Bookbot

Andrzej Polkowski

    Andrzej Polkowski war ein polnischer Übersetzer, der insbesondere die Harry-Potter-Reihe ins Polnische übertrug. Seine umfangreiche Arbeit umfasste etwa vierzig Titel aus verschiedenen Genres, darunter Kinderliteratur, Fantasy, Science-Fiction und Geschichte. Durch seine Übersetzungen brachte er eine Fülle bedeutender Weltliteratur einem polnischen Publikum nahe. Sein breites Spektrum an übersetzten Werken unterstreicht eine tiefe Leidenschaft für Literatur.

    Narnia. Die Reise auf der Morgenröte
    Harry Potter und der Stein der Weisen
    Harry Potter und die Kammer des Schreckens
    Harry Potter und der Halbblutprinz
    Harry Potter und der Feuerkelch
    Harry Potter und die Heiligtümer des Todes
    • An eine Rückkehr nach Hogwarts ist für Harry nicht zu denken. Er muss alles daransetzen, die übrigen Horkruxe zu finden. Erst wenn sie zerstört sind, kann Voldemorts Schreckensherrschaft vergehen. Mit Ron und Hermine an seiner Seite begibt sich Harry auf eine gefährliche Reise durch das ganze Land. Als die drei auf die rätselhaften Heiligtümer des Todes stoßen, muss Harry sich entscheiden. Soll er dieser Spur folgen? Doch welche Wahl er auch trifft – am Ende des Weges wird der Dunkle Lord auf ihn warten … Dies ist der siebte und letzte Band der international erfolgreichen Harry-Potter-Serie, die Generationen geprägt hat. Alle Bände der Serie: Harry Potter und der Stein der WeisenHarry Potter und die Kammer des SchreckensHarry Potter und der Gefangene von AskabanHarry Potter und der FeuerkelchHarry Potter und der Orden des PhönixHarry Potter und der HalbblutprinzHarry Potter und die Heiligtümer des Todes Die Harry-Potter-Serie ist abgeschlossen.

      Harry Potter und die Heiligtümer des Todes
      4,7
    • Harry Potter und der Feuerkelch

      • 704 Seiten
      • 25 Lesestunden

      Harrys viertes Schuljahr in Hogwarts beginnt und ein Wettkampf hält die Schüler in Atem: das Trimagische Turnier, in dem Harry eine Rolle übernimmt, die er sich im Traum nicht vorgestellt hätte. Natürlich steckt dahinter das Böse, das zurück an die Macht drängt: Lord Voldemort. Es wird eng für Harry. Doch auf seine Freunde und ihre Unterstützung kann er sich auch in verzweifelten Situationen verlassen. Dies ist der vierte Band der international erfolgreichen Harry-Potter-Serie, die Generationen geprägt hat. Alle Bände der Serie: Harry Potter und der Stein der WeisenHarry Potter und die Kammer des SchreckensHarry Potter und der Gefangene von AskabanHarry Potter und der FeuerkelchHarry Potter und der Orden des PhönixHarry Potter und der HalbblutprinzHarry Potter und die Heiligtümer des Todes Die Harry-Potter-Serie ist abgeschlossen.

      Harry Potter und der Feuerkelch
      4,6
    • Harry Potter und der Halbblutprinz

      • 640 Seiten
      • 23 Lesestunden

      Die dunkle Vergangenheit von Voldemort Seit Voldemort, der gefährlichste schwarze Magier aller Zeiten, zurückgekehrt ist, herrschen Aufruhr und Gewalt in der magischen Welt. Als Harry und seine Freunde Ron und Hermine zu ihrem sechsten Schuljahr nach Hogwarts kommen, gelten strengste Sicherheitsmaßnahmen in der Zauberschule. Um Harry gegen das Böse zu wappnen, erforscht Dumbledore mit ihm die Geschichte des Dunklen Lords. Ob auch Harrys Zaubertrankbuch, das früher einem »Halbblutprinzen« gehörte, ihm helfen kann? Ein generationenübergreifender Fantasy-Klassiker Millionen von Leser*innen und mehrere Generationen sind mit den Geschichten von Harry Potter aufgewachsen. Die Autorin hat mit Hogwarts ein Universum geschaffen, das einzigartig ist und eine immense kulturelle Bedeutung erlangt hat. Neben der magischen Welt und spannenden Abenteuern spielen auch moralische Werte wie Freundschaft, Toleranz, Loyalität und der Einsatz für das Gute eine wichtige Rolle. Der sechste Band als ungekürzte Taschenbuch-Ausgabe – für Harry-Potter-Fans und solche, die es werden wollen! 

