Vereckého během osmdesátých a na počátku devadesátých let obracely desítky neznámých i zavedených autorů, mezi nimi také tehdy začínající básnířka Svatava Antošová a dva exiloví bardi Ivan Jelínek a Ivan Diviš. Jejich dopisy, pečlivě utříděné a schraňované ve Vereckého archivu, dávají nahlédnout do osobních a autorských světů literátů tří různých generací. Dýchá z nich dobová atmosféra a vypovídají mnohé jak o svém adresátovi, tak o nesamozřejmém úsilí a zaujetí, se kterým ke své práci nakladatelského redaktora i ke „svým autorům“ přistupoval.

      Adresát Ladislav Verecký : dopisy Svatavy Antošové, Ivana Jelínka a Ivana Diviše
    • Snový život Paní Psyché

      • 112 Seiten
      • 4 Lesestunden

      Kniha přináší literární záznamy snů z let 1949 až 2013. Autor si své sny začal zaznamenávat z podnětu básníka Jana Kameníka (Ludmily Maceškové) a stejně jako ona se ze studia a pochopení vlastních snů snažil dobrat duchovní podstaty světa a dát co nejpoctivější podobu své životní mystické Cestě. Marcel Kabát (* 1927) pracoval po několika krátkodobých zaměstnáních v účtárně nakladatelství Melanrich (1946–51), v letech 1951–58 byl pomocným dělníkem a posléze úředníkem v Elektromontážních závodech, od roku 1958 až do důchodu pracoval opět v Melantrichu. Vydal prozaické knihy Ten kouzelný čas dětství (1974), Štvanci (1985) a knihu deníkových zápisků a úvah Reflexe (2010). S Janem Kameníkem napsal v padesátých let drama Propast, které dosud nebylo vydáno ani inscenováno. K vydání připravil a doslovem doprovodil knihu Jana Kameníka Mystické deníky (1995).

      Snový život Paní Psyché
    • Selected Poems / Vybrané básně. Dvojjazyčný výbor z díla předního irského básníka. Básně Bernarda O’Donoghua (* 1945), jsou balady nebo jejich torza působící jako „archeologické nálezy.“ Reflexe smutku nad nemožností vřelého kontaktu, nad láskou, kterou nedokážeme naplnit nebo sdílet. O’Donoghue, povoláním profesor středověké literatury, si je vědom, že ubohé a tajemné Irsko jeho dětství už neexistuje. Krajina jeho poezie je fikcí, přesto ji dokážeme sdílet jako vlastní domov. Tereza Brdečková vybrala pro tento anglicko-český výbor čtyřicet básní z posledních šesti O’Donoghuových sbírek.

      Rainmaker / Deštivec