Zdeněk Vlach Bücher

Román, sepsaný ve dvaceti pěti cituplných a něžných dopisech. Z pera slovutného učitele šermu.

Kosmická loď Enterprise se na průzkumné cestě propadá tajemnou branou, dílem neznámé civilizace, do vzdálených končin Galaxie – a možná na sám okraj vesmíru. Při hledání cesty k návratu nachází jen desítky planet zpustošených cizí zlou sílou. A vzápětí je sama napadena – zaplétá se do zuřící galaktické války...

Im 21. Jahrhundert sind die Großmächte übereingekommen, auf Erden abzurüsten und die gesamten Waffenarsenale auf den Mond zu verlagern; in durch neutrale Zonen getrennte Sektoren. Analog dem Prinzip der natürlichen Evolution organischer Lebewesen vollzieht sich auf dem Mond eine Selbstoptimierung der Waffensysteme, völlig autonom. Niemand auf Erden weiß, was sich auf dem Mond wirklich abspielt, welche Seite inzwischen einen Vorsprung gewonnen haben mag, die »Doktrin der totalen Unkenntnis« wird strikt eingehalten. Automatische Aufklärungssonden gehen spurlos verloren. Zeit also für Ijon Tichy, Lems unermüdlichen Weltraumreisenden, der nie zögert, wenn es gilt, die Menschheit zu retten, als Agent der »Lunar Agency« auf dem Mond nach dem Rechten zu sehen. Leider zieht er sich dabei eine Kallotomie zu, sein Gehirn wird in zwei Teile aufgespalten, was zu für ihn grotesken Folgen führt, denn zwei Seelen oder zwei Gehirnhälften liegen alsbald in ihm in Widerstreit miteinander, treiben ihn bald dahin, bald dorthin. Es kommt aber noch dicker, denn vom Mond hat Tichy etwas auf die Erde mitgebracht, was den Verlauf der irdischen Zivilisation nachhaltig verändert.

A peaceful Christmas Eve turns riotous when the members of the 87th Precinct bring in a kid who has stolen a sheep from the zoo to give to his sister, a pawnshop robber with a bag of gold, and a pregnant woman who promptly gives birth behind the filing ca