Richard Matthewson Bücher

It's raining cats and dogs (Il pleut des cordes, littéralement, "Il pleut des chats et des chiens"), To create a storm in a tea cup (En faire tout un fromage, littéralement "Créer une tempête dans une tasse de thé"), To kick the bucket (Casser sa pipe, littéralement "Donner un coup de pied dans le seau")... Autant d'expressions figées qu'il est impossible de deviner si l'on en a pas la clé. C'est pour résoudre toutes ces énigmes linguistiques qu'existe ce Petit Livre : les expressions idiomatiques les plus courantes et les plus utiles vous seront présentées, mises en contexte, afin de vous aider à saisir toutes les subtilités de la langue anglaise.

Que vous soyez totalement débutant en anglais ou que vous ayez juste besoin de rafraîchir vos connaissances avant de partir en vacances, vous trouverez dans cet ouvrage tout ce dont vous aurez besoin lors de votre séjour. Organisé par thèmes (à l'aéroport, à l'hôtel, au restaurant, à la plage, au musée, au bar, faire des courses, discuter avec les locaux, en cas d'urgences, etc.), ce cahier vous permettra de vous familiariser progressivement avec la langue et la culture anglaise avant et pendant votre voyage. Chaque thème comprend un lexique des mots essentiels avec leur traduction en français, les expressions les plus utiles dans cette situation, des informations pratiques et culturelles sur l'Angleterre et les Etats-Unis, des exercices et des jeux pour apprendre tout en s'amusant, et des astuces pour vous aider lors de votre séjour (Faut-il laisser un pourboire ? Comment se repérer dans les villes ? Que faire en cas d'urgence ?, etc.), le tout illustré par de nombreuses photos.