Ľubica Hricoviniová Bücher

1895: Chudá Židovka Tereza ztrácí svou jedinou dceru Kláru, plod zakázaného vztahu s bohatým mužem. Sotva narozené děťátko jí vytrhli z náručí a z odlehlé vísky kdesi na maďarsko-slovenském pomezí odvezli do dalekého Prešpurku. Jedinou kotvou v jejím životě zůstává dům uprostřed jabloňového sadu – to nejlepší, co jí zbylo z manželství s násilnickým venkovským učitelem. Nepřestává ji však trápit otázka: Uvidí ještě někdy svou holčičku? 2014: Simona je nejmladší příslušnicí rodiny žen, jež po pět generací obývaly starý venkovský dům obklopený jabloňovým sadem, vzdorovaly válkám, chudobě i lidské zlobě. Teď se do jeho zdí vrací i Simona poté, co dala výpověď, opustila Bratislavu a spálila za sebou všechny mosty. V rodném domě se chystá přemýšlet a uspořádat si život. A ačkoli pořád ještě neví, co vlastně hledá… otevře se jí celý nový svět. Šest historických období a šest starých odrůd jabloní rámuje bohatou románovou mozaiku, v níž se okouzlující a dojemný příběh snoubí s autentickým obrazem života na slovenském venkově. A nechybí ani recept na sladkou románovou tečku: Angeličin kouzelný jablečný koláč.

Dva týdny před vánočními prázdninami je krajina v okolí Košic sevřená mrazem a čtveřice puberťáků se vydává bruslit do kamenolomu. Dvojité rande se ale z večerní romantiky rychle změní v noční můru, když se jedné z dívek zasekne brusle do lidských prstů trčících ze zamrzlé hladiny. Tělo patří Patriku Morovi, profesorovi z místního gymnázia, jehož studenti sice zbožňovali, zato mezi kolegy příliš oblíbený nebyl a ani jeho osobní život nebyl právě příkladný. Kapitán David Meizner spolu s mladým kolegou Dominikem rozmotávají složité předivo vztahů panujících na škole plné arogantních teenagerů a učitelů balancujících na pokraji nervového zhroucení. Ve hře je až příliš mnoho podezřelých i jedno hluboko pohřbené tajemství.

V bohem zapomenuté chatové osadě na východním Slovensku nacházejí dva mladíci zavražděnou ženu. Její totožnost je velkou neznámou. Případ řeší svérázný detektiv David Meizner, věčně nevrlý a nepříjemný sukničkář, který nemá lidi příliš v lásce, a jeho krásná a věcná kolegyně Ema Kopecká. Aby odhalili totožnost vraha, musejí se společně prodrat pavučinou utkanou z dávných tajemství. Jejich pátrání se však komplikuje…Drama plné zvratů a nečekaných událostí se hemží podezřelými postavami z minulosti i současnosti, dávno zapomenutými hříchy, ale i bolestí a utrpením, které musela malá holčička a později mladá žena prožít. Děj nás postupně zavede do malé vesničky pod Tatrami, aby pokračoval do hlavního města a zpět na místo, kde měla hlavní hrdinka nečekanou schůzku se smrtí. Příběh rozehraný postavami z masa a krve je napínavý až do samotného konce a překvapí nečekaným rozuzlením.Vychází v překladu Ľubici Hricoviniové.