Gratis Versand ab € 14,99. Mehr Infos.
Bookbot

Andrzej Sapkowski

    21. Juni 1948

    Andrzej Sapkowski ist ein gefeierter polnischer Fantasy-Autor, dessen Werk sich durch die Augen von Geralt, einem mutierten Monsterjäger, mit komplexen moralischen Zwickmühlen auseinandersetzt. In einer Welt, die tief von der slawischen Mythologie beeinflusst ist, erschafft Sapkowski Erzählungen, in denen Charaktere mit mehrdeutiger Ethik ringen und doch versuchen, persönliche Verhaltenskodizes aufrechtzuerhalten. Geralt bewegt sich, ähnlich wie klassische Noir-Detektive, durch diese moralisch graue Landschaft mit einer Mischung aus Zynismus und Adel. Der unverwechselbare Stil des Autors liegt in der Schaffung reichhaltig gestalteter Welten, die von fehlerhaften, fesselnden Charakteren bevölkert sind, die schwierige Entscheidungen treffen müssen.

    Andrzej Sapkowski
    Der letzte Wunsch
    Das Schwert der Vorsehung
    Die 5 Bände der Hexer-Saga. Im edlen Schuber mit Karte
    The Witcher Illustrated - Der Hexer
    The Witcher Illustrated. Der letzte Wunsch
    The Witcher Illustrated - Das kleinere Übel
    • The Witcher - 6: Kreuzweg der Raben

      Roman - The Witcher (Das Prequel) | Wie alles begann ... Die Vorgeschichte zur Hexer-Saga

      • 320 Seiten
      • 12 Lesestunden

      Die Saga geht weiter ... das Ende ist der Anfang Der Großmeister der Fantasy kehrt zurück in die Jugendjahre von Geralt, der seine ersten Schritte als Hexer macht und sich zahlreichen tödlichen Herausforderungen stellen muss. Bewaffnet mit zwei Runenschwertern bekämpft er Monster, rettet unschuldige Jungfrauen und eilt unglücklich Verliebten zu Hilfe. Dabei versucht er immer und überall dem ungeschriebenen Kodex zu folgen, den ihm seine Lehrer und Mentoren mitgegeben haben. Doch bleiben ihm dabei keine Enttäuschungen erspart, und sein jugendlicher Idealismus muss bittere Erfahrungen hinnehmen. Doch Geralt gibt nicht auf … niemals!

      The Witcher - 6: Kreuzweg der Raben2025
      4,3
    • The Witcher: A Question of Price

      Basierend auf der Kurzgeschichte von Andrzej Sapkowski

      • 60 Seiten
      • 3 Lesestunden

      Dieser Comic in hochwertiger Hardcover-Ausstattung adaptiert eine der frühen Original-Kurzgeschichten von Witcher-Schöpfer Andrzej Sapkowski. Die Geschichte zeigt, was Antiheld Geralt zwischen anderen Fantasy-Giganten wie Conan oder Elric, aber auch zwischen Literatur, Game und Streaming so besonders macht. Denn die Abenteuer des Monsterjägers verbinden auf stimmungsvolle, besondere Weise grimmige High Fantasy wie in Game of Thrones mit den Märchen der Gebrüder Grimm. Allerdings bekommt das Märchen Hans mein Igel in der Witcher-Version eine völlig neue Richtung, obwohl es klassisch um ein Königreich, eine Prinzessin, einen Fluch und einen geheimnisvollen Ritter in Rüstung geht. Ein Paradebeispiel für die Magie des Hexer-Kosmos!

      The Witcher: A Question of Price2025
    • V knihe Rázcestie krkavcov sa vraciame ku koreňom Geraltovej cesty. Geralt nie je neohrozeným zabijakom nestvůr, ale mladým zaklínačom, ktorý sa len začína učiť o ťarchu svojho osudu. Je to príbeh o osobnom raste, o stretávaní idealizmu s tvrdou realitou a voľbách, ktoré utvorili legendu. Rozpráva o hľadaní svojho miesta vo svete, ktorý neustále vyzýva, aby ste sa stali niečím viac, než si myslíte, že môžete byť. Čitatelia budú mať možnosť prežiť skúšky, ktoré Geralta formovali, a sledovať cestu, ktorá ho nasmerovala k jeho osudu.

      Zaklínač: Rázcestie krkavcov - Špeciálne vydanie s dvomi obálkami2024
      4,0
    • Zaklínač (8-dielny BOX)

      • 3280 Seiten
      • 115 Lesestunden

      Špeciálna zberateľská edícia legendárneho Zaklínača Obsahuje mapu a pozdrav autora slovenským fanúšikom. Prichádza nová špeciálna zberateľská edícia Zaklínača – najobľúbenejšej fantasy ságy všetkých čias. Každá z ôsmich kníh sa môže pochváliť úplne novou grafickou obálkou a špeciálnou oriezkou, ktorá po zoradení jednotlivých dielov vytvára originálnu ilustráciu. Súčasťou edície je aj mapa kontinentu a pozdrav Andrzeja Sapkowského slovenským fanúšikom. Ponorte sa spolu s nami do fantastického sveta plného dobrodružstiev spolu s Geraltom, Ciri, Yennefer, Blyskáčom a ostatnými hrdinami tejto veľkolepej série.

      Zaklínač (8-dielny BOX)2024
      4,7
    • White Covers Witcher Boxed Set

      • 3500 Seiten
      • 123 Lesestunden

      The Witcher's magic powers and lifelong training have made him a brilliant fighter and a merciless assassin. Yet he is no ordinary killer: he hunts the vile fiends that ravage the land and attack the innocent. But not everything monstrous-looking is evil; not everything fair is good . . . and in every fairy tale there is a grain of truth. Translated by Danusia Stok and David French.

      White Covers Witcher Boxed Set2024
      5,0
    • Zaklínač. Poviedka Zaklínač

      • 56 Seiten
      • 2 Lesestunden

      Exkluzívne vydanie poviedky Zaklínač. Fenomén Zaklínač v krásnom ilustrovanom spracovaní. Ilustrátor Timothée Montaigne získal jedinečnú možnosť vtisnúť zaklínačovi Geraltovi z Rivie svoj výtvarný rukopis. V spolupráci s francúzskym vydavateľstvom Bragelonne vydavateľstvo Lindeni prináša slovenským fanúšikom unikátnu knižnú publikáciu – ilustrované vydanie poviedky Zaklínač s celostránkovými ilustráciami v exkluzívnom formáte a knižnom prevedení.

