Paul Hess Bücher

Introduces some of the animals that live on farms in illustrations and brief poems.

Megalilli aus dem Riesenland entdeckt auf der Erde süße Minipopps für ihr Puppenhaus. Doch die Jones-Kinder wollen kein lebendiges Spielzeug sein, was ein wildes Abenteuer auslöst. Nach vielen Gefahren gelingt ihnen die Flucht. Ein humorvoller Kinderroman, illustriert von Axel Scheffler, mit einem Wörterbuch für magrolonisches Lernen.

Shon thinks his wife Sian’s work at home on the farm is nothing compared to his efforts in the field. When Sian agrees to trade places, Shon expects an easy, relaxing day. After all, there’s just the butter to churn, the oats to grind, and the cow to take out to the field — or so he thinks. In the comedy of errors that ensues, Shon learns a much-needed lesson about counting your blessings. Best-selling author Eric Maddern’s droll narrative and Paul Hess’s stylishly funny watercolors make this an entertaining story with a message.

With droll text and stylish illustrations, this lively retelling of a traditional Chinese folktale relates the story of Old King Karnak, who, with no heir to succeed him, stages an unusual competition. Knights and lords from the farthest corners of the kingdom descend on the palace, where the king gives them each a tiny seed and three months in which to grow it. Jack, a farmer's son, also gets his hands on a seed, waters it, and waits for it to grow. The down-to-earth message of this endearing tale will delight children and adults alike. "Con un texto gracioso e ilustraciones elegantes, esta narracion viva de un cuento tradicional chino relata la historia del viejo rey Karnak, quien, sin heredero que le siga, convoca una competicion un tanto inusual. Caballeros y nobles acuden en masa al palacio, adonde el rey les da a cada uno una semilla y tres meses en los cuales hacerla crecer. Jack, el hijo de un campesino, tambien recibe una semilla, la riega y espera que brote. El mensaje practico y realista de este cuento simpatico deleitara tanto a los ninos como a los adultos."

Las paredes de Europa del Este han caído recientemente para revelar fascinantes culturas ocultas. Aquí hay una colección de cuentos populares poco conocidos de Polonia, Eslovaquia, Rusia, Croacia, Serbia, Eslovenia y Rumanía. Los siete cuentos, elegantemente narrados, crean una colección oportuna para estimular el interés de los niños en sus vecinos europeos.