Dietrich und Hoffmann erklären Steinfunde an der Ostseeküste. Sie analysieren und bestimmen die Gesteine nach ihrer Herkunft und ordnen sie historisch ein. Der Vorgängerband war ein Verkaufsschlager. Als Taschenbuch eignet sich die Publikation für den Strandwanderer und Enthusiasten - die vielen klaren Abbildungen machen auch dem Laien eine Bestimmung möglich.
Vorarlberger Landesausstellung 1991, Renaissance-Palast Hohenems, 11. Mai bis 27. Oktober 1991
The architecture of Dietrich-Untertrifaller has a strong relationship with the location and its surroundings. It is individually developed from the situation and the program. Existing and new elements complement each other, always leading to an exciting, distinctive result. The designs take into account urban planning references and concepts of urban development. The economical use of resources and the appropriate application of materials are determining factors. The book contains 40 new, realized projects. It is aimed at all those who appreciate the work of the Vorarlberg architectural firm.
Architektur, Städtebau, Design / Architecture, Urbanism, Design
Im scheinbar homogenen Architekturschaffen Vorarlbergs, das im vergangenen Jahrzehnt international bekannt wurde, treten die Bauwerke von Helmut Dietrich und Much Untertrifaller aus verschiedenen Gründen hervor: sie sind feinfühlig architektonisch und großstädtisch, sie bevorzugen keines der primären Baumaterialien und nehmen dialogisch Bezug auf den städtebaulichen und landschaftlichen Kontext. Ihre Innenraumgestaltungen leben von der sorgfältigen Konzeption und einer gediegenen Materialfühligkeit. Zahlreiche, mehrfach anerkannte und oft ausgezeichnete Bauten werden durch Bild, Plan und Text sorgfältig vorgestellt, einzelne Themen durch eingehende vergleichende Analysen gesondert behandelt. Ein einleitendes Essay stellt das Schaffen der beiden Architekten in einen überregionalen und zeitlichen Zusammenhang. Die Buchgestaltung durch den Wiener Grafik-Designer Walter Bohatsch legt Wert auf optimale Vermittlung der Inhalte, sodaß außer Fachleuten auch Laien Zugang zur qualitätsvollen Materie finden werden. Damit sind neben der Fachwelt auch potentielle Bauherren und allgemein kulturinteressierte Leser angesprochen.