Jaromír Hrubý Bücher

"I fratelli Karamazov sono il romanzo più grandioso che mai sia stato scritto, l'episodio del Grande Inquisitore è uno dei vertici della letteratura universale, un capitolo di bellezza inestimabile... Non è certo un caso che tre capolavori di tutti i tempi trattino lo stesso tema, il parricidio: alludiamo all'Edipo re di Sofocle, all'Amleto di Shakespeare e ai Fratelli Karamazov di Dostoevskij. In tutte e tre le opere è messo a nudo anche il motivo del misfatto: la rivalità sessuale per il possesso della donna." (Sigmund Freud)

Alle glücklichen Familien sind einander ähnlich, jede unglückliche Familie ist auf ihre Weise unglücklich. Diese prägnante Beobachtung des Giganten des russischen Realismus, Lew Nikolajewitsch Tolstoi, eröffnet eines der berühmtesten psychologischen Werke der Literaturgeschichte. Nach dem monumentalen Werk „Krieg und Frieden“ wählt der Autor eine intimere Handlung und drückt durch eine tiefgreifende Umgestaltung der Stoffe modischer Romane seinen Widerstand gegen die Pseudomoral der „höheren Kreise“ aus. Inspiriert von einem wahren Ereignis, bei dem eine anständig wirkende junge Dame sich unter die Räder eines Güterzuges stürzte, erzählt Tolstoi die Geschichte des skandalösen Falls einer „gut verheirateten“ Schönheit, die zwischen einem gefühllosen Salonleben und ihrem natürlichen Recht auf Glück schwankt. Die leidenschaftliche Anziehung des kaiserlichen Beamten zu dem Offizier Wronski, die der Autor geschickt mit den Schicksalen und Krisen weiterer Verwandter und Freunde verwebt, wird für Anna umso tragischer, da sie im Gegensatz zu den zeitgenössischen Moralkämpfern nicht heuchlerisch sein kann und die Liebesaffäre sowie deren Folgen nicht verheimlicht.

Die Brüder Karamasow ist das letzte Werk von Fjodor Michailowitsch Dostojewskij, veröffentlicht 1879/80, kurz vor seinem Tod. Hermann Hesse bemerkte, dass es ein Wunder sei, dass ein einzelner Mensch dieses Werk schaffen konnte. Die Geschichte ist eine fesselnde Familienchronik im Russland des 19. Jahrhunderts und thematisiert die Erkenntnis des Guten inmitten von Bösem. Das Werk spiegelt Dostojewskijs gesamte dichterische Welt wider. In Form einer Kriminalgeschichte bleibt der Täter bis zum Schluss unbekannt. Die drei Brüder Karamasow kehren als Erwachsene in ihr Elternhaus zurück und begegnen ihrem alten, lüsternen Vater, dessen Tod sie herbeiwünschen. Als er ermordet aufgefunden wird, fällt der Verdacht auf den ältesten Bruder, Dimitrij, der zu Zwangsarbeit in Sibirien verurteilt wird. Obwohl alle wissen, dass ein anderer den Mord begangen hat, nehmen die Brüder die Schuld auf sich. Im Zentrum stehen Fragen nach Gesetz, Glauben und Ethik. Der Roman bietet keine Antworten, sondern regt zur Auseinandersetzung mit diesen Themen an, die über die Lektüre hinaus nachwirken.

Fjodor M. Dostojewskis großer autobiographischer Roman in neuer Übersetzung Am Anfang steht ein Mord: Alexánder Petrówitsch Gorjántschikow wird zu zehn Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Der verwöhnte Adelige kommt nach Sibirien ins Lager. Der Schock von Verbrechen und Strafe verändert ihn zutiefst, und so beginnt er den Bericht über das, was ihm und seinen Leidensgefährten Tag für Tag widerfährt. Dostojewski schreibt aus eigenem Erleben: 1849 wurde er wegen revolutionärer Umtriebe zum Tode verurteilt, nach einer Scheinhinrichtung deportiert und verbrachte vier Jahre in Ketten. „Aufzeichnungen aus einem toten Haus“ gehört zu seinen größten Büchern. Nach Tolstois „Krieg und Frieden“ (Preis der Leipziger Buchmesse) hat Barbara Conrad nun auch dieses Meisterwerk neu übersetzt.

Matice lidu ; roč. 12., na rok 1878, č. 6, (běžné č. 72).

Edice Ruská knihovna; Spisy Ivana Sergejeviče Turgeněva, sv. 4

Svazek obsahuje dva Turgeněvovy romány (V předvečer, 1860; Šlechtické hnízdo, 1859) a jednu novelu (První láska, 1860).

Životní příběh šlechtického synka, který přišel z venkova do Petrohradu, kde vystřízlivěl z romantických ideálů a snů, stal se chladným praktikem, udělal kariéru a výhodně se oženil.

Třetí - aktualizované vydání. Elektrická zařízení v prostorách s nebezpečím výbuchu hořlavých plynů, par a prachů patří k nejnáročnějším kategoriím. Klade vysoké nároky na projektování, montáž a provoz, včetně údržby a revizí. Elektrotechnici musí mít rozsáhlé teoretické znalosti a praktické zkušenosti nejen v elektrotechnice, ale také v chemii a fyzice. Tato příručka, vytvořená předními odborníky, je komplexním průvodcem touto problematikou. Oblast určení nebezpečných prostor a požadavků na nevýbušná zařízení se neustále mění, ovlivněná novými technickými poznatky a legislativou. Třetí vydání je aktualizováno podle předpisů a norem platných od roku 2012. Obsahuje rady k zařazování nebezpečných prostor, včetně praktických návodů pro určování zón s nebezpečím výbuchu. Obecná část popisuje vlastnosti hořlavých látek a jejich vztah k ochraně před výbuchem, doplněná praktickými příklady a výpočty. Další část se zaměřuje na nové požadavky týkající se konstrukce a označování elektrických zařízení. Následují požadavky pro instalaci ochranných systémů a zásady pro revize a údržbu. Nově je zahrnuta kapitola o požadavcích na zařízení pro výbušinářské provozy. Závěrečná část shrnuje změny v certifikačních postupech v souladu s evropskou legislativou a systémem IECEx. Příručka obsahuje praktické tabulky s technicko-bezpečnostními parametry a kontrolní otázky s odpověďmi. Je určena projektantům, montážním firmám, revizním technikům a

Bratři Karamazovi jsou jedním z vrcholných románových děl F. M. Dostojevského. Kdybychom chtěli formulovat společného jmenovatele „karamazovštiny“, byla by jím vedle smyslnosti vášnivá zamilovanost do života a touha žít za každou cenu. Jí jsou zachváceni všichni Karamazové. Pětičlennárodina je pojata tak, aby představovala lidskou rodinu vůbec, každý z příslušníků vtěluje zcela určitou a jednotlivou životní sílu: otec Fjodor je realita smyslného nevykoupeného těla, bratři Ivan - čirý rozum, Dmitrij je vášeň a Aljoša absolutní láska, sublimující se v čiré dobro. Podobně jako u Dostojevského, i u jeho postav se stupňuje žízeň po víře tím víc, čím více v nich narůstá důvodů proti ní. Zdá se, jako by byli vystaveni pochybnostem svého autora, který o sobě napsal, že je dítětem století, dítětem nevíry a pochybností. Tato monumentální syntéza autorových náboženských, filosofických a etických názorů Dostojevského je zároveň i vyvrcholením jeho spisovatelské a duchovní cesty.