      Zaklínač. Poviedka Zaklínač2023
      4,7
    • Time of Contempt. TV Tie-In

      • 352 Seiten
      • 13 Lesestunden

      The adventures of Geralt the Witcher continue in this second novel in the bestselling Witcher series that inspired the Netflix show and video games. The kings and armies are manoeuvring for position, each fearing invasion from across the river, each fearing their neighbours more. Intrigue, dissent and rebellion fester on all sides. After decades of oppression, the elves and other races are fighting each other and attacking the humans - and with growing numbers preparing for battle, the threat of all-out war looms ever greater. Against this backdrop of fear, Geralt and Yennefer must protect Ciri, the orphaned heir who is sought by all sides. For the child of prophecy has the power to change the world - if she lives to use it. Translated by David French.

      Time of Contempt. TV Tie-In2023
      3,9
    • Andrzej Sapkowski created an international phenomenon with his New York Times bestselling epic fantasy saga, The Witcher. This special stories boxed set includes The Last Wish and Sword of Destiny, the two books that inspired season one of the hit Netflix series. Geralt is a Witcher, a man whose magic powers, enhanced by long training and a mysterious elixir, have made him a brilliant fighter and a merciless hunter. Yet he is no ordinary murderer: his targets are the multifarious monsters and vile fiends that ravage the land and attack the innocent. Follow Geralt as he battles monsters, demons and prejudices alike in these two bestselling collections of unmissable tales. The Witcher The Last Wish Sword of Destiny Blood of Elves The Time of Contempt Baptism of Fire The Tower of Swallows Lady of the Lake Season of Storms The Malady and Other Stories: An Andrzej Sapkowski Sampler (e-only) Hussite Trilogy The Tower of Fools Warriors of God Light Perpetual Translated from original Polish by Danusia Stok and David French

      The Witcher Stories Boxed Set: The Last Wish and Sword of Destiny2023
      4,8
    • A tragic tale of passion, vindication, and the root of evil is presented in this graphic novel adaptation of Andrzej Sapkowski's original short story. In search of a reward, Geralt brings the carcass of a slain creature to a small town where he is told it may be of use to the local sorcerer—but the mage isn’t who he is alleged to be. In hiding for his life, he requests Geralt’s help in slaying the monster who seeks to murder him—a young woman said to have been born under the Curse of the Black Sun—a prophecy of inborn evil. He declares that she is more a monster than the creature presented before him. Geralt later encounters the woman, who asserts that it is the sorcerer who is the true monster—committing unspeakable crimes at the behest of his superstitious beliefs. With the boundaries blurred between the evil that is done and the evil done in return, Geralt is met with a quandary. The face of evil is ever-changing and his verdict, whether by choice or by force, can only lead to tragedy. This graphic novel is the second in a series of adaptations from Sapkowski's acclaimed short story collection The Last Wish!

      Andrzej Sapkowski's The Witcher: The Lesser Evil2023
      3,9
    • Zaklínač: Encyklopedie

      Ilustrovaný a dešifrovaný svět Andrzeje Sapkowského

      • 152 Seiten
      • 6 Lesestunden

      Průvodce světem Zaklínače pro fanoušky knižní předlohy, počítačové hry i seriálu z Netflixu. Legendární zaklínač Geralt během svých dobrodružství navštívil řadu míst: království Cintru, les dryád Brokilon či pohádkové knížectví Touissant. Na cestách potkal mnoho barvitých postav i krvelačných tvorů. Poznejte je všechny! V této ilustrované publikaci procestujete bájný svět Andrzeje Sapkowského, seznámíte se s osudy Geraltových přátel i soupeřů a utkáte se s monstry jako bazilišek, kikimora nebo striga. Opásejte se zaklínačskými meči a vyrazte objevovat jednu z nejslavnějších fantasy ság všech dob.

      Zaklínač: Encyklopedie2023
      4,5
    • Der Hexer Geralt von Riva wird von einem Zauberer beauftragt, eine junge Frau zu fangen. Nun muss Geralt sich entscheiden: eine scheinbar Unschuldige dem Tod ausliefern oder sich den Zauberer und eine ganze Stadt zum Feind machen. Beides klingt nach einer schlechten Wahl – aber was ist das kleinere Übel? Die Erzählungen von Andrzej Sapkowskis Weltbestsellerserie THE WITCHER wurden von den besten französischen Comic-Künstlern bebildert. Jeder Band enthält den Text einer Erzählung in der bekannten deutschen Übersetzung, ausgestattet als hochwertiges Hardcover, vierfarbig illustriert und mit Bonusmaterial versehen.

      The Witcher Illustrated - Das kleinere Übel2022
      5,0
    • Als Hexer ist Geralt von Riva Einsamkeit gewohnt. In einer Welt, in der unheimliche Bestien das Land unsicher machen und die Grenzen der Königreiche auf blutige Weise neu gezogen werden, kennt er nur eins: die Jagd auf Monster. Doch als er der Zauberin Yennefer von Vengerberg begegnet, ändert sich sein und ihr Schicksal für immer. Die Erzählungen von Andrzej Sapkowskis Weltbestsellerserie THE WITCHER wurden von den besten französischen Comic-Künstlern bebildert. Jeder Band enthält den Text einer Erzählung in der bekannten deutschen Übersetzung, ausgestattet als hochwertiges Hardcover, farbig illustriert und mit Bonusmaterial versehen.

      The Witcher Illustrated. Der letzte Wunsch2022
      5,0
    • The Witcher: Ein Körnchen Wahrheit

      Basierend auf der Kurzgeschichte von Andrzej Sapkowski

      • 60 Seiten
      • 3 Lesestunden

      DER HEXER UND DAS BIEST Auf seinen Reisen durch eine gefährliche mittelalterliche Welt stößt der erfahrene Monsterjäger Geralt von Riva auf mehrere Leichen in einem Wald. Kurz darauf betritt der Hexer ein abgelegenes Anwesen und trifft ein gefährliches Biest – das ihn jedoch dazu einlädt, zusammen mit ihm zu speisen und zu trinken. Dabei erzählt die Kreatur Geralt von schrecklichen Gräueltaten sowie einem Fluch, den bisher keine noch so leidenschaftliche Frau brechen konnte … Das klassische Märchen Die Schöne und das Biest in seiner finsteren, schwarzhumorigen und brutalen Witcher-Variante: Die grandiose Comic-Adaption einer der beliebtesten Original-Kurzgeschichten von Geralts Schöpfer Andrzej Sapkowski – in Szene gesetzt von Autor Jacek Rembiś, dem deutschen Zeichner Jonas Scharf (AVENGERS DER EINÖDE) und Kolorist José Villarrubia (SWEET TOOTH).

