Isidore Epstein

Rabbi Ezekiel Isidore Epstein war ein herausragender Gelehrter, der sich tief mit dem Studium des Judentums und der semitischen Sprachen beschäftigte. Seine umfangreiche Arbeit umfasste die Herausgabe einer monumentalen englischen Übersetzung des Babylonischen Talmuds, wodurch ein Grundpfeiler der jüdischen Literatur einem breiteren Publikum zugänglich gemacht wurde. Er beschäftigte sich auch mit dem Leben und den Beiträgen mittelalterlicher jüdischer Gelehrter und verfasste bedeutende Werke über jüdische Religion und Ethik, darunter zugängliche Texte für jüngere Leser. Seine Expertise wurde durch Beiträge zu großen Enzyklopädien, wo er als beratender Redakteur für jüdische Sektionen fungierte, weiter anerkannt.