Mister No a jeho přátelé Jangadeiros pokračují v boji proti korporaci Atlantik. Tento odpor je málem stojí život, když jejich vratké plavidlo úmyslně nabourá a zničí parník Atlantiku. Pro Mistra No ale nejsou problémem ani žraloci, ani ukrytí pistolníci, ani mocní mafiáni hrající si na hodňáky. Navzdory pasivitě místní policie je rozhodnut dotáhnout boj do vítězného konce.
