Igor Navrátil Bücher

Das Enfant terrible der russischen Literatur Eduard Limonow war spätestens seit der Gründung der Nationalbolschewistischen Partei eine der umstrittensten und widersprüchlichsten Figuren Russlands. Sein abenteuerliches Leben führte er mit schwindelerregender Intensität. Er hatte Sex mit unzähligen Männern und Frauen, verführte Minderjährige, wurde Familienvater, lebte als hungerleidender und partyfeiernder Dandy in den USA und in Paris, gründete eine Partei, kämpfte als Freiwilliger in diversen Kriegen, tötete und saß im Gefängnis. Seine politische Wandlung vollzog sich von extrem links nach extrem rechts – bis hin zur Auflösung dieser Begriffe. Carrère erzählt in dieser alle Genres sprengenden Romanbiografie, die die Leserin von der ersten Seite an in gefesselte Aufmerksamkeit versetzt, die schillernde Geschichte dieses Autors, der wie im Brennglas die Widersprüchlichkeit Russlands repräsentiert. Carrère rekonstruiert ein Leben, das fasziniert und abstößt – und skizziert wie nebenbei seine eigene Annäherung an das heutige Russland.

Výbor celkom dvanástich noviel a poviedok anglického modernisty.

Výbor z noviel a poviedok anglického modernisty.

Námetom románu francúzskej spisovateľky Claude Pujade-Renaudovej V tieni svetla je život, láska a smrť svätého Augustína (354 – 430), jedného z najobľúbenejších svätcov a učiteľov Cirkvi. Autorka v diele siaha po osvedčenej metóde rozprávania „spoza opony“, keď podanie príbehu prenecháva Elisse, postave z Augustínovho bohatého životopisu. Rozdelenie pozornosti na historickú osobnosť a prakticky neznámu ženu z úzadia otvára priestor na oživenie kulís staroveku a na zachytenie zložitého prerodu spoločnosti z pohanstva na kresťanstvo. V členitej, ale kompaktnej kompozícii sa Pujade-Renaud darí zachytiť nielen zložitú a protirečivú cestu Augustína k jeho svätosti, ale tiež vytiahnuť z tieňa na svetlo ženu, ktorá bola objektom Augustínovej vášnivej lásky, matkou jeho milovaného syna a dôvernou družkou pred jeho definitívnym obrátením a vysvätením za kňaza. Autorka vedome ide proti prúdu dejín tým, že dáva hlas a priestor ženám a ženskému svetu aj so všetkým, čo k nemu patrí.