Am Vorabend einer Feier müssen die geheimnisvollen Andorianer mit vier Geschlechtern entscheiden, wie viel sie für ihr Überleben opfern wollen. Persönliche Moral und kulturelle Verpflichtungen stehen im Konflikt, während Ensign Thirishar ch'Thane auf seinen Heimatplaneten zurückkehrt, um den Konsequenzen seiner Entscheidungen und einem geheimen Plan zu begegnen.
Als Gul Macets Kriegsschiff mit einem unerwarteten Passagier auf Deep Space 9 ankommt, eskalieren die politischen Spannungen. Die Rückkehr der cardassianischen Botschafterin Natima Lang weckt alte Wunden. Währenddessen versucht die Defiant-Crew, einen Bürgerkrieg zu verhindern und geht eine riskante Allianz mit einem ungewöhnlichen Volk ein.
After the catastrophic events of Wildfire, the SCE crew of the USS da Vinci is in disarray. Half of the ship's complement were killed at Galvan VI, and the survivors must put their lives back together. Corsi, accompanied by Stevens, tries to make amends with her long-estranged father. Abramowitz attempts to lose herself in her work, only to be confronted with an old rival – and her own emotional fears. P8 Blue goes home to find her world confronting a crisis that threatens the Nasat's very existence.But it is Captain Gold and Commander Gomez who face the most difficult trials, as they find the road to recovery a difficult one. Each confronts demons from the past and the uncertainty of the future, leading to a bitter confrontation from which neither may ever truly recover...
In the exciting conclusion to the String Theory trilogy, the crew of "Voyager" faces a conflict that will shake the very foundation of the universe. Original.
Spletitá vlákna minulosti a přítomnosti ohrožují budoucnost. Voyager nebojuje sám. Za nepřátelskými liniemi se mocné síly spojily, aby lodi pod velením komandéra Chakotaye pomohly. Smutek nad zřejmě neodvratnou smrtí kapitána Janewayové, v kombinaci z úzkostí nad zmizením Doktora a pánů Parise i Kima, nutí posádku, aby přijímala čím dál drastičtější opatření za účelem přežití všech na palubě. Polapený v dimenzi nesrozumitelné lidskému chápání, se Doktor shledává se starým přítelem, který mu má pomoci postarat se o bezpečí těch, jež za sebou zanechal.