Das Buch untersucht, wie aktuelle Bedingungen und Moden die Architektur beeinflussen. Es präsentiert ausgewählte Bauwerke von Petra und Paul Kahlfeldt in thematischen Sequenzen, um Prinzipien und Gemeinsamkeiten sichtbar zu machen. So wird die Architektur als kulturelle Form des Bauens deutlich herausgestellt.
"Transformationen" beleuchtet die herausragenden Projekte des Berliner Architekturbüros Petra und Paul Kahlfeldt, darunter bedeutende Bauten wie die Berliner Philharmonie. Das Buch dokumentiert Entstehungsgeschichten, Neuinterpretationen und bietet ein bebildertes Werkverzeichnis aller rund 100 Umbauprojekte.
Josef Paul Kleihues ist einer der großen, international renommierten deutschen Architekten der Gegenwart. Schon sei den siebziger Jahren hat er weit reichenden Einfluss auf Theorie und Praxis des Bauens genommen. Berlin bildete früh den geographischen Schwerpunkt seiner Tätigkeit. Zu seinen wichtigsten Bauprojekten in dieser Stadt zählen die Hauptwerkstatt der Berliner Stadtreinigung, das Kantdreieck, der Umbau des Hamburger Bahnhofs sowie die Häuser Liebermann und Sommer am Pariser Platz. Anlässlich des siebzigsten Geburtstags von Josef Paul Kleihues stellt dieser reich bebilderte Band das bisherige Lebenswek des weltberühmten Architekten erstmals systematisch und umfassend vor. Namenhafte Autoren lenken den Blick auf die unterschiedlichen Facetten seines bedeutenden Schaffens und eröffnen damit zugleich faszinierende Einblicke in die Architekturgeschichte und -theorie der letzten Jahrzehnte.