      Harry Potter und der Halbblutprinz
      4,6
    • Endlich wieder Schule! Einen solchen Seufzer kann nur der ausstoßen, dessen Ferien scheußlich waren: Harry Potter. Doch wie im vergangenen Schuljahr stehen nicht nur Zaubertrankunterricht und Verwandlung auf dem Programm. Ein grauenhaftes Etwas treibt sein Unwesen in der Schule. Wird Harry mit Hilfe seiner Freunde Ron und Hermine das Rätsel lösen und Hogwarts von den dunklen Mächten befreien können? Dies ist der zweite Band der international erfolgreichen Harry-Potter-Serie, die Generationen geprägt hat. Alle Bände der Serie: Harry Potter und der Stein der Weisen Harry Potter und die Kammer des Schreckens Harry Potter und der Gefangene von Askaban Harry Potter und der Feuerkelch Harry Potter und der Orden des Phönix Harry Potter und der Halbblutprinz Harry Potter und die Heiligtümer des Todes Die Harry-Potter-Serie ist abgeschlossen.

      Harry Potter und die Kammer des Schreckens
      4,5
    • Bis zu seinem elften Geburtstag glaubt Harry, er sei ein ganz normaler Junge. Doch dann erfährt er, dass er sich an der Schule für Hexerei und Zauberei einfinden soll – denn er ist ein Zauberer! In Hogwarts stürzt Harry von einem Abenteuer ins nächste und muss gegen Bestien, Mitschüler und Fabelwesen kämpfen. Da ist es gut, dass er schon Freunde gefunden hat, die ihm im Kampf gegen die dunklen Mächte zur Seite stehen. Dies ist der erste Band der international erfolgreichen Harry-Potter-Serie, die Generationen geprägt hat. Alle Bände der Serie: Harry Potter und der Stein der WeisenHarry Potter und die Kammer des SchreckensHarry Potter und der Gefangene von AskabanHarry Potter und der FeuerkelchHarry Potter und der Orden des PhönixHarry Potter und der HalbblutprinzHarry Potter und die Heiligtümer des Todes Die Harry-Potter-Serie ist abgeschlossen.

      Harry Potter und der Stein der Weisen
      4,3
    • Das Buch zum Film: Sehnsüchtig warten Lucy und Edmund darauf, wieder nach Narnia gerufen zu werden. Und das Wunder geschieht! Gemeinsam mit ihrem schrecklichen Cousin Eustace befinden sie sich plötzlich an Bord der „Morgenröte“, dem Schiff König Kaspians von Narnia. Lewis’ zeitloses Abenteuer hat weltweit Millionen verzaubert. Nun wird es die Fans in den Kinos begeistern!

      Narnia. Die Reise auf der Morgenröte
      4,1
    • Krieg in Narnia. Der böse König Miraz will die Herrschaft über Narnia gewaltsam an sich reißen. Die entscheidende Schlacht steht bevor. Prinz Kaspian, der rechtmäßige Thronfolger, fürchtet um die Zukunft seines Landes. In größter Not bläst er in das Zauberhorn und holt damit Peter, Susan, Edmund und Lucy nach Narnia - um sein Land zu retten, bevor dessen Freiheit für immer verloren ist. Lewis' wunderbares und zeitloses Abenteuer hat weltweit Millionen von Lesern verzaubert. Nun wird es eben so viele Fans in den Kinosälen begeistern!

      Die Chroniken von Narnia. Prinz Kaspian von Narnia
      4,0
    • In "Schauplatz Erde" entpuppt sich das N.I.C.E. als scheinbares Forschungsinstitut, das globale Veränderungen anstrebt. Dr. Ramsom und seine Mitstreiter kämpfen gegen die realitätsblinden Forscher und machthungrigen Politiker.

      Die böse Macht
      3,9
    • Der silberne Sessel

      • 208 Seiten
      • 8 Lesestunden

      Eustachius und Schulkameradin Jill verlassen ihr gehasstes Internat und gelangen nach Narnia. Dort erhalten sie vom weisen Löwen Aslan den Auftrag, den verschollenen Sohn von Fürst Kaspian zu suchen.

      Der silberne Sessel
      3,9
    • Der Ritt nach Narnia

      • 180 Seiten
      • 7 Lesestunden

      Unabh. Forts. von: äDer König von Narniaä. - Spannender englischer Kinderbuchklassiker.

      Der Ritt nach Narnia
      3,9