Simon will einmal Kriminalkommissar werden. Da trifft es sich gut, dass er Nina, seine Cousine, im „Dschungel der Großstadt“ besucht. Außerdem sieht er da auch Rocco wieder, Ninas Hund - seinen Traumpartner mit der kalten Schnauze. Auf der Fahrt zu ihren Großeltern nehmen sie neben Rocco auch Oskar, Ninas Meerschweinchen, in einem Schuhkarton mit. Simons erster Fall beginnt, als der Karton vertauscht wird und die beiden statt Oskar Geld darin entdecken ...
