Auf der schönen Königstochter lastet der Fluch einer bösen Hexe: An ihrem 15. Geburtstag wird sie sich an einer Spindel stechen und in einen langen Schlaf fallen. Trotz aller Vorsichtsmaßnahmen nimmt das Schicksal seinen Lauf und das ganze Schloss schläft ein. Erst hundert Jahre später kommt ein Prinz, der die Dornenhecke überwinden kann und Dornröschen wieder aufweckt. – Ein Märchen aus der Sammlung der Brüder Grimm.
Der knappe Text dieses Bilderbuches für Kinder ab 3 Jahren, das von der Rettung des kleinen Moses erzählt, hält sich eng an die biblische Vorlage
This is the timeless tale of magic and enchantment in which a curse is laid upon a princess at her christening feast by a wicked old woman. On the princess's fifteenth birthday, despite all the king's precautions, she pricks her finger on a spindle, as foretold, and falls asleep for a hundred years