Výbor z tvorby básnířky, režisérky a scenáristky mladoboleslavského Divadla poezie obsahuje průřez autorčinými devíti předcházejícími sbírkami, který je doplněný o dalších jedenatřicet básní, jež dosud nebyly publikovány. Poezie Jaroslavy Jenčíkové-Váňové se soustředí především na vztahy mezi mužem a ženou. Choulostivé či kritické situace mezi bytostmi opačného pohlaví nastávají už od pradávna, nicméně autorka tyto rozpory jako jedna z mála popisuje s nápaditou lehkostí, s výstižnou ironií a nadhledem. Život v její interpretaci tak dostává nálepku mnohdy nepříznivého či nepříjemného chorobopisu, jehož symptomy se ovšem při oboustranně dobré vůli dají rozeznat a léčit. Návrat k lásce je ovšem často bolestný a plný šrámů. "Čeká nás ráj i peklo, ale štěstí, které neuteklo, / to půjde za náma". A za to snad onu mnohdy trnitou cestu stojí přece jen absolvovat...
Jaroslava Jenčíková-Váňová Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)
29. April 1952
