Robert Fitzgerald Bücher






Italian Country Style
- 96 Seiten
- 4 Lesestunden
For home decorators and design enthusiasts, a selection of ideas to bring Italian or French style to your home.
Odyssee
- 336 Seiten
- 12 Lesestunden
Die 'Odyssee' ist eines der ältesten Meisterwerke der Weltliteratur und ihr Name längst zum geflügelten Wort avanciert. Erzählt wird die zehnjährige Irrfahrt des tapferen und schlauen Königs Odysseus, die im kleinasiatischen Troja beginnt und nach zahllosen gefahrvollen Abenteuern mit seiner Heimkehr nach Ithaka endet. In einem grandiosen Finale befreit er seine mutige und treue Gattin Penelope aus den Fängen ihrer aufdringlichen Freier und feiert das Wiedersehen mit seinem Sohn Telemachos.
New York : English edition
- 96 Seiten
- 4 Lesestunden
96 page picture book featuring the World Trade Center, Empire State Building, Statue of Liberty, and more.
San Francisco
- 96 Seiten
- 4 Lesestunden
Virgin Pocket Guides keep well away from those cliched tourist traps and detail more of what is hip and happening. A team of local writers have researched and compiled over 1,000 of the top places in town: the best restaurants, bars, clubs and club nights, shops, hotels, and the sights really worth seeing. Clear design and well-organized listings give visitors instant access to information and each entry is referenced to a set of city maps in the back of the book. These guides work hard and play hard -- everything a traveler would expect from a brand like Virgin.
Collection includes conversations with Willard Trask, John Hollander, Herbert Mason, Ben Belitt, Richard Wilbur, Robert Fitzgerald, Max Hayward, Edmund Keeley, Octavio Paz, Michael Hamberger, Christopher Middleton. Twelve distinguished translators share their thoughts on the art and practice of literary translation in this lively series of interviews. Although the common subject is the translation of poetry, the conversations range across a field of related topics: how each person got started as a translator, how each goes about the work, the qualities that distinguish a great translation from a merely serviceable one, the theoretic issues posed by poetic translation, the barriers of culture and time, the practical details of rendering a poem from one language to the next. --University of Massachusetts Press.

