William A. Collins ist ein amerikanischer Dichter, der für seinen zugänglichen und doch tiefgründigen Lyrikstil gefeiert wird. Seine Werke tauchen oft in die alltäglichen Aspekte des Lebens ein und finden unerwartete Tiefe und Witz in gewöhnlichen Themen, wodurch sie die Schönheit und Faszination der Welt um uns herum offenbaren. Collins' Stil zeichnet sich durch Klarheit, Sprachökonomie und sanften Humor aus, was ihn zu einer beliebten und angesehenen Stimme in der zeitgenössischen amerikanischen Lyrik macht.
Ausgewählte Gedichte, zweisprachig
Billy Collins' Gedichte fesseln durch geerdete Anfänge, die in magische und paradoxe Welten übergehen. Mit selbstironischem Humor entbanalisiert er Alltägliches und erzählt Geschichten in klarer, poetischer Sprache. Als Poet Laureate der USA würdigt man seine Fähigkeit, Poesie lebendig zu machen.