Dirk van Gunsteren, 1953 geboren, übersetzte u. a. Jonathan Safran Foer, Colum McCann, Thomas Pynchon, Philip Roth, T. C. Boyle und Oliver Sacks. 2007 erhielt er den Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis.
Kevin Canty Bücher
Kevin Canty schreibt Romane und Kurzgeschichten, die sich mit den Feinheiten menschlicher Beziehungen und den Komplexitäten der heutigen Existenz auseinandersetzen. Seine Prosa wird für ihre scharfe Präzision und ihren tiefen psychologischen Einblick geschätzt und bietet den Lesern ein zutiefst eindringliches literarisches Erlebnis. Cantys unverwechselbare Stimme erfasst die Nuancen der menschlichen Verfassung und macht sein Werk zu einer fesselnden Erkundung der Herausforderungen und Triumphe des Lebens.
Kurz vor der Scheidung fuhren sie nach Florida: eine Insel im Golf, ein Ort, den sie als Zuflucht in Erinnerung hatten, mit Delfinen, Pelikanen und Picknicks mit Wodka und Cheez Whiz. Sie waren jedoch noch nie in der Hochsaison dort gewesen. Die Straßen waren überfüllt mit eiscremefarbenen Cadillacs und Lincolns, Hoosiers in Golferkleidung, Buckeyes, Badgers und Show-Me's.
A Stranger in this World
- 180 Seiten
- 7 Lesestunden
A collection of powerful and polished short stories charts the narrow territory between the normal and the obsessional, the known and the shockingly violent, where people cross into a world of danger and risk, hope and disappointment. Tour.
De onderwereld
- 320 Seiten
- 12 Lesestunden
Kevin Canty is een van die schrijvers die nog door te weinig mensen wordt gelezen, terwijl zijn stijl en manier van vertellen geroemd worden door wie hem kent. Zijn werk wordt wel vergeleken met dat van John Fante en Raymond Carver. De onderwereld vertelt het levensverhaal van de inwoners van een klein mijnwerkersdorp in Idaho, vanuit het perspectief van drie heel verschillende bewoners. Het leven in dit dorp is een continue worsteling: werken voor een goed salaris in de zilvermijn met alle gevaren van dien of kiezen voor een veiliger, maar slecht betaald bestaan? Onder de grond is de atmosfeer verstikkend, maar ook boven de grond laat Canty zijn personages nauwelijks ademhalen. Wanneer er een grote mijnramp plaatsvindt, worden de verhoudingen in de hechte gemeenschap onherroepelijk op scherp gezet.