Sabato poeta del apocalipsis, no es un profeta como San Juan, sino su testigo ocular, Obra grandiosa y alucinante, una introducción al reino de los demonios, que esta dentro y fuera de nosotros. English Translation: Sabato poet of the apocalypse, isn t prophet as San Juan, but its eyewitness, huge and hallucinating Work, an introduction to the kingdom of the demons, who this inside and outside us.
Un grande poeta e Firenze, la sua città, e, nel cuore di questa città, il suo più alto simbolo, la grande cattedrale.Ritornano, in questo Opus florentinum, i versi di Fiore nostro fiorisci ancora, con i quali Mario Luzi ha voluto cantare il sogno e la realtà di Santa Maria del Fiore, immaginando dapprima il dialogo fra due operai costruttori, chiamati ad un’impresa che sembra oltrepassare le loro forze, per poi dare voce alla cattedrale stessa, che ripercorrendo la propria storia dà corpo ad una affascinante ‘cantata sacra’. Ma, nel nuovo testi, quei versi tornano arricchiti dalla presenza di nuovi personaggi, così che tutta la città sembra finalmente coinvolta e partecipe.La forte vocazione teatrale della più recente poesia di Mario Luzi, che già permeava i versi di Fiore nostro fiorisci ancora, ha continuato dunque a lavorare nel profondo, arricchendo di nuove movenze questa affascinante ‘cantata sacra’ – con le voci degli angeli coristi, del canonico, di Santa Reparata, delle suore Elisabetta e Giovanna, dei mercanti Geri Bonaccorti, Jacopo Ristori e Francesco Risaliti, del maestro fiammingo Federico Meyer – e volgendola così ai modi e ai ritmi di un’inedita quanto originale ‘sacra rappresentazione’ della nostra epoca.
Questi due volumi comprendono tutti i versi di Mario Luzi pubblicati dal 1935 al 1994. Il primo volume raccoglie "Il giusto della vita", che rappresenta la produzione poetica luziana da "La barca" (1935) al 1960; "Nell'opera del mondo", che include i versi di "Dal fondo delle campagne" (1965), "Nel magma" (1963), "Su fondamenti invisibili" (1971) e "Al fuoco della controversia" (1978); e la raccolta "Per il battesimo dei nostri frammenti" (1985). Il secondo volume comprende "Frasi e incisi di un canto salutare" (1990) e "Viaggio terrestre e celeste di Simone Martini" (1994).
Gedichte: italienisch und deutsch
651 p. ; 19 cm
Výbor z básnické tvorby jedné z nejvýzn. osobností současné italské poezie.
