Jüdisches Schrifttum gehört zu den ältesten und zugleich vielfältigsten der Welt, seine Texte erstrecken sich über Jahrtausende und Kontinente. In diesem Buch finden sich die bekanntesten jüdischen Märchen, Legenden, Fabeln und anekdotischen Erzählungen. Sie schöpfen aus alten religiösen Texten – Talmud und Midrasch – und spiegeln gleichzeitig die späteren bewegten Schicksale der Juden wider, die an verschiedenen Orten der Welt leben. Leo Pavlát hat über siebzig weise und heitere Geschichten aus dem Umfeld jüdischer Gelehrter, sowohl von sephardischen als auch von aschkenasischen Juden, sowie aus chassidischen Kreisen gesammelt und nacherzählt.
Leo Pavlát Bücher
Leo Pavlát (* 9. Oktober 1950 in Prag, Tschechoslowakei) ist ein tschechischer Journalist, Diplomat, Museologe, Kinder- und Sachbuchautor.







Biblische Geschichten aus dem Alten und Neuen Testament
- 254 Seiten
- 9 Lesestunden
Bible stories
- 256 Seiten
- 9 Lesestunden
Jewish Tales
- 232 Seiten
- 9 Lesestunden
A collection of sixty-seven tales, legends, and fables from Jewish folklore.
Úvahy nad Tórou
- 189 Seiten
- 7 Lesestunden
Úvahy nad Tórou - komentáře k biblickým Pěti knihám Mojžíšovým od jednoho z nejvýznamnějších novodobých izraelských náboženských filozofů - Ješajahu Leibowitze (1903-1994) v překladu Leo Pavláta. Leibowitzovo pojetí judaismu vychází z originální interpretace myšlení Moše Maimonida stejně jako ze spisů ortodoxních učenců okruhu náboženského sionistického hnutí Chovevej Cion z přelomu 19. a 20. století. Leibowitzovo svébytné, a přesto v tradici pevně ukotvené chápání ortodoxního judaismu oslovovalo širokou veřejnost především radikalitou, s níž Leibowitz kritizoval na jedné straně ústupek modernitě v opuštění ortopraxe, na straně druhé však i neautentičnost mnohých ortodoxních postojů, zaštiťujících se tradicí. Judaismus jako bezpodmínečné přijetí „jha Božích příkazů" jasně vystupuje i z Leibowitzových promluv k týdennímu oddílu Tóry, jejichž překlad se dostává prostřednictvím tohoto svazku do rukou i českému čtenáři
Populárně naučná kniha pro mládež o historii písma, knihy, tisku a nakladatelství. Vyšla jako prémie 18. ročníku Klubu mladých čtenářů.
Kniha Leo Pavláta, Arne Paříka a Jiřího Fišera přibližuje historii pražského ghetta, pražské synagogy, židovské hřbitovy a Židovské muzeum, jedna kapitola je věnovaná víře a židovským zásadám každodenního života. Český, anglický a německý text. Desítky čb foto, ilustrací.
Dvě židovské pohádky, které převyprávěl Leo Pavlát. Obsahuje pohádky: Pomsta čarodějky Simy a Jak Heršl dostal zaplaceno.
Kniha je výsledkem druhé části výzkumného projektu Boj československých Židů proti nacistům za druhé světové války. Kniha zachycuje rozpad ČSR a situaci židovských uprchlíků, jejich situaci ve Francii, formování čs. praporů na Středním Východě a ve V. Británii. Předmluva: Leo Pavlát Doslov: Karol Sidon
Na světě už bylo napsáno nesmírné množství knih. Některé si lidé přečtou a brzy na ně zapomenou, k jiným se rádi vracejí. Jsou knihy, které lidi zajímaly jen v určité době, další se předávají z generace na generaci jako vzácné dědictví předků. Takovou nestárnoucí, věčně živou knihou je především Bible. Naše vyprávění vám chtějí přiblížit jen některé příběhy z Bible. Snažili jsme se vybrat ty nejznámnější, které dnes zná každý vzdělanýý člověk. Zdaleka nejsou všechny a zdaleka je také nelíčíme tak podrobně, jako to činí Bible sama. Nabízíme spíše jen první seznámení s Biblí, nahlédenutí do jedinečného díla, které lidstvo právem nazvalo Kniha knih.
Co je a není zázrak
- 127 Seiten
- 5 Lesestunden
Deník. Leden - duben 1943
- 68 Seiten
- 3 Lesestunden
Deník Rutky Laskierové zachycuje několik měsíců života vnímavé čtrnáctileté dívky, Židovky, která začínala tušit, že ona i všichni kolem ní brzy zahynou v plynových komorách. Deník si psala v průběhu roku 1943 v malém polském ghettu. Sledujeme tak nejen její lásky, starost o to, jak vypadá, a která z jejích kamarádek co o kom řekla, ale i to, jak se svět kolem ní nebezpečně zužoval a nezadržitelně se blížil konec ghetta.
Verhalen uit het Oude en Nieuwe Testament, geïllustreerd met realistische schilderingen. Vanaf ca. 10 jaar.
Barnebibelen
- 254 Seiten
- 9 Lesestunden
Contes juifs
- 208 Seiten
- 8 Lesestunden
Une cinquantaine de textes où s'entremêlent la Bible et le folklore.
Osem svetiel
- 196 Seiten
- 7 Lesestunden
Hilsnerova aféra a česká společnost 1899-1999
- 223 Seiten
- 8 Lesestunden
Sborník přednášek z konference na Univerzitě Karlově v Praze ve dnech 24.-26. listopadu 1999.
Výběr z radiofejetonů pro českou redakci BBC z let 2000-2004 Knižní vydání rozhlasových úvah a fejetonů odvysílaných v českém vysílání BBC v letech 2000-2004 o svobodě, o judaismu, každodenním životě a české politice. Šedesát úvah českého spisovatele a publicisty, ředitele pražského Židovského muzea o osudech Židů, o holocaustu, o židovské touze po svobodě i běžných věcech a událostech každodenního života v nelehkých podmínkách české současnosti.
Českožidovští spisovatelé v literatuře 20. století
- 120 Seiten
- 5 Lesestunden














