Překlad sudetoněmecké krajanské monografie horského krkonošského města. Obsahuje podrobnou historii obce a popis života jejích obyvatel od doby prvního osídlení až do poválečných let. Vzpomínková a místopisná kniha je doplněná bohatým obrazovým a dokumentačním materiálem a předmluvou autora z původního německého vydání.
Die Sanitäter hatten im Krieg einen hohen Blutzoll zu entrichten. Oft unter Feindfeuer bargen sie Kameraden aus dem Vorfeld. Der Autor war als Arzt Sanitätsoffizier der 4. SS-Polizei-Division (später 4. SS-Polizei-Panzergrenadierdivision). Aus seinem spannenden Kriegseinsatz an der Ostfront und Südostfront berichtet Dr. Pichler in diesem Buch. Er stand 1941 vor Leningrad, kämpfte am Wolchow und Ladogasee, war Standortarzt in Griechenland und erlebte die Rückzugsgefechte im Banat und in Ungarn. Aber auch die leidvollen Erfahrungen in den Kriegsgefangenenlagern der Siegermächte klammert der Autor aus seinem Tatsachenbericht nicht aus.