      The Witcher: Ein Körnchen Wahrheit2022
      4,2
    • Sein Name ist Geralt. Geralt von Riva. Als Hexer macht er Jagd auf Monster, die sich in den Sümpfen verstecken, in kalten Verliesen und in der Dunkelheit. Seinen Waffen sind ein normales Schwert zur Verteidigung – und ein Silberschwert für die Ungeheuer. Und dann wäre da noch seine Fähigkeit als Hexer, keinen Schmerz zu empfinden. Fast keinen jedenfalls … Die Erzählungen von Andrzej Sapkowskis Weltbestsellerserie THE WITCHER wurden von den besten französischen Comic-Künstlern bebildert. Jeder Band enthält den Text einer Erzählung in der bekannten deutschen Übersetzung, ausgestattet als hochwertiges Hardcover, farbig illustriert und mit Bonusmaterial versehen.

      The Witcher Illustrated - Der Hexer2022
      4,8
    • The Witcher - 3: Baptism of Fire

      • 384 Seiten
      • 14 Lesestunden

      A deadly coup within the Wizard's Guild leaves the Witcher, Geralt of Rivia, gravely injured, and his ward Ciri missing in the third novel of Andrzej Sapkowski's groundbreaking epic fantasy series that inspired the hit Netflix show and the blockbuster video games. The Wizards Guild has been shattered by a coup, an uprising that has left Geralt seriously injured. The Witcher is supposed to be a guardian of the innocent, a protector of those in need, a defender against powerful and dangerous monsters that prey on men in dark times. But now that dark times have fallen upon the world, Geralt is helpless until he has recovered. While war rages across the lands, the future of magic is under threat and those sorcerers who survive are determined to protect it. It's an impossible situation in which to find one girl--Ciri, the heiress to the throne of Cintra--until a rumor places her in the Niflgaard court, preparing to marry the Emperor. Injured or not, Geralt has a rescue mission on his hands. Witcher collections The Last Wish Sword of Destiny Witcher novels Blood of Elves The Time of Contempt Baptism of Fire The Tower of Swallows Lady of the Lake Season of Storms Hussite Trilogy The Tower of Fools Warriors of God Translated from original Polish by David French

      The Witcher - 3: Baptism of Fire2022
      4,1
    • Zaklínač - Poviedka menšie zlo

      • 56 Seiten
      • 2 Lesestunden

      "Dokonalý dar pre každého fanúšika série Zaklínač" Zaklínač Geralt stretáva v mestečku Blaviken čarodejníka Stregobora, po ktorého krku pasie Renfri. Prenasleduje Stregobora, pretože sa ju pokúsil zabiť a má na svedomí, že ju vyhnali z domova. Zaklínač stojí pred dilemou. Má pomôcť Stregoborovi a zabiť dievča, ktoré považujú za mutantku, alebo opustiť Blaviken a vystaviť tak čarodejníka a nevinných obyvateľov istej smrti? Geralt si až do konca nie je istý, či si naozaj vybral menšie zlo.

      Zaklínač - Poviedka menšie zlo2022
      4,5
    • Die Fantasy-Welt des Hexers Geralt von Riva umfasst Königreiche, ein dunkles Kaiserreich und verschiedene Wesen wie Menschen, Zwerge und Elfen. Geralt, ein Mutant mit magischen Kräften, kämpft gegen Dämonen und trifft auf die Prinzessin Ciri und die Zauberin Yennefer, die ihn auf seinen Abenteuern unterstützen.

      Die 5 Bände der Hexer-Saga. Im edlen Schuber mit Karte2021
      4,7
    • Geralt de Riv est un homme inquiétant, un mutant devenu le parfait assassin grâce a la magie et a un long entraînement. En ces temps obscurs, ogres, goules et vampires pullulent, et les magiciens sont des manipulateurs experts. Contre ces menaces, il faut un tueur a gages a la hauteur, et Geralt est plus qu'un guerrier ou un mage. C'est un sorceleur. Au cours de ses aventures, il rencontrera une magicienne capricieuse aux charmes vénéneux, un troubadour paillard au grand coeur... et, au terme de sa quete, peut-etre réalisera-t-il son dernier voeu: retrouver son humanité perdue.

      Sorceleur Tom 1 Le Dernier Voeu Wiedźmin Ostatnie życzenie2021
      4,0
    • On a volé les fameuses épées du Sorceleur ! Et il en a plus que jamais besoin : une intrigue de palais se trame et le prince de Kerack a requis l'aide de Gérait. Mais ce dernier va devoir déjouer les manoeuvres d'une belle et mystérieuse magicienne rousse avant de partir a la recherche de son voleur. Heureusement, son fidele compagnon barde Jaskier lui sera d'un précieux secours, de meme que son nouvel ami, le nain Addario, pour affronter les dangers qui l'attendent.

      Sorceleur Tom 8 La Saison des orages Wiedźmin Sezon Burz2021
      4,0
    • Świat króla Artura

      • 184 Seiten
      • 7 Lesestunden

      Oto świat Andrzeja Sapkowskiego. Świat twórcy sagi o wiedźminie, czarodzieja i wizjonera, który zawładnął naszą wyobraźnią. Ale na początku zanim na scenę wkroczył wiedźmin Geralt był mit. Opowieść o królu Arturze, rycerzach Okrągłego Stołu i Pani Jeziora. Romantyczna, krwawa, uwodzicielska i liryczna zarazem. Opowieść o wielkiej miłości, zdradzie i poszukiwaniu ideału, któremu na imię Graal. Do arturiańskich legend odwoływali się najwięksi: Szekspir, Milion, Blade, Petrarka, Dante, Goethe, Schiller, Kossak-Szczucka, Eco. A także wszyscy liczący się autorzy fantasy. Andrzej Sapkowski pyta: Dlaczego król Artur, dlaczego jego legenda? Czy Artur w ogóle istniał? I odpowiada: Legenda żyje. Avalon istnieje. Graal wciąż jest do odnalezienia.

