Richard Dixon ist ein anerkannter Übersetzer italienischer Literatur, der sich auf Schlüsselwerke moderner und zeitgenössischer italienischer Autoren konzentriert. Seine sorgfältigen Übersetzungen machen die intellektuellen und künstlerischen Visionen dieser Schriftsteller einem breiteren Publikum zugänglich. Dixons präziser Ansatz erfasst die Nuancen der Originaltexte und bietet den Lesern ein authentisches Leseerlebnis. Seine Beiträge zur Übersetzung bedeutender italienischer Werke bereichern die literarische Landschaft und vertiefen das Verständnis der italienischen Kultur.
This reprint preserves the original work from 1874, offering readers a glimpse into the past. The book captures the historical context and themes relevant to its time, providing an authentic experience of the era's literary style and societal issues. With its vintage charm, it invites both new readers and those familiar with the text to explore its enduring relevance and insights.
„Eco zeigt, was für ein riesiger Fehler es ist, Faschismus als ausschließlich historisches Phänomen zu begreifen.“ Roberto Saviano zum Buch Faschismus und Totalitarismus, Integration und Intoleranz, Migration und Europa, Identität, das Eigene und das Fremde – die zentralen Begriffe in Umberto Ecos fünf Essays könnten kaum aktueller sein. Gerade in ihrer zeitlichen Distanz zeigt sich die Stärke von Ecos Gedanken: Losgelöst vom tagesaktuellen Geschehen, scheinen in ihnen die überzeitlichen Strukturen auf, die unserem Denken und Handeln zugrunde liegen. Präzise, wortgewandt und gespickt mit persönlichen Erinnerungen rufen seine Texte die komplexe Geschichte der Herausforderungen wach, vor denen wir heute stehen.
There are people you've never met and yet you miss them when they are gone... Eco's famously ironic voice is penetrating ... The issues Eco addresses are so enormous in their scale they seem insurmountable, yet his measured, erudite commentary assures you that they can be understood and therefore resolved Financial Times