Daniela Hroncová Faklová Bücher

Nach der Zerschlagung ihres Kurzwarenladens während eines Progroms flieht die junge jüdische Witwe Eva Raubner mit ihrem Sohn Johann aus der Stadt in das Dorf Hobgart, wo sie im Hause der verstorbenen Tante ihres Mannes unterkommt. Mit Unterstützung des Dorfpfarrers, seiner Schwester und des Knechts Hans können sich Mutter und Sohn einrichten und auch einen bescheidenen Handel betreiben, bis glühender Antisemitismus auch dieses Dorf erreicht. »Mamele« ist nicht nur die Geschichte der großen Liebe einer Mutter zu ihrem Sohn, sondern auch ein Portrait der Gefühlswelt zweier Jugendlicher, von denen der eine, getragen von der Liebe seiner Mutter, den Verlust des Vaters und den Zusammenbruch ihrer beider Existenz zu bewältigen lernt – und der andere, von Krankheit, Verfall und harter Arbeit gezeichnet, an der Gleichgültigkeit seiner Mutter und am von ihr gesäten Hass zerbricht. Ein Buch, das sowohl von Flucht und Zerstörung, Hass und Angst, aber auch von Liebe, Zusammenhalt und Freundschaft berichtet.

Príbehy dvoch žien, ktoré sprevádzalo večné hľadanie: matka pátrajúca po dcére, a dcéra, hľadajúca matku i svoj totálne neznámy pôvod. V neľútostnej realite ich životných peripetií veľkú rolu zohrávajú udalosti zanikajúceho cárskeho Ruska (cca roky 1915 – 1918), a rovnako tak udalosti 2. svetovej vojny. Napriek tomu sa ich životy stretnú, hoci s večnou, nikdy nezodpovedanou otázkou: Je to moja dcéra? Je to moja matka? Prezentovaný dej je skutočnou udalosťou, aktérka ktorej sa až v pokročilom veku rozhodla, že svoje márne hľadanie položí na papier.

Autorka prerozprávala báseň jedného z najvýznamnejších svetových autorov Johanna Wolfganga Goetheho. Nie je rozprávka ako rozprávka. Aj svet zvierat sa riadi svojimi pravidlami. V tomto rozprávaní nevyhráva spravodlivosť nad krivdami, ale šikovnosť a lesť sú odmenené svetskou slávou. Celkom akomedzi ľuďmi ...