      Świat króla Artura2021
      3,8
    • The Last Wish: Illustrated Edition

      • 352 Seiten
      • 13 Lesestunden

      Andrzej Sapkowski's The Witcher has become a global phenomenon, inspiring the hit Netflix series and the blockbuster video games. Now you can experience the world of the Witcher like never before with this stunning deluxe hardcover edition of The Last Wish. Featuring seven gorgeous illustrations from seven award-winning artists-one for each story in the collection of adventures-it celebrates the first chapter of the bestselling, groundbreaking "series you can sink your teeth into" (BuzzFeed News).

      The Last Wish: Illustrated Edition2021
      4,2
    • Владычица Озера

      • 544 Seiten
      • 20 Lesestunden

      "Ведьмак - это мастер меча и мэтр волшебства, ведущий непрерывную войну с кровожадными монстрами, которые угрожают покою сказочной страны. "Ведьмак" - это мир на острие меча, ошеломляющее действие, незабываемые ситуации, великолепные боевые сцены." --

      Владычица Озера2020
      4,0
    • Wiedźmin 8 - Sezon burz

      • 404 Seiten
      • 15 Lesestunden

      Oto nowy Sapkowski i nowy wiedźmin. Mistrz polskiej fantastyki znowu zaskakuje. Sezon burz nie opowiada bowiem o młodzieńczych latach białowłosego zabójcy potworów ani o jego losach po śmierci/nieśmierci kończącej ostatni tom sagi.Nigdy nie mów nigdy! W powieści pojawiają się osoby doskonale... číst celé

      Wiedźmin 8 - Sezon burz2020
      3,7
    • Trylogia Husycka T.1 Narrenturm

      • 640 Seiten
      • 23 Lesestunden

      Koniec świata w Roku Pańskim 1420 nie nastąpił. Nie nastały Dni Kary i Pomsty poprzedzające nadejście Królestwa Bożego. Nie został, choć skończyło się lat tysiąc, z więzienia swego uwolniony Szatan i nie wyszedł, by omamić narody z czterech narożników Ziemi. Nie zginęli wszyscy grzesznicy świata i przeciwnicy Boga od miecza, ognia, głodu, gradu, od kłów bestii, od żądeł skorpionów i jadu węży. Świat nie zginął i nie spłonął.Przynajmniej niecały.Ale i tak było wesoło.

      Trylogia Husycka T.1 Narrenturm2020
      3,9
    • Час презрения

      • 350 Seiten
      • 13 Lesestunden

      "Ведьмак - это мастер меча и мэтр волшебства, ведущий непрерывную войну с кровожадными монстрами, которые угрожают покою сказочной страны. "Ведьмак" - это мир на острие меча, ошеломляющее действие, незабываемые ситуации, великолепные боевые сцены." --

      Час презрения2019
      4,6
    • Soon to be a major Netflix original series! This special boxed set includes the first three novels in Andrzej Sapkowski's NYT bestselling epic fantasy saga -- the books that introduced the world to The Witcher and inspired the hit video games. For over a century, humans, dwarves, gnomes, and elves have lived together in relative peace. But times have changed, the uneasy peace is over, and now the races are fighting once again. The only good elf, it seems, is a dead elf. Geralt of Rivia, the cunning assassin known as The Witcher, has been waiting for the birth of a prophesied child. This child has the power to change the world - for good, or for evil. As the threat of war hangs over the land and the child is hunted for her extraordinary powers, it will become Geralt's responsibility to protect them all -- and the Witcher never accepts defeat. In Blood of Elves, The Time of Contempt, and Baptism of Fire, Sapkowski brings a fresh new voice to fantasy fiction, creating something wholly dark and exciting in this world of monsters and witchers.

      The Witcher Boxed Set: Blood of Elves, The Time of Contempt, Baptism of Fire2017
      4,5
    • Zaklínač – komplet 7 knih

      • 2754 Seiten
      • 97 Lesestunden

      Na knižný trh prichádza Zaklínač – jedna z najlepších a najúspešnejších fantasy sérií na svete – v exkluzívnom sedemdielnom boxe. Fanúšikovia si tak budú môcť vychutnať neopakovateľné príbehy z fantasy sveta bojovníka Geralta z Rivie, Ciri a čarodejky Yennefer bez netrpezlivého čakania na pokračovanie. Na Netflixe sa podľa nej začína pripravovať seriál, ktorý nepochybne uchváti obdivovateľov majstrovského diela Andrzeja Sapkowského na celom svete.

      Zaklínač – komplet 7 knih2017
      4,7
    • Exkluzívne vydanie jednej z najúspešnejších fantasy sérií na svete. Siahnite po doplnenom vydaní kultovej ságy Zaklínač z pera majstra Andrzeja Sapkowského. Box obsahuje všetkých 8 kníh o zaklínačovi Geraltovi z Rivie. Už viac ako storočie panuje medzi ľuďmi, trpaslíkmi, gnómami a elfmi zdanlivý mier. Ale časy sa menia, na dočasné prímerie všetci rýchlo zabudli a pustili sa do boja. Veď predsa jediný dobrý elf je mŕtvy elf. Bielovlasý lovec netvorov Geralt z Rivie známy ako zaklínač, čaká na narodenie prorokovaného dieťaťa. To bude mať moc zmeniť svet, nik však netuší, či sa obráti k dobru alebo k zlu. Nad krajinou sa vznáša hrozba zničujúcej vojny a o hlavu očakávaného dieťaťa bojuje priveľa živlov. Geralt však dostal za úlohu ochrániť dieťa za každú cenu. Čo môže byť problém, keďže zaklínač nikdy neprehráva. Špeciálne vydanie boxu Zaklínač obsahuje tituly: Posledné želanie Meč osudu Krv elfov Čas opovrhnutia Krst ohňom Veža lastovičky Pani jazera Búrková sezóna

      Zaklínač komplet 8 svazků (box, slovensky)2017
      4,8
    • Ведьмак - это мастер меча и мэтр волшебства, ведущий непрерывную войну с кровожадными монстрами, угрожают покою сказочной страны. "Ведьмак" - это мир на острие меча. Читайте продолжение саги о Ведьмаке!

      Ведьмак. Меч предназначения2016
      4,5
    • Приближается время Великого Хлада...Геральт со своей компанией продвигается на юг в поисках друидов. На их пути войска Нильфгарда, Лирии, охотящиеся на них пособники чародея Вильгефорца. Цири в бессознательном состоянии, убегая от преследования Бонарта, Риенса и Скеллена, попадает на болото к отшельнику Высоготе, а Йеннифер начинает поиски Цири. Наступили новые времена — Цири не ждет помощи, а сама отправляется на выручку своему Предназначению и чародейке, заменившей ей мать.

      Ведьмак: Башня Ласточки2013
      4,4
    • Zeit des Sturms

      Roman – Vorgeschichte 2 zur Hexer-Saga

      • 448 Seiten
      • 16 Lesestunden

      Die Bücher zur NETFLIX-Serie – Die Vorgeschichte 2 in der opulenten Fan-Edition Das Königreich Kerack wird von Kämpfen um den Thron erschüttert. Auf der Suche nach Arbeit reist der Hexer Geralt von Riva dorthin und wird kurz nach seiner Ankunft verhaftet. Die Zauberin Koralle will ihn so zwingen, den Auftrag einer Gruppe von Zauberern anzunehmen. Er soll einen Dämon finden, der in Menschengestalt blutige Massaker verübt. Mit Unterstützung des Barden Rittersporn wieder frei, beginnt Geralt eine erotische Affaire mit Koralle und nimmt den Auftrag an. Es stellt sich heraus, dass einer der Zauberer die Dämonengeschichte erfunden und selbst die Morde begangen hat, um sich Geralts zu bemächtigen, an dessen außergewöhnlichen Augen er ein obskures Interesse hat ...

      Zeit des Sturms2013
      4,0
    • Les destins de Geralt, Yennefer et Ciri ont pris des chemins différents. Tandis que Yennefer est retenue prisonnière, Geralt passe tout l’hiver de manière fort agréable à Toussaint, principauté de contes de fées. Là, la magicienne Fringilla déploie ses charmes pour y retenir le sorceleur le plus longtemps possible. Quant à Ciri, elle a été projetée dans un monde parallèle en pénétrant dans la tour de l’Hirondelle pour échapper à son bourreau. Retenue par l’elfe Avallac’h, elle ne peut espérer la liberté qu’en acceptant de porter l’enfant du roi des Aulnes. L’enfant de la destinée parviendra-t-elle à s’enfuir pour voler au secours de ses amis ?

      Sorceleur. La Dame du lac2012
      4,0
    • Etwas endet, etwas beginnt

      Erzählungen

      • 432 Seiten
      • 16 Lesestunden

      Erzählungen aus der Hexer-Saga In acht Erzählungen, die auf brillante Weise Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft miteinander verknüpfen, läuft Sapkowski zu Höchstform auf. Alle ›Hexer‹-Fans überrascht er mit einem besonderen »Leckerbissen«: Der Autor verrät, wie sich Geralts Eltern kennengelernt haben und dass es auch einen völlig anderen Schluss für die Hexer-Saga geben könnte.

      Etwas endet, etwas beginnt2012
      3,3
    • Kniha obsahuje kompletní sérii příběhů o zaklínači Geraltovi z Rivie, který se snaží najít své místo ve světě plném magie, monster a morálních dilemat. Geralt, jakožto mutant a lovec příšer, se potýká s otázkami identity, etiky a lidskosti. V průběhu příběhů se setkává s různými postavami, jako jsou čarodějka Yennefer, princezna Ciri a bard Jaskier, kteří ovlivňují jeho osud. Tematicky se knihy zabývají konflikty mezi lidmi a nadpřirozenými bytostmi, mocenskými boji a složitými mezilidskými vztahy. Děj se odehrává v bohatě vykresleném fantasy světě, kde se prolínají prvky slovanské mytologie a středověké kultury. Součástí souboru je také novela "Bouřková sezóna", která rozšiřuje Geraltův příběh a zkoumá nové výzvy a nebezpečí, jimž čelí.

      Zaklínač I.-VII. díl + Bouřková sezóna2011
      4,0
    • The Witcher, Geralt of Rivia, holds the fate of the world in his hands in the New York Times bestselling first novel in the Witcher series that inspired the Netflix show and video games. NAMED ONE OF FORBES' GREATEST BOOK SERIES OF ALL TIME 2024 For more than a hundred years, humans, dwarves, gnomes and elves lived together in relative peace. But times have changed, the uneasy peace is over and now the races are fighting once again - killing their own kind and each other. Into this tumultuous time is born a child of prophecy, Ciri, surviving heiress of a bloody revolution, whose strange abilities can change the world - for good, or for evil... As the threat of war hangs over the land, Geralt the Witcher must protect Ciri from those who are hunting the child for her destructive power. But this time, Geralt may have met his match. Translated by Danusia Stok.

      The Witcher -Blood of Elves2010
      4,2
    • ŻMIJA

      • 237 Seiten
      • 9 Lesestunden

      AFGANISTAN - tutaj od wieków ścierały się krwawo armie kolejnych władców dążących do władzy nad światem. Tu walczyli i ginęli najeźdźcy z Macedonii, Wielkiej Brytanii i Rosji. A umierających obserwowały z ukrycia zimne oczy z czarną, pionową źrenicą. Oczy złotej żmii, która jest i której nie ma. ŻMIJA to nowy świat, to zupełnie nowa formuła literacka, zadziwiające połączenie fantasy i realistycznej powieści wojennej... ŻMIJA jest piękna i złowroga... AFGANISTAN, SIÓDMY ROK PANOWANIAAleksandra Wielkiego. W zapomnianej przez bogów krainieginą najdzielniejsi synowie Macedonii.ALEKSANDROS HO TRITOS HO MAKEDON27 LIPCA 1880. W trakcie drugiej wojny angielsko-afgańskiej, 66. pułk piechoty traci w bitwie pod Maiwandem 64 procent swego stanu. GOD SAVE THE QUEEN!15 LUTEGO 1989. Kres sowieckiej interwencji w Afganistanie.Zginęło ponad 13 tysięcy żołnierzy ZSRR. DA ZDRAWSTWUJET SOWIETSKIJ SOJUZ! ROK 2009. Znowu tu są. Nie szurawi i nie Amerykanie.To jacyś inni, zesłani przez szajtana niewierniOby wygubił ich Allah. LA ILAHA ILL-ALLAH...

      ŻMIJA2009
      2,6
    • Un best-seller international : David Gemmell Legend Award 2009 du Meilleur roman de Fantasy. Geralt de Riv n’en a pas fini avec sa vie errante de tueur de monstres. Fidèle aux règles de la corporation maudite des sorceleurs, Geralt assume sa mission sans faillir dans un monde hostile et corrompu qui ne laisse aucune place à l’espoir. Mais la rencontre avec la petite Ciri, l’Enfant élue, va donner un sens nouveau à l’existence de ce héros solitaire. Geralt cessera-t-il enfin de fuir devant la mort pour affronter la providence et percer à jour son véritable destin ?

      Sorceleur, Tome 2: L'Épée de la providence2008
      4,1
    • Книги Сапковского не просто блистательны по литературности формы и глубине содержания. Они являют собой картину мира - мира "меча и магии", мира искрометного юмора, не только захватывающего внимание читателя, но и трогающего его душу

      Kreshchenie ognem; Bashnya lastochki. Крещение огнем; Башня ласточки2008
      4,3
    • Reynevan, der Medicus, wird von seinem Erzfeind, dem Bischof von Breslau, wegen »Verbrechen und Zauberei« verdammt. Unser Held verliert dennoch nicht den Mut, sondern sucht weiter nach seiner Nicoletta, die von Anhängern des Bischofs entführt worden ist. Seine Suche führt ihn nach Schlesien, Böhmen und auch in andere Gebiete, durch die sich ein blutiger Glaubenskrieg wälzt...

      Lux perpetua2007
      4,1
    • Prag, im Jahr des Herrn 1427. Hinter der Apotheke 'Zum Erzengel' betreibt ein Kreis von Magiern ein geheimes Laboratorium samt Bibliothek. Hier wird auch der Medikus Reinmar von Bielau, genannt Reynevan, häufig gesehen. Was dem taboritischen Geheimdienst nicht entgeht, der Reynevan des Überfalls auf einen Steuereintreiber verdächtigt und deshalb beobachtet. Der Papst hat gerade seine Bulle Salvatoris omnium verkündet, in welcher er zum Kreuzzug gegen die böhmischen Ketzer aufruft. Reynevan nutzt die Wirren der kriegerischen Auseinandersetzungen, um der Stadt den Rücken zu kehren. Denn die Begegnung mit Jan Smiøický von Smiøice, der seinen Bruder auf dem Gewissen hat und auch ihn umbringen wollte, hat Reynevan auf den Gedanken gebracht, nach Schlesien zurückzukehren und Rache zu suchen. Auch hofft er immer noch auf eine Lösung für den Zauber, der über seinem Gefährten Samson liegt #150; eine solche Lösung könnte sich, wie man ihm zuträgt, am ehesten auf Schloss Trosky finden, wo der Magier Rupilius residiert. Reynevan hat also wieder einmal ziemlich viel im Kopf #150; in welchem ihm außerdem ständig die angebetete Nicoletta herumspukt #133;

      Gottesstreiter2005
      4,2
    • Corren malos tiempos. En los pequeños poblados, las náyades y plañideras secuestran niños; en los bosques, aúllan los libosimes, y los espectos y boroviques sacian sus bajos instintos con sangre humana. Sin embargo, para Geralt de Rivia, un brujo cazador de todo tipo de engendros, aquella terrible época constituye una forma de ganarse la vida. Considerado el mejor asesino ambulante de utopes, estriges y demas bestias, Geralt no tiene patria ni bandera, pero en su lucha jamás a destrozado la vida de un inocente, y a veces el dolor ajeno le conmueve y puede llegar a comprender las verdades que el mal oculta. Su vida parece condenada a continuar así, solitaria, alejada de los afectos que conmueven y unen alos seres humanos, si no fuera por Yennefer de Vengerberg, la única capaz de hacerle dudar sobre su destino errante y mercenario. ¿Como no, si es el ser del que más cerca se ha sentido a lo largo de su azarosa existencia, todo un carrácter, pletórico de fuerza y belleza? Ahora se han reencontrado y Geralt ha comenzado a disfrutar de los recuerdos que les unían, pero ambos saben que están condenados a no alcanzar el corazón del otro: expulsados del mundo de los hombres, las tinieblas de los últimos deseos y la espada del destino se ciernen sobre ellos. Sin más convicciones que su propia intuición, Geralt sabe que su tiempo se agota, en un mundo dominado por hombres temerosos de los seres de la oscuridad.

      Золотая серия фэнтези: Последнее желание / Меч предназначения2003
      4,6
    • Im ersten Teil der polnischen Bestseller-Trilogie um den schlesischen Medikus Reinmar von Bielau erfahren wir von seiner Flucht, die sowohl der Liebe als auch der Inquisition gilt. Im Jahr 1422 reitet Reinmar, auch Reynevan genannt, auf seinem Grauschimmel durch die blühende Heide in Schlesien, auf der Suche nach einem sicheren Ort. Seine Probleme beginnen, als er in flagranti mit der schönen Adele von Sterz erwischt wird, die mit Gelfrad von Sterz verheiratet ist, der sich im Kreuzzug gegen die Hussiten befindet. Zudem könnte die Inquisition an ihm interessiert sein, denn in seiner Heimat hat man nicht nur medizinische Schriften, sondern auch Materialien gefunden, die den Verdacht auf Hexerei erwecken. Der unglückliche Möchtegern-Lancelot ist von seinen Sorgen geplagt, insbesondere von seiner unerwiderten Liebe zu Adele. Auf seiner Reise nach Breslau begegnet er verschiedenen Menschen und muss sich auch dem Einfluss der Inquisition stellen, deren Wahrnehmung die Welt als einen Ort des Hauen und Stechens beschreibt. Zudem bleibt die Vorhersage der Chiliasten im Hinterkopf, die den Weltuntergang für Februar 1420 prophezeiten. Reinmars Abenteuer sind geprägt von Gefahr, Leidenschaft und der ständigen Flucht vor seinen Verfolgern.

      Narrenturm2003
      4,2
    • Magické střípky

      • 320 Seiten
      • 12 Lesestunden

      I když se Andrzej Sapkowski proslavil svým geraltovským cyklem, rozhodně se neomezuje pouze na tohoto hrdinu. Tato kniha jej představuje jako autora studie o nejznámější a nejslavnější středověké legendě o králi Artušovi a rytířích Kulatého stolu, v níž se mu úspěšně daří bořit mnohé zažité stereotypy. Na tuto studii mnohé navazuje Sapkowského osobité zpracování části artušovského mýtu v povídce Maladie. Příznivci hororů se mohou začíst do jeho romantických textů Tandaradei!, Muzikanti či Příhoda v Mischief Creeku. Výsledkem autorovy fascinace Carrolovou Alenkou v krajině divů (a kočkami) je povídka Zlaté odpoledne. A na závěr to asi nejlepší, povídka V kráteru po bombě, reflexe možného vývoje naší části Evropy po roce 1989. V této povídce, jakož i prakticky ve všem, co Sapkowski kdy napsal, se zračí autorův bytostný odpor k fanatismu a nesnášenlivosti všeho druhu.

      Magické střípky2002
      3,9
    • Wiedźmin

      • 148 Seiten
      • 6 Lesestunden

      Kontynuacja pierwszego tomu komiksowego cyklu opowiadań o wiedźminie, będących autoryzowanymi adaptacjami opowiadań Andrzeja Sapkowskiego.W drugim tomie umieszczone są trzy opowieści: Mniejsze zło, Ostatnie życzenie oraz Granica możliwości.

      Wiedźmin2001
      4,3
    • Die Dame vom See

      Roman – Die Hexer-Saga 5

      Die Bücher zur NETFLIX-Serie – Die Hexer-Saga 5 in der opulenten Fan-Edition Auf geheimnisvolle weise ist Ciri, Prinzessin von Cintra, in eine fremde Welt versetzt worden. Dort trifft sie auf einen Ritter, der sie für die »Dame vom See« hält. Eine letzte große Schlacht wird das Schicksal von Ciri und Geralt erfüllen: Wird sich die Prophezeiung bewahrheiten?

      Die Dame vom See1999
      4,3
    • Der Schwalbenturm

      Roman – Die Hexer-Saga 4

      Die Bücher zur NETFLIX-Serie – Die Hexer-Saga 4 in der opulenten Fan-Edition Ciri sucht ihren Schicksalsort, dem legendären Schwalbenturm. Unterdessen will die rivische Königin den Hexer als Kämpfer im Krieg gegen Nilfgaard verpflichten. Es gelingt ihm zwar, sich abzusetzen – doch bei einem Überfall gerät sein Wolfsmedaillon in fremde Hände.

      Der Schwalbenturm1998
      4,4
    • Zaklínač V.

      Křest ohněm

      Třetí román o Geraltovi a Ciri. Císař Emhyr chystá svatbu – po sňatku s princeznou Cirillou se stane nejen vládcem Cintry, ale podle věštby také pánem celého Severu. Že to s oním plánem nebude tak jednoduché, císař zjistí téměř okamžitě – někdo mu podstrčil dvojnici. Přestože se snaží své odhalení utajit a pokračuje v přípravách sňatku, pravdu nakonec zjistí nejen Dijkstrova tajná služba, ale i společenství čarodějek, jež se rozhodly, že osud světa konečně vezmou do svých rukou. Jen Geralt o podvržené princezně netuší nic. Rozhodne se, že vyrazí do Nilfgaardu a Ciri osvobodí. Aby se však dostal k ústí Jarugy, musí projít územím, na němž zuří válka. A jak se zdá, nemůže si být jist svým životem ani před vojáky útočícího Nilfgaardu, ani před jednotkami obránců, a tím méně před záškodnickými komandy Veverek...

      Zaklínač V.1997
      4,6
    • Feuertaufe

      • 427 Seiten
      • 15 Lesestunden

      In Nilfgaard wird die Verlobung des Kaisers mit Cirilla, der Thronerbin von Cintra, proklamiert. Aber handelt es sich wirklich um die echte Cirilla? Geralt, halbwegs von seinen schweren Verletzungen genesen, macht sich auf den Weg nach Nilfgaard, begleitet von Rittersporn und der Bogenschützin Milva sowie einem Vampir, der sich das Trinken von Blut schon seit Langem abgewöhnt hat. Doch auch eine gerade erst gegründete Geheimloge von Zauberern beschließt, Cirilla um jeden Preis zu finden und zur Königin zu machen, um so die Macht der Zauberer zu sichern...

      Feuertaufe1996
      4,2
    • Antologie polských fantasy povídek – Tucet textů od špičkových polských autorů v čele s Andrzejem Sapkowským, v nichž naleznete souboje, kouzla, čarodějnice, skřety, kouzelné artefakty a vůbec vše, co patří ke správné fantasy. Vybral a sestavil Jiří Pilch.

      Maladie. Antologie polských fantasy povídek1996
      4,1
    • Der zweite große Roman der Hexer-Saga. Krieg kündigt sich an. Ein Konvent der Zauberer soll klären, wie sie sich in dem bevorstehenden Konflikt verhalten werden. Am Vorabend der Besprechungen sieht sich Geralt einem Dickicht undurchsichtiger Intrigen und Bündnisse gegenüber. Der geheimnisvolle Rience, sein alter Gegenspieler, verfolgt Ciri, die Prinzessin von Cintra, die unter Geralts Schutz steht. Es kommt zu einer blutigen Konfrontation. Ciri gelingt es zu fliehen, doch dann findet sie sich in einer entsetzlichen Wüste wieder. Ein verirrtes Einhorn ist ihr einziger Gefährte ... Der zweite große Roman aus Andrzej Sapkowskis siebenbändiger Geralt-Saga.

      Die Zeit der Verachtung1996
      4,1
    • Yrrhedesovo oko je hra na hrdiny určená těm, kteří se dosud s těmito hrami nesetkali. Hry na hrdiny jsou spojením divadla, happeningu a literatury. Hráči se vžijí do fantastických postav a prožívají dobrodružství ve vymyšlených krajinách. Průvodce hrou (říká se mu Pán hry) vytváří příběh a účastníci rozhodují o svých osudech. Jsou to hry představivosti. Pravidla Yrrhedesovo oka byla vymyšlena tak, aby si ji hráči snadno a rychle zapamatovali, a nemuseli se seznamovat s desítkami tabulek a složitými pravidly. Tato kniha obsahuje kompletní pravidla, seznam mocných kouzel, jedno vzorové dobrodružství a několik rad pro hráče a Pány hry.

      Yrrhedesovo oko1995
    • Das Erbe der Elfen

      • 379 Seiten
      • 14 Lesestunden

      Der erste Roman der Hexer-Saga Seit dem blutigen Überfall auf Cintra ist Ciri, die Thronerbin des Reiches, verschollen. Doch es gehen Gerüchte um, dass sie nicht tot ist, sondern von Geralt, dem Hexer, entführt und an einen geheimen Ort gebracht wurde. Und Geralt sieht sich mit heiklen Fragen konfrontiert. Hat Ciri wirklich magisches Potential? Oder ist sie nur das Medium einer bösen Macht? Der halbverfallene Stammsitz der Hexer wird zum Schauplatz einer großen Prüfung ...

      Das Erbe der Elfen1995
      4,1
    • "Má přání," pokračoval básník, "jsou tato: Za prvé, ať co nejdříve trefí šlak Walda Marxe, minstrela z Cedaris. Za druhé, v Caelfu žije komptesa Virginie, která nikomu nehcce dát. Ať dá mně. Za třetí..."Nikdo se nikdy nedověděl, jaké bylo Marigoldovo třetí přání. Z ohavné hlavy totiž bleskově vyrostly dva ještě ohavnější pařáty a popadly trubadúra za krk. ***Konec světaMuzikantiTandaradei!V kráteru po bomběPoslední přání

      Tandaradei!1994
    • Wiedźmin. Miecz przeznaczenia

      • 400 Seiten
      • 14 Lesestunden

      Wiedźmiński kodeks stawia tę sprawę w sposób jednoznaczny: wiedźminowi smoka zabijać się nie godzi. To gatunek zagrożony wymarciem. Aczkolwiek w powszechnej opinii to gad najbardziej wredny. Na oszluzgi, widłogony i latawce kodeks polować przyzwala. Ale na smoki – nie. Wiedźmin Geralt przyłącza się jednak do zorganizowanej przez króla Niedamira wyprawy na smoka, który skrył się w jaskiniach Gór Pustulskich. Na swej drodze spotyka trubadura Jaskra oraz – jakżeby inaczej – czarodziejkę Yennefer. Wśród zaproszonych przez króla co sławniejszych smokobójców jest Eyck z Denesle, rycerz bez skazy i zmazy, Rębacze z Cinfrid i szóstka krasnoludów pod komendą Yarpena Zigrina. Motywacje są różne, ale cel jeden. Smok nie ma szans.

      Wiedźmin. Miecz przeznaczenia1993
      4,4
    • Hlavním hrdinou tvorby A. Sapkowského je zaklínač Geralt z Rivie. Jako nájemný hubitel upírů, vlkodlaků a všemožných nebezpečných netvorů pochopitelně ovládá bojové a magické techniky nezbytné pro jeho zaměstnání. Nicméně není pouze chladnokrevným profesionálem a už vůbec ne jedním ze superhrdinů, jimiž se žánr fantasy jen hemží. Postupně vychází najevo, že neměl možnost si svůj osud svobodně zvolit, ale naopak je nucen draze platit za schopnosti a dovednosti nedosažitelné a vesměs též nepochopitelné běžným smrtelníkům. Proto vyvolává strach a zároveň nevraživost a odpor těch, jejichž životy vlastně chrání. Přes své pozitivní působení jsou zaklínači odsouzeni k vyhnanství na samém okraji společnosti, která sice působí vnějškově středověkým dojmem, avšak s mnoha atributy převzatými ze současnosti.

      Zaklínač. Věčný oheň1993
      4,7
    • Der letzte Wunsch

      Vorgeschichte 1 zur Hexer-Saga

      Die Bücher zur NETFLIX-Serie – Die Vorgeschichte 1 in der opulenten Fan-Edition Der Hexer Geralt von Riva verdient sein Geld mit Kämpfen gegen Ungeheuer aller Art. Über einen Mangel an Aufträgen kann er sich nicht beklagen, denn es gibt genügend Leute, die dringend Hilfe gegen Vampire, Drachen und andere dämonische Wesen brauchen. Als Geralt eines Tages einen Luftgeist befreit, schlägt ihn dieser mit der verhängnisvollen und quälenden Liebe zu der schönen Zauberin Yennefer. Und dann wird Geralts bester Freund schwer verletzt und braucht seine Hilfe... Das gleichnamige Hörbuch erscheint bei JUMBO. Weitere Informationen finden Sie hier.

      Der letzte Wunsch1993
      4,4
    • Das Schwert der Vorsehung

      • 460 Seiten
      • 17 Lesestunden

      »Was soll man von dir halten - ein Hexer, der jeden zweiten Tag ein einträgliches Angebot ausschlägt? Die Hirikka tötest du nicht, weil die am Aussterben sind, den Streitling nicht, weil er unschädlich ist, die Nächtin nicht, weil sie nett ist, den Drachen nicht, weil's der Kodex verbietet ...«Der Hexer Geralt von Riva verdient seinen Lebensunterhalt recht und schlecht mit dem Beseitigen von allerlei Ungeheuern. Nicht selten begegnen ihm die Leute, die ihn anheuern, mit tiefem Argwohn. Doch damit kann er leben. Obwohl es sein Ehrenkodex eigentlich verbietet, schließt er sich einer Gruppe von Drachenjägern an - denn die Zauberin Yennefer, seine verlorengeglaubte Geliebte, ist unter ihnen. Aber die Interessen der Jäger sind zu unterschiedlich: Es beginnt ein Kampf jeder gegen jeden. Und ganz allmählich wird eine Bedrohung der festgefügten Ordnung spürbar...

      Das Schwert der Vorsehung1992
      4,4
    • Povídková sbírka. Hlavním hrdinou tvorby A. Sapkowského je zaklínač Geralt z Rivie. Jako nájemný hubitel upírů, vlkodlaků a všemožných nebezpečných netvorů pochopitelně ovládá bojové a magické techniky nezbytné pro jeho zaměstnání, nicméně není pouze chladnokrevným profesionálem a už vůbec ne jedním ze superhrdinů, jimiž se žánr fantasy jen hemží. Postupně vychází najevo, že neměl možnost si svůj osud svobodně zvolit, ale naopak je nucen draze platit za schopnosti a dovednosti nedosažitelné a vesměs též nepochopitelné běžným smrtelníkům. Proto vyvolává strach a zároveň nevraživost a odpor těch, jejichž životy vlastně chrání. Přes své pozitivní působení jsou zaklínači odsouzeni k vyhnanství na samém okraji společnosti, která sice působí vnějškově středověkým dojmem, avšak s mnoha atributy převzatými ze současnosti.

      Zaklínač. Stříbrný meč1992
      4,7